IELTS、TOEFL越難越有效：口譯員筆記法 - 雜誌
文章推薦指數： 80 %
IELTS、TOEFL越難越有效：口譯員筆記法. 作者/Emily Yih. 中英口譯員師大英語系、東吳英語系講師. 我是Emily Yih 老師，除了本身從事口筆譯的工作以外，也在 ...
Login
續訂雜誌
訂閱雜誌
訂閱電子報
英語部落
本期目錄
FB粉絲團
「服務他人是你住地球應該付出的租金。
」–穆罕默德‧阿里(拳擊手)
"Servicetoothersistherentyoupayforyo
延伸文章資訊
- 1博客來-逐步口譯與筆記
書名：逐步口譯與筆記，語言：繁體中文，ISBN：9789574452552，頁數：220，出版社：書林出版有限公司，作者：劉敏華，出版日期：2008/09/15，類別： ...
- 2【📚 中國翻譯人員口譯筆記符號】... - NTU GPTI 臺大翻譯碩士 ...
中國翻譯人員口譯筆記符號】 逐步口譯是否能翻得到位、重要資訊不漏接，很大的關鍵在於筆記的速度與確實。為了達到筆記協助記憶的功能， ...
- 3口譯筆記法：57常用速記符號- 每日頭條
1.口譯筆記應記要點，切忌求記「全」。口譯筆記是記憶的延伸或補充，不應也不必取代記憶。口譯筆記的主要內容是概念、命題、名稱、數字、 ...
- 4口譯筆記到底有多神奇，為什麼他們都在用- 每日頭條
因此，譯員需要使用筆記法，幫助自己減輕腦力負擔，提髙工作的耐久度，從而保證口譯的質量。 由此可見，筆記法是譯員必須掌握的一項口譯技巧 ...
- 5口譯入門──2002秋天(Fall, 2002)_筆記技巧
口譯筆記的功能是：第一、具有輔助短時記憶的作用，避免遺忘漏失。第二、透過圖像、版面與符號的交錯運用，筆記具有語段邏輯分析與保存的功能，能將語篇的 ...
