拜山- 廣東話解釋 - 粵典
文章推薦指數: 80 %
呢個係中國習俗,而通常啲人會喺清明同重陽上山拜祭。
(英文) to visit the grave of a relative or friend, a Chinese custom which is usually practised during Ching ...
查字典
資源
粵文庫
細數據
關於我哋
查
登入
「拜山」
第#1條
讀音:
baai3saan1
詞性:
動詞
解釋:
(廣東話)
到訪先人嘅墓地拜祭。
呢個係中國習俗,而通常啲人會喺清明同重陽上山拜祭。
(英文)
tovisitthegraveofarelativeorfriend,aChinesecustomwhichisusuallypractisedduringChingMingandChungYeungfestivals
例句:
(粵)每mui5年nin4我ngo5都dou1要jiu3同tung4屋uk1企kei2人jan4返faan1大daai6陸luk6拜baai3山saan1。
(英)EveryyearIneedtovisitthegraveswithmyfamilyinMainlandChina.
(粵)有jau5咩me1留返拜山先講lau4faan1baai3saan1sin1gong2!
(英)Whateveryouhavetosay,leaveitforwhenpayingrespecttothedead.
近義:
近義:
掃墓
版權:©2017香港辭書有限公司-非商業開放資料授權協議1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字/錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定(編輯用)
指派(編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。
如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎粵典手機app終於上線喇!!💎💎
粵典手機app終於上線喇!!
iOS/iPad版本
Android版本
例句
唔好再用旁註拼音標記
拜山:baai3saan1
(pos:動詞)(sim:掃墓)
呢個係中國習俗,而通常啲人會喺#清明同#重陽上山拜祭。
eng:tovisitthegraveofarelativeorfriend,aChinesecustomwhichisusuallypractisedduringChingMingandChungYeungfestivals
(mui5nin4ngo5dou1jiu3tung4uk1kei2jan4faan1daai6luk6baai3saan1.)eng:EveryyearIneedtovisitthegraveswithmyfamilyinMainlandChina.
電郵:關於粵典「拜山」|私隱政策聲明
延伸文章資訊
- 1清明節、掃墓英文怎麼說?祭拜祖先、燒香、燒金紙..英文單字 ...
「清明節掃墓」英文怎麼說? 清明節的英文叫做Tomb Sweeping Day,Tomb是墳墓的意思,sweep 則是掃的意思,合起來就是清明節啦!清明節時我們會掃墓、 ...
- 2【學英文】清明節英文怎麼說?6個關於清明的英文教你識
- 3「清明節」、「掃墓」的英文怎麼說?(清明節相關英文)
「清明節」的英文說法叫Tomb Sweeping Day 字面上的意思就是「掃墓節」 ( tomb [tum] 是墳墓,sweep [swip] 是動詞「掃」) 但若要說到清明節所做的事 ...
- 4拜山- 廣東話解釋 - 粵典
呢個係中國習俗,而通常啲人會喺清明同重陽上山拜祭。 (英文) to visit the grave of a relative or friend, a Chinese custom which...
- 5tomb sweeping-掃墓 - 經理人
清明(Qingming Festival,又稱Tomb Sweeping Day)連假,許多人都要打包行李,回鄉掃墓祭祖。掃墓的英文為tomb sweeping,而sweep就是「打掃、清掃」的...