【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列) 動作-狀態-行為類-名詞類

例：挕捒hìnn-sak(丟棄)、放捒pàng-sak(遺棄)。

辭典 攄 音讀 lu 1.做類似「推」的動作。

例：攄較邊仔咧。

Lu khah pinn--á--leh. (推往旁邊一點。

) ... 跳到主要內容 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)動作-狀態-行為類-名詞類 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 5月16,2019   音讀hân　 1.輕輕地束縛住。

例：索仔小咧就會使。

Soh-ásióhân--lehtōē-sái.(繩子稍綁著就可以。

)　 2.虛掩。

例：門小咧，莫關絚。

Mn̂gsióhân--leh,màikuainnân.(門稍掩著，不要關緊。

) 辭典 絚 音讀ân　 1.緊。

嚴密，不放鬆。

例：縛較絚咧。

Pa̍kkhahân--leh.(綁緊一點。

)　 2.形容生活困窘，不寬裕。

辭典 繚  音讀liāu　 1.繩索。

例：秤繚　tshìn-liāu(秤桿上手提用的小繩索)。

2.將東西綑住、纏繞起來。

例：用鐵線繚予伊絚。

Iōngthih-suànnliāuhōoiân.(用鐵絲纏緊繞緊。

)　 辭典 勒  音讀li̍k　 綁緊、拉緊。

例：索仔勒較絚咧，兔仔才袂走去！Soh-áli̍kkhahân--leh,thòo-átsiahbētsáu--khì!(繩子拉緊一點，兔子才不會跑掉！) 辭典 冗 音讀līng　 1.鬆、寬。

