靈機一動的英文怎麼說 - TerryL
文章推薦指數: 80 %
靈機一動 的英文怎麼說. 靈機一動英文. suddenly have a brain wave; a bright idea occurs. ; a flash of wit; a glimmer came into one's eyes. ; a plan occurred ...
英文→中文
中文→英文>
字典
漢英字典
靈機一動的英文
靈機一動
的英文怎麼說
靈機一動
英文
suddenlyhaveabrainwave;abrightideaoccurs.;aflashofwit;aglimmercameintoone'seyes.;aplanoccurredtosombody.;getasuddenidea;haveasuddeninspiration;hiton[strikeupon]abrightidea;hituponanidea;onasuddeninspiration;seizedbyasuddenimpulse[inspiration];withasuddeninspiration
靈:Ⅰ形容詞1(靈活;靈巧)quick;clever;bright2(靈驗)effectiveⅡ名詞1(精神;靈魂)spirit;...機:machineengine
靈機一動例句
Anypersonbutthismiserablefool,answerthecitizenessdefarge!perhapsthefollowingsilence,perhapssomelatentdisclosureintheexpressionofmissprosssface,perhapsasuddenmisgivingapartfromeithersuggestion,whisperedtomadamedefargethattheyweregone.
也許是由於隨之而來的沉默,也許是由於普洛絲小姐的表情無意中泄露了天機,也許是由於與兩者無關的突然靈機一動,總之德伐日太太看出他們已經走掉了。
Oneday,whilesittingoutsideinhislawnchair,larryhadhiseurekamoment.
一天,當拉里坐在屋外的摺椅上時,突然靈機一動。
Kentuckhadrecoursetohisfinger.
肯塔克靈機一動想起了自己的手指。
Mr.Bunting,byakindredimpulse,peeredunderthedesk.
本丁先生也同樣靈機一動,看了一下桌子底下。
Aftersomequickthinkingshechosethe"publicbodiesbill.
她靈機一動,選定了「公共團體議案」。
Inspired,herushedoutandlockeduphiscigars,hiscigarettes,andevenhisboxofsafetymatches.
他靈機一動趕緊跑出去把雪茄、香煙、甚至那盒安全火柴鎖好。
Shehadabrainwaveandfoundagoodsolution.
她靈機一動,想出了個好辦法。
Tangxiaoshunisamartialartsgeniusandhasbeenstudyingtanskickboxingfromhissistertangdashunsinceearlychildhood.Linzhonghuusedtobeafamoussoccerplayerandstillaspirestomakecontributionstochinassoccer.Oneday,linzhonghudiscoverstheoutstandingkungfuskillsofthebrotherandsisterandcomesupwithanideatocombinekungfuwithsoccer.
唐小順是一名患恍惚癥的武術天才,自幼隨姐姐唐大順學習家傳譚腿,非常厲害林中虎熱愛足球,是名曾經馳騁球場的著名球員,雖然遭到小人加害,卻不滅他矢志發揚中國足球的決心,他無意中見識到大順和小順的譚腿功夫,靈機一動,想到國術功夫與足球結合的可能,經過努力游說後,大順終於同意讓小順加入中虎的足球隊。
Ifyourbizplandependsonyousuddenlybeing"discovered"bysomebigshot,yourplanwillprobablyfail.
成功的商業計劃絕不是僅僅某一天的靈機一動,至知在格物,但這需要一個過程。
Shehituponagoodtitleforhernewnovel.
她突然靈機一動,為自己的新小說想出了一個很好的書名。
Aftersomequickthinkingshechosethe"publicbodiesbill".
她靈機一動,選定了「公共團體議案」。
TheproblemworriedmeformonthsuntilIgotabrain-waveandsolvedit.
這問題困惑了我幾個月我才靈機一動,解決了它。
IfIhadnotluckilythoughtofstandingupwithyou,Icouldnothavegotoutofit.
要不是我靈機一動和你跳舞,我就逃脫不掉。
Auntmarchhadagoodfit,andsentthesupper,"criedjo,withasuddeninspiration.
