[日語學習]喝醉的日文「酔っ払った vs 酔っ払っちゃった」

1。

酔っ払う（よっぱらう）：通常可以說 你喝醉了啊～而且大家都看得出來你是喝醉酒了！ ジャパンノLife~* 跳到主文 Startfrom2015 東京生活大小事 部落格全站分類：休閒旅遊 相簿 部落格 留言 名片 May08Fri201510:44 [日語學習]喝醉的日文「酔っ払ったv.s.酔っ払っちゃった」       我們常常聽到 １。

酔っ払う（よっぱらう）：通常可以說你喝醉了啊～而且大家都看得出來你是喝醉酒了！就可以用「酔っ払った　(よっぱらった)」，加上「た」表過去式喔！ ２。

酔っ払っちゃった（よっぱらっちゃった）：通常是講自己喝的有點醉了，我感覺我好像喝醉的樣子，但其實他人看不出來，這句話比較用來講自己喔！   夏なるかな、ビールを飲みたい！（笑） 全站熱搜 創作者介紹 debbie9005 ジャパンノLife~* debbie9005發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：生活綜合個人分類：日語學習此分類上一篇：[日語學習]日文漫畫初學者推薦 上一篇：[日語學習]日文漫畫初學者推薦 ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 曬美食圖領好禮！ 按讚並追蹤PIXstyleMe，於此貼文的留言處「PO出夏... 看更多活動好康 我的好友 熱門文章 文章分類 日語學習(3)関西(0)未分類文章(5) 最新文章 最新留言 動態訂閱 文章精選 文章精選 2015五月(1) 2015四月(3) 2015三月(4) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