形容東西、事物不緊或寬鬆的樣子。

例：頭毛縛了傷冗，強欲散去。

Thâu-mn̂gpa̍kliáusiunnlīng,kiōng-behsuànn--khì.(頭髮綁得太鬆，快要散掉了。

)　 2.形容時間、金錢等方面的寬裕。

例：最近手頭較冗，想欲加買幾領仔新衫。

Tsuè-kīntshiú-thâukhahlīng,siūnn-behkebékuí-niá-ásinsann.(最近手頭比較寬裕，想要多買幾件新衣服。

)　 3.鬆掉。

例：索仔冗去矣，愛重縛。

Soh-álīng--khì--ah,àitîngpa̍k.(繩子鬆掉了，要重綁。

)　 辭典 繃  音讀penn/pinn　 1.繃緊、拉緊。

例：你若閣予我掠著，皮就繃較絚咧。

Línākohhōoguália̍h--tio̍h,phuêtōpennkhahân--leh.(你要是再被我抓到，皮就繃緊一點。

)　 2.緊繃的感覺。

例：這領衫料無好，穿起來繃繃。

Tsitniásannliāubôhó,tshīng--khí-lâipenn-penn.(這件衣服料子不好，穿起來有點緊。

)　 辭典 栓 音讀sng　 1.用來連接、固定門或器物的圓柱形鎖具。

例：門栓仔　mn̂gsng-á(門上的橫鎖)。

2.用栓子把門栓上。

例：請你共門栓較絚咧。

Tshiánnlíkāmn̂gsngkhahân--leh.(請你把門栓緊一點。

) 辭典 繏  音讀sǹg　 被繩索類的東西勒住、束緊、套緊。

例：領帶傷絚，繏甲我強欲袂喘氣。

Niá-tuàsiunnân,sǹgkahguákiōng-behbētshuán-khuì.(領帶太緊了，勒得我差一點不能呼吸。

)　 辭典 扭 音讀ngiú　 扭動、轉動。

扭動腰身。

例：彼个鳳陽婆誠𠢕扭尻川仔花。

HitêHōng-iông-pôtsiânngâungiúkha-tshng-á-hue.(那位鳳陽婆很會扭屁股。

)；扭來扭去　ngiúlâingiúkhì(身體扭來扭去)。

辭典 𩛩 音讀kauh　 1.夾進、捲入。

例：予海湧𩛩去。

Hōohái-íngkauh--khì.(被海浪捲去。

)；𩛩潤餅　kauhjūn-piánn(包春捲)。

2.成捲的食物、包在一起的食物。

例：餅𩛩　piánn-kauh(潤餅)、潤餅𩛩　jūn-piánn-kauh(潤餅、春捲)。

3.捲。

計算成捲物品的單位。

例：一𩛩潤餅　tsi̍tkauhjūn-piánn(一捲潤餅)。

4.把肥料犁入土中。

例：𩛩肥　kauh-puî(堆肥)。

漚肥 5.嬰兒皮膚受刺激而紅腫。

例：嬰仔尻川𩛩著。

Enn-ákha-tshngkauh--tio̍h.(嬰兒屁股紅腫。

) 辭典 迵音讀thàng　 通達、穿透。

例：伊的人就是一條腸仔迵尻川，無啥物心機。

Iêlângtōsītsi̍ttiâutn̂g-áthàngkha-tshng,bôsiánn-mihsim-ki.(他為人就是一條腸子通到底，沒什麼心機。

)　 辭典 穿 音讀tshng　 1.貫通、通過。

例：穿針　tshngtsiam、穿線　tshngsuànn。

2.洞、孔。

例：蛀一大穿　tsiùtsi̍ttuātshng(蛀了一個好大的洞)。

3.計算孔數的單位。

例：蛀幾若穿　tsiùkuí-nātshng(蛀好幾個洞)。

辭典 探 音讀thàm　 1.伸出頭部或上身看視。

例：探頭　thàm-thâu。

2.探望。

例：探病　thàm-pēnn 辭典 吶音讀nā　 1.用舌頭碰觸或沾取東西。

例：狗仔用舌咧吶肉。

Káu-áīngtsi̍htehnābah.(狗用舌頭舔肉。

)　 2.把舌頭伸長。

例：嬰仔咧吶舌。

Enn-átehnātsi̍h.(嬰兒的舌頭在動。

)　 辭典 圇 音讀lun　 1.身體蜷縮成一團、窩成一團。

例：伊規箍人圇佇遐睏。

Ikuikhoolângluntīhiakhùn.(他整個人縮在那兒睡覺。

)　 2.慢慢地伸縮。

例：圇頭出來看。

Lunthâutshutlâikhuànn.(伸頭出來看。

)；圇來圇去　lunlâilunkhì(伸進伸出)。

辭典 牽音讀khan　 1.攜、拉。

例：囡仔共伊牽一下。

Gín-ákāikhan--tsi̍t-ē.(牽一下小孩。

)　 2.從一端拉出。

例：牽電線　khantiān-suànn(拉電線)、牽蜘蛛絲　khanti-tusi(蜘蛛吐絲織網)。

3.引導、帶領。

例：這个學生愛特別共伊牽。

Tsitêha̍k-singàiti̍k-pia̍tkāikhan.(這個學生需要特別帶領。

)　 4.使有關聯。

例：這層代誌莫牽著伊。

Tsittsântāi-tsìmàikhan-tio̍hi.(這件事情不要牽連到他。

)　 5.說話東拉西扯。

例：是啥人遮𠢕牽？講遮久。

Sīsiánn-lângtsiahgâukhan?Kóngtsiahkú.(是誰這麼會扯？講這麼久。

)　 辭典 抽 音讀thiu又唸作liu 1.從多數中取出一部分。

例：抽籤　thiu-tshiam。

2.吸取。

例：抽血　thiuhueh。

3.徵收。

例：抽稅　thiu-suè。

4.拉長。

例：抽懸　thiu-kuân(抽高)。

5.間歇性微微的伸縮疼痛。

例：抽疼　thiu-thiànn。

6.發。

例：抽穎　thiuínn(發芽)。

7.計算溶液釀造、提取的單位。

例：頭抽豆油　thâuthiutāu-iû(第一遍釀提的醬油)。

8.鞭打。

例：無抽袂蟯　bôthiubēngia̍uh(不打不會動)。

辭典 伸 音讀tshun　 1.使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。

例：伸手　tshun-tshiú、伸勼　tshun-kiu(伸縮)。

2.平整。

例：這領衫皺皺，你共熨較伸咧。

Tsitniásannjiâu-jiâu,líkāutkhahtshun--leh.(這件衣服皺皺的，你把它燙平一點。

)　 辭典 勼 音讀kiu　 1.縮小、收縮。

例：彼隻露螺的頭勼入去殼內底矣。

Hittsiahlōo-lêêthâukiuji̍p-khìkhaklāi-té--ah.(那隻蝸牛的頭縮進殼裡面去了。

)　 2.畏縮而退卻不前。

例：勼跤勼手　kiu-khakiu-tshiú(畏首畏尾)。

辭典 糾 音讀kiù　 緊縮、收縮。

例：糾筋　kiù-kin(抽筋)、糾帶　kiù-tuà(鬆緊帶)。

辭典 伸勻  音讀tshun-ûn　近義詞 伸輪(tshun-lûn) 1.伸懶腰。

舒展疲倦困乏的腰身。

例：伊坐了𤺪矣，佇遐伸勻，你欲去共伊看一下無？Itsēliáusiān--ah,tīhiatshun-ûn,líbehkhìkāikhuànn--tsi̍t-ē--bô?(他坐累了，在那裡伸懶腰，你要不要去看他一下？)　 2.寬裕。