「是瑪基姑母善心大發,送來了這桌晚餐!」裘靈機一動叫道。
Fairbrother'scountenancefell.Butwiththatreadypresenceofmind,whichisasusefulincivilasinmilitaryemergences,heimmediatelyrallied.
費爾布拉澤的臉色都變了。
可是他靈機一動這無論在平時或軍情緊急時都很有效立即振作起精神來。
Atthisdarkandhopelessmomentaninspirationburstuponhim.
正在這灰心絕望的時刻,他忽然靈機一動,計上心來。
Hewiselyresolvedtobeparticularlycarefulthatnosignofadmirationshouldnowescapehim,nothingthatcouldelevateherwiththehopeofinfluencinghisfelicity;sensiblethatifsuchanideahadbeensuggested,hisbehaviourduringthelastdaymusthavematerialweightinconfirmingorcrushingit.
他靈機一動,決定叫自己特別當心些,目前決不要流露出對她有什麼愛慕的意思一點兒形跡也不要流露出來,免得她存非份之想,就此要操縱我達西的終身幸福。
Itisbigtoconsumethesonrunsfore,smallconsumedthesontodrawapartwithmotherthedistancehowever,seeletthecatholdtight,smallconsumethesongetabrainwave,turningtoreturntobodytotowardthe2:cat"汪,汪"fiercely,catdrivefrightenstunnedspeechless.
大耗子跑在前面,小耗子卻與母親拉開了距離,眼看讓貓抓住,小耗子靈機一動,猛地轉回身對著貓「汪,汪」兩聲,貓就被嚇得愣住了。
Thecleverwifeputalayeroffatontopoftheboilingbroth,andpreparedthericenoodlesandotheringredientsseparately.Thefatsealedtheheatofthesoupin,andthestudentcouldhavehisfoodasifitwerejustoffthestove.
聰明的老婆靈機一動,在滾燙的高湯上淋上一層油,並將米線等配料分開置放,油阻隔了空氣,高湯雖不冒煙卻熱得燙嘴,端到考生面前像剛煮好一樣新鮮,考生高中後,過橋米線的佳話也流傳至今。
Thedruginquestionissaquinavir,oneofaclassknownasproteaseinhibitors,whichrevolutionisedthetreatmentofaidswhentheywereintroducedin1996.
9年前,一群在宇宙中尋找外星生命跡象的狂熱分子靈機一動,將任務分配給成千上萬的擁有個人電腦的人,傳輸給他們大量的無線電天文望遠鏡的數據,以及尋找智能信號的軟體。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
靈敏性分析
靈敏的頭腦
靈機
靈柩
靈氣
燈照殘妝
plasmaosmoticpressure
tungoilcake
serpinet
giref
feitl
rightrecursiverule
transactioncontrollanguage
caviste
renyaguang
curveofequalvibrationdirection
欠塑化
索聚爾
爬網
礦渣磷肥
歇斯底里視弱
苑象公司
順序發展理論
旅遊公司
郭令燦
科爾維
延伸文章資訊
- 1灵机一动() - 靈機一動- English translation – Linguee
Many translated example sentences containing "靈機一動" – English-Chinese dictionary and search engin...
- 2靈機一動的英文怎麼說
靈機一動的英文怎麼說. 中文拼音[língjīyīdòng]. 靈機一動英文. suddenly have a brain wave; a bright idea occurs. ; a fla...
- 3靈機一動的英文翻譯,靈機一動英文怎麼說,靈機一動的英文例句
線上字典線上翻譯日本語英文字典:靈機一動的英文翻译與發... | 你不知道的歷史故事.
- 4靈機一動的英文翻譯 - 海词词典
例句 · 除非誰能靈機一動拿出主意,否則我們永遠解決不了這個問題。 Unless someone has a brainwave we'll never solve this problem. ...
- 5灵机一动英文翻译_趣词词典
趣词词典为大家提供灵机一动用英语怎么说、灵机一动英文怎么说、灵机一动的英文翻译等中文词语翻译查询服务。