日语救う是什么意思- Dict.asia
文章推薦指數: 80 %
(1)救,拯救,搭救,救援。
(危険から救助する。
) 急場を救う。
/救急。
命を救う。
/救命。
燃える家屋 ...
手机版
登录
注册
更多词典
英语词典
查单词
日中中日
DICT.ASIA
日语在线词典
救う
1个查询结果
[救う]
救う
【すくう】
【sukuu】
③
【他动一类】(1)救,拯救,搭救,救援。
(危険から救助する。
) 急場を救う。
/救急。
命を救う。
/救命。
燃える家屋から子どもを救う。
/从燃着烈火的房子里抢救孩子。
彼はほかの人びとを救おうとして死んだ。
/他为抢救别人而牺牲了。
(2)救济,赈济。
(金銭・物資でめぐむ。
) 貧民を救う。
/救济贫民。
(3)挽救。
(悪から引きもどす。
) あの男はもう救われない。
/那家伙已经不可救药了。
青少年を非行から救う。
/挽救误入歧途的青少年。
救う
【すくう】
【sukuu】
◎
【他五】拯救;搭救;救济;挽救
其他词汇:
イージー・ドレスイージー・ペイメントイースタンイースタン・グリップ
更多词汇:
救出救い主救いの神敏感
Copyright©2022DICT.ASIA
延伸文章資訊
- 1日文: 救う(すくう) | 一把刀《日漢詞典》
救う · 日語: 救う · 釋義: すくう [他五] 救,拯救。 例: 命を救う救命。救濟。 例: 罹災者(りさいしゃ)を救う救濟災民。挽救。 例: 救ういがたい不可救藥,毫無辦法。
- 2日语救う是什么意思- Dict.asia
(1)救,拯救,搭救,救援。(危険から救助する。) 急場を救う。/救急。 命を救う。/救命。 燃える家屋 ...
- 3音速語言學習(日語) - [ 老師沒教的日文文法] 文法問答專欄...
... 經大家討論後,晚上公佈參考答案。 Q: 日文當中,表示"幫助、救助"的意思的字彙, 有「助ける(たすける)」「救う(すくう)」 有什麼地方不一樣呢?
- 4救的日文 - 字典
討救兵/援兵を請う.搬救兵/援兵を求める.援兵救荒日文翻譯救荒.不作を切り抜ける.飢饉から人々を救うために積極的な措置救主日文翻譯(1)救い主.(2)主人または.
- 5救う(すくう),済う(すくう) - Kai的日文語源無聊亂亂翻
救う(すくう)跟中文意思一樣,就是「救援、拯救、挽救」之意。 ... 比較特別的是,這個すく有用手或湯匙之類的東西往液體裡面把東西往上撈的意思。