例：伊最近過了有較伸勻矣。

Itsuè-kīnkuèliáuūkhahtshun-ûn--ah.(他最近過得比較寬裕了。

)　 辭典 擠 音讀tsik　 1.用力從一個小洞縫中壓出東西。

例：擠齒膏　tsikkhí-ko(擠牙膏)。

2.手腳關節受突然的壓力，來不及伸展而受傷。

例：伊跤骨去擠著。

Ikha-kutkhìtsik--tio̍h.(他的腳骨被擠到。

)　 辭典 遏 音讀at　 1.折。

雙手在使力的狀態下將物品弄斷成兩半。

例：伊共甘蔗遏做兩節。

Ikākam-tsiàat-tsònn̄gtsat.(他把甘蔗折成兩段。

)　 2.以湯瓢壓住米粒或湯料，舀去湯表面的浮渣。

例：遏泔　at-ám(舀稀飯的浮渣)。

辭典 簽 音讀tshiam　 1.成段的細長條狀物。

例：番薯簽　han-tsî-tshiam、曝簽　pha̍ktshiam(曬簽條)。

2.簽名。

例：請你名簽蹛遮。

Tshiánnlímiâtshiamtuàtsiah.(請你在這裡簽名。

)　 3.圈選、押注。

例：你欲簽幾號？Líbehtshiamkuíhō?(你要簽幾號？)　 辭典 紲 音讀suà　 接、續。

例：你先去食飯，賰的工課我紲落去做就好。

Lísingkhìtsia̍h-pn̄g,tshunêkhang-khuèguásuàlo̍h-khìtsòtōhó.(你先去吃飯，剩下的工作我接著做就好。

)　 辭典 㧒音讀hiat　 丟棄、亂扔。

例：物件烏白㧒。

Mi̍h-kiānnoo-pe̍hhiat.(東西亂丟。

)　 辭典 挕 音讀hìnn　 扔、丟棄。

例：挕掉　hìnn-tiāu(丟掉)。

辭典 捒 音讀sak　 1.推。

例：順風捒倒牆。

Sūn-hongsak-tótshiûnn.(順著風勢將牆推倒。

比喻順著局勢推翻政權或在位的人。

)；捒車　saktshia(推車子)。

2.推卸、推拖給別人。

例：這件代誌你莫捒予我。

Tsitkiānntāi-tsìlímàisakhōo--guá.(這件事情你不要推拖給我。

) 3.棄。

例：挕捒　hìnn-sak(丟棄)、放捒　pàng-sak(遺棄)。

辭典 攄 音讀lu　 1.做類似「推」的動作。

例：攄較邊仔咧。

Lukhahpinn--á--leh.(推往旁邊一點。

)；攄頭鬃　luthâu-tsang(用理髮器理頭髮)、攄塗跤　luthôo-kha(拖地)。

2.推卸、推給別人。

例：這件代誌你莫攄予我。

Tsitkiānntāi-tsìlímàiluhōoguá.(這件事情你不要推給我。

) 辭典 擲 音讀tàn　 1.丟、投出東西。

例：擲石頭　tàntsio̍h-thâu(丟石頭)。

2.丟棄。

例：共糞埽提去擲。

Kāpùn-sòthe̍h-khìtàn.(把垃圾拿去丟掉。

)；擲掉　tàn-tiāu(丟掉)。

辭典 掔 音讀khian　 投擲、扔。

例：掔石頭　khiantsio̍h-thâu(扔石頭)。

辭典 攕 音讀tshiám　 1.尖尖長長像叉子一樣的東西。

例：米攕　bí-tshiám(插入米袋中的尖叉子，為取樣的工具。

)　 2.以尖物插入或刺入。

例：攕煙腸　tshiámian-tshiâng(叉起香腸)。

3.成串的東西，多半指食物。

例：李仔攕　lí-á-tshiám(李子串，用李子做的糖葫蘆。

)　 4.計算成串物的單位。

例：一攕玉蘭花。

Tsi̍ttshiámgio̍k-lân-hue.(一串玉蘭花。

)　 辭典 掮 音讀khainn又唸作kháinn 扛。

以扁擔或粗棍子的一端放東西，置於肩上扛著。

「擔」(tann)則是兩邊都放著東西。

