do something to help - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"do something to help" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"dosomethingtohelp"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 dosomethingtohelp 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 helpsbdosth—协办() 例子:Althoughthepeonyisbeautiful,itdependsentirelyonhelpfromthegreenleaves(idiom).Howeverbrilliantyoumaybe,youcan'tdoanythingwithoutsupportfromothers.—牡丹虽好，全凭绿叶扶持 · 牡丹虽好，全仗绿叶扶持 · 牡丹虽好，全仗绿叶扶 · 牡丹虽好，终须绿叶扶持 helpavillaindoevil[习惯用语]—为虎作伥 也可见:helponeselfto—自己动手 查看更多用例 • 查看其他译文 do动—做动 · 作动 · 办动 · 做到动 · 研究动 · 要做动 · 改进动 · 使用动 · 学习动 · 进行动 · 解决动 · 处理动 · 干动 · 进展动 · 提供(服务)动 · 作下动 · 从事动 · 搞动 · 弄动 · 扮演动 · 计划做动 · 能达到(...速度)动 · 造成(好或坏的结果或影响)动 · 攻读动 · 吸(毒)动 · 模仿动 · 能(不能)做某事动 · 表现动 · 对...产生极坏影响动 · 忙着做动 · 利用动 do名—宴会名 · 社交活动名 dosomethingtosb.—奈何 help动—助动 · 帮动 · 援动 · 协动 · 有助动 · 协助动 · 援助动 · 扶动 · 救援动 · 壁助动 · 扶持动 · 助益动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Part-timeand [...] occasionaljobsdohelpwelfarerecipients[...] maintaincontactwiththelabourmarket,thusprovidingthemwith [...] moreopportunitiestoimprovetheiremployabilityandfindafull-timejob. legco.gov.hk legco.gov.hk 兼職或臨時工作實有助福利受助人與勞工市場保持接觸，讓他們有更多機會提升就業能力，找到全職工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Section3.2tellswhatyoucandotohelpmakesurethatourrecordsofwhatyouhavespentarecompleteanduptodate.lacare.org lacare.org 第3.2節描述您可採取哪些措施，以確保我們對您支付的費用保持完整且最新的記錄。

lacare.org lacare.org Shealsoaskedwhattheinternational [...] communitycoulddotohelptoeasetension[...] betweentheGovernmentandarmedrebelgroups. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 她也询问了国际社会为减轻政府和武装反叛组织之间的紧张局势能够做什么。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thecardsalsoprovideinformationaboutwhat [...] co-workerscandotohelpkeepwomensafe[...] atwork. soroptimist.org soroptimist.org 卡片內容也提供了一些有關同事如何在工作場所協助維護婦女安全的資訊.soroptimist.org soroptimist.org Whenwereviewourpolicy,wewill [...] examinewhatwecandotohelptheelderlyinneed.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們也會在檢討政策時，看看如何幫助有需要的長者。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wecanshowthemthat“there [...] isnevernothingtheycando”tohelptheirchild.thewpca.org thewpca.org 我们可以告知他们“他们能够做许多事”来帮助他们的孩子。

thewpca.org thewpca.org GBIFrecognisesthatthisprocessiserror-prone,andthattheresultscanatbestonlybetentative,buttheydohelptoincreasetheprobabilitythatuserswillfindrecordsofrelevancetotheirneeds,evenifthescientificnamesassociatedwiththoserecordsarenotincludedinthe[...] [...] CatalogueofLife,theInternationalPlantNamesIndexortheIndexFungorum. imsgbif.gbif.org imsgbif.gbif.org 當然，GBIF承認目前這套自動流程錯誤率高，其檢索結果仍處於試驗階段，但是這套流程的確可以增加使用者找到相關資料的機率，即使是學名尚未完全整合在生物物種名錄清單、國際植物名錄索引與菌類索引當中。

imsgbif.gbif.org imsgbif.gbif.org Butwhatwill [...] theGovernmentdotohelppeopleresist[...] thisfinancialtsunami? legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，政府如何幫助市民抵抗今次的金融海嘯？legco.gov.hk legco.gov.hk WealsoneedconcertedeffortofcreativeanddedicatedpeopleinsideandoutsidetheGovernmentintheformofabodydesignatedwiththisspecifictaskofpubliceducationalongsimilarlinesastheCleanHongKong [...] Campaigntodrawpublicattentiontotheproblematicareasandwhateachand [...] everymemberofourcommunitycandotohelp.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們亦需要將政府內外具有創意和熱誠的㆟ [...] 士匯聚㆒起，成立㆒個組織專責進行與清潔香港運動形式相若的特定公民教育運動，提醒公眾注意有問題的㆞方，以及社會㆖每個㆟應怎樣做以貢獻㆒分力量。

