如何用英文說不? 5個例句教你委婉拒絕

有時候好朋友邀約去喝一杯，但你有工作未完成，同事找你去KTV，但家中孩子在等你回家或是開會時，你想否決某人的提議，到底該怎麼有禮貌的拒絕他人呢 ... Skiptocontent 有時候好朋友邀約去喝一杯，但你有工作未完成，同事找你去KTV，但家中孩子在等你回家 或是開會時，你想否決某人的提議，到底該怎麼有禮貌的拒絕他人呢？ 小編列出5個好用又委婉的英文拒絕法，快點進來看！ I’dreallyrathernot… 我實在不太想 這個用法非常生活化也很普遍，當你想要拒絕他人或表示你不想做某件事的時候便可使用，也可以說I’dbetternot(我還是不要吧)，最後再加一句Thankyou會更有禮貌唷！ Ex： I’dreallyrathernotthinkaboutit.I’msotired. 我實在不想再想這件事了，好累。

同場加映：如果你想直接說出想要做的事，可以說Iprefer(todosomething) It’snotmyideaof… 我沒有這個打算，這不是個好主意 It’snotmyidea直翻的話是「這不是我的主意」，所以它的用法非常好聯想，可以用於生活或職場英文。

Ex：It’snotmyideaofholdingthepartyoutsidethehouse. 我覺得把聚會辦在戶外場地不是個好主意。

同場加映：如果你想說「我不知道(怎麼做)」，可以說Ihavenoidea.  I’mnotreallyfondof… 我不太喜歡 其實這個講法挺直接的，直接告訴對方說你對這件事沒有很大的興趣。

Ex：Thankyouforyourkindness,butI’mnotfondofthis. 謝謝你的好心，但我沒有很喜歡。

同場加映：fond是「喜歡」的意思，許多人會用I’mfondofyou.這句話向人告白。

I’mafraidIcan’t… 我恐怕無法 這也是個常用的委婉拒絕法，在許多電影中都可以聽得到(特別是在緊張的諜對諜電影中，主角快要掉入反派的陷阱中時)。

Ex：I’mafraidIcan’tgoouttonight.I’vegotanimportantmeetingtomorrow. 我今晚恐怕無法出去了，明天有個重要的會議。

同場加映：在會議中，若要委婉反駁某人的論點，可以說I’mafraidIdisagree.  Thankyouforasking,butIhaveto… 謝謝你的詢問，但是我必須... 這個用法非常有禮貌，先謝謝對方有想到你，再告訴他你無法附約。

Ex：Thankyouforasking,butIhavetogohomeearly. 謝謝你的邀請，但我今天必須早點回家。

同場加映：如果你想跟朋友問「可以改天嗎?」，可以說CanItakearaincheck?(參考：5個有關Rain和Wind的超實用諺語) [separator] 這五個拒絕的方法，你都學會了嗎？ 你還知道哪些委婉拒絕法呢？歡迎在下方留言與我們分享。

最後，小編附上一部和SayNo有關，輕鬆有趣的影片給大家！ 用20種方式搞笑說「不」   Source：Englishas2ndLanguage-SayNoNicely 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 【更多文章】【節日英文】收驚、驅魔英文怎麼說？鬼月中元節實用單字學起來！【職場英文】報稅英文知多少？稅務相關字詞、英文說法一次學起來！【職場英文】社會新鮮人看過來！OnBoard必備知識不藏私分享！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ 你必須登入才能發表評論。

Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【節日英文】收驚、驅魔英文怎麼說？鬼月中元節實用單字學起來！ 2022年07月28日 好人緣密技看這裡！善用出醜效應提升自身好感度！ 2022年07月27日 【節日英文】七夕情人節由來知多少？台灣七夕傳統習俗大解密！ 2022年07月26日 【職場英文】職人專屬片單收藏起來！5部必看經典歐美職場影集！ 2022年07月25日 夏日減壓運動首選！一起來學紓壓衝浪英文！ 2022年07月20日