例：干焦一袋爾爾，愛用掮的，袂使用擔的。

Kan-natsi̍ttēniā-niā,àiiōngkhainn--ê,bē-sáiiōngtann--ê.(只有一袋而已，要用單邊吊掛，不能用雙邊挑起。

)　 辭典 扛 音讀kng　 1.兩人以肩膀擔負重物。

例：你敢會使共我鬥扛遮的米？Líkámē-sáikāguátàukngtsia-êbí?(你可以幫我一起扛這些米嗎？)　 2.抬東西。

例：兩人扛一隻桌仔。

Nn̄glângkngtsi̍ttsiahtoh-á.(兩人抬一張桌子。

) 辭典 攬 音讀lám　 1.擁抱、摟抱。

例：兩个人攬牢牢。

Innn̄gêlânglámtiâu-tiâu.(他們兩個人抱得緊緊的。

)　 2.包攬、承擔、負全責。

例：你莫共全部的代誌攬起來。

Límàikātsuân-pōoêtāi-tsìlám--khí-lâi.(你不要把所有的事都承擔下來。

)　 3.計算兩手環抱長度的單位。

例：一攬大　tsi̍tlámtuā(一人兩手合抱的大小)。

4.計算一綑綑柴火的單位。

例：一攬柴　tsi̍tlámtshâ(一綑柴)。

辭典 揹 音讀phāinn　 1.用肩膀或背部來負載物品。

例：伊揹一袋米欲去換一隻雞。

Iphāinntsi̍ttēbíbehkhìuānntsi̍ttsiahke.(他背著一袋米，想去換一隻雞。

)；揹冊包　phāinntsheh-pau(背書包)。

2.承受、負擔。

例：揹一大堆債務。

Phāinntsi̍t-tuā-tuitsè-bū.(承擔一大堆債務。

)　 3.過肩摔。

從肩膀將人摔倒在地。

例：逃犯予警察對肩胛頭揹過。

Tô-huānhōokíng-tshattuìking-kah-thâuphāinn--kuè.(逃犯被警察由肩膀摔過去。

)　 辭典 坐  音讀tsē　 1.彎曲下肢，將臀部附著在座位上。

例：請坐！Tshiánntsē!　 2.搭乘交通工具如汽車、飛機等。

例：坐車　tsētshia。

3.承擔或接受。

例：坐罪　tsē-tsuē(代罪)。

4.建築物所座落的方向。

例：坐北向南　tsēpakǹglâm。

辭典 偝 音讀āinn/iāng　 背。

專指背人。

例：偝囡仔　āinngín-á(背小孩)。

辭典 合  音讀ha̍p　 1.閉合。

例：蓋共合起來　kuàkāha̍p--khí-lâi(把蓋子合起來)。

2.聚攏在一起。

例：合計　ha̍pkè。

3.相符、不違背。

例：合理　ha̍p-lí。

4.共同的、一起的。

例：合約　ha̍p-iok。

辭典 浮 音讀phû　 漂在水面上或半空中。

例：有一粒雞胿仔浮佇水面。

Ūtsi̍tlia̍pke-kui-áphûtītsuí-bīn.(有一顆氣球浮在水面上。

)　 辭典 抔 音讀put　 把東西掃成堆再處理。

例：米落甲規塗跤，趕緊抔起來。

Bílakkahkuithôo-kha,kuánn-kínput--khí-lâi.(米粒散落一地，趕快撿拾起來。

)　 辭典 洒 音讀sè　 水或者細粒的物品連續分散脫落。

例：水洒甲規四界。

Tsuísèkahkuisì-kè.(水灑得四處都是。

)　 辭典 踅音讀se̍h　 1.轉動。

例：彼粒干樂當咧踅。

Hitlia̍pkan-lo̍ktng-tehse̍h.(那顆陀螺正在轉動。

)；踅振動　se̍htín-tāng(轉動)。

2.來回走動、繞行、盤旋或是散步。

例：我已經踅三點鐘矣。

Guáí-kingse̍hsanntiám-tsing--ah.(我已經逛三個小時了。

)　 辭典 遨 音讀gô　 1.轉動、原地打轉。

例：遨石磨　gôtsio̍h-bō(轉動石磨)、干樂咧遨　kan-lo̍ktehgô(陀螺在轉動)。