legco.gov.hk legco.gov.hk ItisanopportunityforustoconsiderwhattheCouncil [...] canandshoulddotohelpmaketheArab[...] Springaforceforpeaceandsecurityintheregionandtheworld. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这是一次机会，我们可借 [...] 此审议安理会能够而且应当如何行事，帮助“阿拉伯之春”成为一股促进该地区和世界和平与安全的力量。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AsPresidentEllenJohnson-SirleafofLiberiasaidtousinourdiscussions:“Afterwehavehadacivilwar,youguysprovideuswithallthe [...] assistance;butwhenwearetryingtopreventit,thereisverylittlethatthe [...] internationalcommunityisabletodotohelp”.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 正如利比里亚埃伦·约翰逊-瑟里夫总统在讨论中对我们所 [...] 言：“在我们发生内战后，你们为我们提供了各种各样的援助；但当我们要防止内战的时候，国际社会却没有多大能力给我们帮助”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wemustprotecttheirinterestsotheyarenotleftinthedark;sotheyknowwhatsocietycandotohelpthem;sotheyarecomfortedinthisknowledgewhentheyneedhealthandmedicalcare.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們㆒定要保障他們的權益，讓他們知道自己的權利，知道社會㆟士會怎樣給與援手，以便他們需要接受健康醫療護理時，會因為對㆖述情況有所認識而感到安心。

legco.gov.hk legco.gov.hk Instead,therearemanythingsthatthe [...] Governmentcan,andshould,dotohelpcreateasuitable[...] environmentforbusinessgrowth. legco.gov.hk legco.gov.hk 相反，政府有很多事可以及應該做，以協助營造一個適合的營商環境。

legco.gov.hk legco.gov.hk Listwhatyouare [...] doingorneedtodotohelpthatchildattain[...] eachofthesecharacteristics. sallee.info sallee.info 最后，列出为了帮助每个孩子达到拥有这些特征的目标，你正在做或需要做的事情。

sallee.info sallee.info More,itwillbetostatethat [...] policysoclearly,soconcisely,thateveryoneunderstandswhathe [...] orshecanandshoulddotohelpbuildabetterHongKong.legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，並須清楚明確㆞說明這項政策，使每名市民都明白他能夠或應該做些甚麼，以協助建立更美好的香港。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thereis,however,verylittletheStock [...] Exchangecandotohelpcompanieswhich[...] cannotsatisfythelistingrulesfromgoingpublic. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，聯交所無法協助未能符合㆖市規則的公司公開㆖市。

legco.gov.hk legco.gov.hk IwanttoasktheGovernorwhether,inhismeetingwithPresidentCLINTON,apartfromtalkingabouttrade,therewasanything [...] elsehetoldtheAmericanPresidentthat [...] AmericacoulddotohelpHongKongin[...] thisverydifficulttransitionperiod,for [...] example,passports,anareainwhichBritainissoreluctanttohelp. legco.gov.hk legco.gov.hk 我想問總督先生，他與克林頓總統會面時， [...] 除了談到貿易問題以外，他有否告知美國總統，在這個非常艱難的過渡時期，美國可以如何幫助香港，例如就英國極不願意施加援手的護照問題給與幫助？legco.gov.hk legco.gov.hk Inthelightoftheconfiscationofourvessels,I [...] willleaveittotheCouncilto [...] determinewhatitmustdotohelpusreturnthe[...] citizensoftheSouthtotheircountry. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 鉴于我们的船只被没收，我将留给安理会来决定，它必须如何行事，帮助我们把南方公民运回该国。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theycanlearntodoeverythingthatissuggestedin [...] thecaresections,andwewanttogivethemtheencouragingmessagethat [...] thereisalwayssomethingtheycandotohelp.thewpca.org thewpca.org 他们可以学习在本章节中有关护理关 [...] 怀部分的内容，而且我们希望向他们传达这样一个激励信息：他们总是可以做些帮助病人的事情。

