[閒聊] 還我國動日文配音版- 看板C_Chat - 批踢踢實業坊

寫稿的時候在日文用詞上有蠻多地方有用心的， 這樣有搞頭嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.201.67 (臺灣) ※ 文章網址: ... 批踢踢實業坊 › 看板C_Chat 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者kokomasaru(馬撒嚕)看板C_Chat標題[閒聊]還我國動日文配音版時間ThuFeb1701:25:502022 如題，我把它配音成日文版了，有CC字幕。

https://youtu.be/G8DcXXgIgY4 寫稿的時候在日文用詞上有蠻多地方有用心的， 這樣有搞頭嗎？ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:111.241.201.67(臺灣) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1645032352.A.EA7.html 推aclahm:沒東西啊02/1701:31 推man81520:無法播放02/1701:32 ※編輯:kokomasaru(111.241.201.67臺灣),02/17/202201:34:12 推Ttei:笑死不過感覺很傷喉嚨就是02/1701:38 推morichi:昔日瘋狗..02/1701:38 推qize1428:我覺得有料欸XDDD幫你按讚了02/1701:40 推ChaosKomi:靠太鬼了我開出來旁邊的人在打遊戲聽到看都沒看就直接02/1701:42 →ChaosKomi:問我為什麼這個有日文配音wwww02/1701:42 推oread168:天才02/1701:49 推sillymon:你是配音界的奇才吧.....02/1701:52 推CATALYST0001:太棒了，我瞬間通過N102/1701:58 推M7bronyUP:幹不推不行我願稱你為最強02/1702:05 推whydoublemay:笑死02/1702:10 推john91018:笑死XDDDDD有傳神到02/1702:14 推love1129:半夜笑到瘋掉02/1702:18 推karta1363946:笑死02/1702:23 推WeiKup:有料02/1702:25 推sck3612575:傳神02/1702:26 推Jie0724:笑死02/1702:33 推BruceHsieh:幹笑死02/1702:36 推cksuck:有料02/1702:40 推catclan:神02/1702:46 推joe199277:你有沒有考慮去日本當聲優02/1702:47 推lycs0908:還不錯看有些吼叫沒有台詞得你直接用原音不就好了XD02/1702:47 →lycs0908:但有些02/1702:47 推ShibaTatsuya:笑死有料02/1702:49 推wsung:快笑死，不過喉嚨注意保養啊02/1702:57 推benson50913:幹瘋掉有沒有興趣進聲優界02/1703:08 推karta0681608:幹我看到快笑死02/1703:13 推ks3290:有料XD02/1703:15 推LiLiLuLo:滑り兄さん笑死02/1703:23 推wl2340167:笑死有料02/1703:24 推andypig614:讚啦02/1703:25 推IamRayN:這三小辣快笑死02/1704:11 推estupid:不要浪費才能好嗎02/1704:33 推rapes5438:只能頂02/1704:40 推ppmaker:優質==02/1704:41 推lf21560:笑死第一句就笑出來了02/1704:42 推pftrew:這配音遠超我的期待了02/1704:48 推IokUdiefirst:這他媽有料02/1704:56 推syldsk:請正名吹替版02/1705:23 推Lumbereddy:有料丟去nico02/1705:25 推bowen5566:幹笑翻02/1705:39 推moe584586:鬼吧02/1705:47 推kikiki37:厲害XDD02/1706:16 推kuff220:笑死ww02/1706:37 推S890127:皆滑れ！02/1706:43 推arc2022372:真的有料02/1706:43 推ninjapig:幹也配太好www02/1707:14 推jay920314:有料推02/1707:21 推kowala:有料02/1707:34 推sky1429000:太好笑了02/1707:41 推BloodMoon:幹笑死02/1707:58 推longkiss0618:XD02/1708:29 推benyouth:好強02/1708:32 推piyo0604:超好笑XDDDD02/1708:42 推joewang85:我要笑死02/1708:50 推CowBaoGan:笑死XD02/1709:00 →CactusFlower:三小喔wwww02/1709:03 推Lass1n:猛02/1709:08 推curance:XDD02/1709:14 推Fantasyweed:乞丐大劍讓我笑瘋XDDD國動下一個企劃是日文教室嗎02/1709:26 推askw68666:有料02/1709:51 推Feeng:太有料了吧XD02/1710:05 推j88998899:這是本人吧02/1710:10 推monkeyaaaaa:三小啦笑死02/1710:14 推JIUNG:笑死根本本人配音02/1710:29 推y1896547:靠北XD02/1711:00 推three88720:靠北笑死02/1711:11 推d0922030:幹快笑死聽到嬰兒直接笑出來02/1711:21 推x159753852:超傳神02/1711:51 推jim0427:幹害我在辦公室大笑02/1712:22 推schzel:日文版滑哥讓我笑到瘋02/1712:57 推KiniroMosaic:有點東西02/1713:38 推Whirlwind703:有料完全不尷尬超好笑02/1715:16