"願君多採擷,此物最相思。"全詩賞析_意思_翻譯_作者_全文_ ...
文章推薦指數: 80 %
願君多採擷,此物最相思。
——唐代·王維《相思》願君多採擷,此物最相思。
出自唐代王維的《相思》紅豆生南國,春來發幾枝。
願君多採擷,此物最相思。
唐詩三 ...
願君多採擷,此物最相思。
——唐代·王維《相思》願君多採擷,此物最相思。
出自唐代王維的《相思》紅豆生南國,春來發幾枝。
願君多採擷,此物最相思。
唐詩三百首,詠物,抒情,思念,早教古詩100首譯文及注釋譯文鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知又生出多少?
延伸文章資訊
- 1王維——願君多採擷,此物最相思- 每日頭條
相思唐代:王維紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思。【譯文】鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知 ...
- 2"願君多采擷,此物最相思。"詩詞、名句賞析_讀古詩詞網
譯文鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知又生出多少? 希望思念的人兒多多采集,小小紅豆引人相思。 註釋⑴相思:題一作“相思子”,又 ...
- 3誰可以幫我吧它翻譯成白話文阿SOS~ | Yahoo奇摩知識+
紅豆生南國.春來發幾枝.願君多採擷.此物最相思王維的詩請幫我把它翻譯成白話文.
- 4願君多采擷此物最相思是什麼意思? - 劇多
1、意思. 紅豆生長在南方,春天來的時候它會發芽生長.希望你可以多采一些,因為它是思念的象徵。 2、這是借詠物而寄相思的詩,是眷懷友人 ...
- 5“愿君多采撷,此物最相思。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句- 王 ...
【诗句】愿君多采撷,此物最相思。 【出处】唐王维《红豆》。 【译注】 红豆生长在南方,春天来到的时候,就蓬勃地挂在树枝上; 但愿你能多采摘几颗,因为这些 ...