thewpca.org thewpca.org Asregardswhatcanbedonetoalleviatethepeople'shardship,Ithinkthat,insofarastheprevailingcircumstancesareconcernedandconsideringtheshrinking [...] demandsoftheglobaleconomy,thereislittle [...] HongKongcandotohelp,nomatterhow[...] itdevelopsitslocalcommunityeconomy [...] orparceloutprojects,undertakesmorelocalprojectsandincreasethenumberofbrightspots,giventhatHongKongis,afterall,asmallandopeneconomy. legco.gov.hk legco.gov.hk 對於如何能紓解民困，我覺得在目前這樣的環境來說，全球的經濟 [...] 需求萎縮，香港無論如何發展本土經濟或把工程拆細，進行更多本土工程及增加各項亮點等，幫助也不大，因為香港畢竟是一個細小而開放的[...] 經濟，單靠本港的需求，如果沒有全球經濟蓬勃增長的需求及內地持續增長的需求，我們能做到的，也只有很少。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wewillseewhatwecandotohelpintroducesuch[...] aschemebut,tobeeffective,weneedcommunitysupport,withoutwhichacardisbutacard. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，要令此計劃可行，我們需要社會的支持，否則，㆒張證件是毫無意義的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentmustexaminetheissuecarefullytoseewhatitcandotohelpthisgroupofyoungpeopleoryoungstersoftheappropriateagegroupthroughtheYouthWorkExperienceandTrainingSchemeandtoidentifytheyoungsters[...] [...] whoareeligibleforassistance. legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，這裏是存在矛盾。

政府應詳細深思究竟如何才能令這青少年或適切的青少年得到青少年見習就業計劃幫助，以及定出應幫助哪些青少年。

legco.gov.hk legco.gov.hk SomeStatespartiesprovidedinformationoncontributionstothe [...] PUIsince2010,andurgedallStatesin [...] apositiontodosotohelpfurtherexpand[...] accesstonucleartechnologiesandapplications. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一些缔约国说明了2010 [...] 年以来向该倡议捐款的情况，并促请所有有能力的国家协助进一步增加获得核技术和应用方式的机会。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SaudiArabiastatedthattheprinciplesoftheUniversalPeriodicReviewofhumanrightscoincidewiththeprinciplesofitsfaith,includingAlmightyGod’sprecepttocooperatein [...] righteousnessandpiety:“Helponeanotherinrighteousness [...] andpiety,butdonothelponeanotherin[...] sinandtransgression”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 沙特阿拉伯表示，普遍定期审议的人权原则与沙特阿拉伯的信仰准则，包 [...] 括万能的真主本着正义和虔诚之心合作的观念相吻合：“本着正义和虔诚相互协助，但不助恶违法”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisisagoodquestionthough,andI [...] thinkweshouldcarryoutmorereviewsinthisrespectto [...] seewhatwecandotohelpboy"Pun"to[...] putlifetogetheragain. legco.gov.hk legco.gov.hk 這是一項好的議題，我想 [...] 大家應就此方面檢討一下，看看怎樣能幫助“斌仔”重建人生。

legco.gov.hk legco.gov.hk (Australia) [...] askedwhatdelegationscoulddotohelptheregionalofficeoftheHigh[...] CommissionerinSuvatopromoteand [...] protecthumanrightsinthePacific,giventhatmanysmallislandStatesintheregionwerenotrepresentedinGeneva. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Goledzinowski先生（澳大利亚）希望获知，各国代表团如何协助斐济岛苏瓦地区的高级专员办事处的办事处促进和保护太平洋地区的人权，因为[...] 很多太平洋地区的小岛国没有在日内瓦设立代表处。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wearealsolaunchingnewprogrammestoeducateeverysectionofthecommunityabout [...] whattheycandotohelptackleairpollution.legco.gov.hk legco.gov.hk 8）教育：我們正手向專業司機及汽車維修業內人士展開大型的教育活動，並向社會各階 [...] 層推行新的宣傳計劃，教育他們可以如何幫助解決空氣污染問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theremaybesomelaws,orsomecountrieswedonotlike,butuntiltheymakechangeswemustnotforgetthatanyofusthatbreakthelawsofacountry [...] whilstweareinthatcountrydosoatourownperilandtheremaynotbemuchtherestofus [...] inHongKongcandotohelp.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們可能不喜歡某些法律，或某些國家，但除非這些國家修改法律，否則我們切不可忘記，身處某個 [...] 國家而觸犯該國的法律，便要自承風險，我們在香港可能也愛莫能助。

legco.gov.hk legco.gov.hk SincetheGovernmenthasgotsomanymagicspellsandprotectivearmourfor [...] [...] thesepapersanditcancometothedefenceofanothergovernmentofficialoragency,thereisnothingwecandotohelpthepublicfindoutthetruthofthematterexceptbyresortingtopublichearingsandinterrogationsbyaselect[...] committee. legco.gov.hk legco.gov.hk 當政府有這麼多“護身符”、保護罩遮蓋這些文件，並且可能進行互相包庇的時候，我們除了透過專責委員會的公開聆訊和盤問過程外，實在別無他法協助公眾找出真相。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。