誰可以幫我吧它翻譯成白話文阿SOS~ | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
紅豆生南國.春來發幾枝.願君多採擷.此物最相思王維的詩請幫我把它翻譯成白話文.
所有分類健康商業與財經娛樂與音樂家居與園藝家庭與人際關係寵物懷孕與育兒政治與政府教育與參考新聞與活動旅遊汽車與交通消費電子產品環境社會科學社會與文化科學美容與造型藝術與人文遊戲與休閒活動運動電腦與網際網路食品與飲料餐廳與小吃Yahoo奇摩知識+將於2021年5月4日(美國東部時間)終止服務。
自2021年4月20日(美國東部時間)起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。
其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。
延伸文章資訊
- 1願君多採擷,此物最相思! @ 米俐跟你分享與探討中國語言、文學 ...
紅豆生南國,春來發幾枝?願君多採擷,此物最相思!——王維(本詩乃五言絕句) Five-character-quatrain Wang Wei ONE-HEARTED When those red...
- 2"願君多採擷,此物最相思。"全詩賞析_意思_翻譯_作者_全文_ ...
願君多採擷,此物最相思。——唐代·王維《相思》願君多採擷,此物最相思。出自唐代王維的《相思》紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思。唐詩三 ...
- 3“愿君多采撷,此物最相思。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句- 王 ...
【诗句】愿君多采撷,此物最相思。 【出处】唐王维《红豆》。 【译注】 红豆生长在南方,春天来到的时候,就蓬勃地挂在树枝上; 但愿你能多采摘几颗,因为这些 ...
- 4誰可以幫我吧它翻譯成白話文阿SOS~ | Yahoo奇摩知識+
紅豆生南國.春來發幾枝.願君多採擷.此物最相思王維的詩請幫我把它翻譯成白話文.
- 5王維——願君多採擷,此物最相思- 每日頭條
相思唐代:王維紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思。【譯文】鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知 ...