2.閒蕩。

例：四界遨　sì-kègô(四處遊玩)、遨遨輾　gô-gô-liàn(轉動不停)。

辭典 輾 音讀liàn　又唸作lìn 1.滾動。

例：你的銀角仔輾落去矣。

Líêgîn-kak-áliàn--lo̍h-khì--ah.(你的銅板滾下去了。

)　 2.計算轉動的圈數。

例：踅兩輾　se̍hnn̄gliàn(轉兩圈) 辭典 撚音讀lián　 1.用手指搓轉細小的東西。

例：曲跤撚喙鬚。

Khiau-khaliántshuì-tshiu.(一邊坐在椅子上翹著二郎腿，一邊用手撚著鬍鬚。

形容人輕鬆閒適，怡然享樂的樣子。

)　 2.用手轉動細小的棍棒，如棉花棒或筆。

例：撚耳仔　liánhīnn-á(用棉花棒掏耳朵)。

3.比喻詐取勒索。

例：我的錢予伊撚了了。

Guáêtsînnhōoilián-liáu-liáu.(我的錢被他詐取一空。

)　 辭典 車 音讀tshia　 1.陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。

例：火車　hué-tshia、計程車　kè-thîng-tshia。

2.以車子搬運東西。

例：車砂　tshiasua(搬運砂石)、車糞埽　tshiapùn-sò(清運垃圾)。

3.利用輪軸轉動的機械。

例：紡紗車　pháng-se-tshia、風車　hong-tshia。

4.操作以輪軸轉動的機械。

例：車衫　tshiasann(以縫紉機車衣服)。

辭典 紡 音讀pháng　 1.將絲、麻、棉的纖維或羊毛、牛毛等材質抽成線紗。

例：紡紗　pháng-se。

2.由紡紗的動作引申為轉動的意思。

例：電風紡足緊。

Tiān-hongphángtsiokkín.(電風扇轉動得很快。

)　 3.引申為處理，通常用在負面情境，表示事情難以處理。

例：這聲代誌歹紡矣。

Tsit-sianntāi-tsìpháinnpháng--ah.(這下子事情難處理了。

) 辭典 催 音讀tshui　 促使行動開始，或加速進行。

例：我共伊催幾若擺，伊就是毋還錢。

Guákāitshuikuí-nāpái,itōsīm̄hîng-tsînn.(我向他討了好幾次，他就是不還錢。

)；催油　tshui-iû(踩油門加速)。

辭典 討 音讀thó　 1.索取。

例：你若欲報數，就愛會記得討收據。

Línābehpò-siàu,tōàiē-kì-titthósiu-kì.(你如果要報帳，就要記得索取收據。

)　 2.催促、要求。

例：討欲愛　thóbehài(吵著要)。

3.勾引、與人私通。

例：討契兄　thó-khè-hiann(指女人私通男人) 辭典 扴 音讀ke̍h　 1.阻礙。

例：你莫佇遐扴跤扴手。

Límàitīhiake̍hkhake̍htshiú.(你不要在那邊礙手礙腳。

)　 2.不合、相違背、不協調。

例：我佮伊定定相扴。

Guákahitiānn-tiānnsioke̍h.(我和他常常意見相違逆。

)；扴味　ke̍h-bī(味道不合)。

辭典 唸 音讀liām　 1.朗誦、讀出或背出文字。

例：唸報紙　liāmpò-tsuá。

2.吟唱。

例：唸歌詩　liāmkua-si(吟唱詩歌)、唸歌　liāmkua(唱歌謠)。

3.嘮叨。

例：𠢕唸　gâuliām(嘮叨個不停)、踅踅唸　se̍h-se̍h-liām(嘮叨個不停)。

辭典 拎 音讀lîng　 1.抬高提起。

例：拎水　lîngtsuí(提水)。

2.在兩端共提一物的動作。

例：拎尪架桌　lîngang-kè-toh(抬神桌)。

3.拉引。

例：拎耳仔　lînghīnn-á(拉耳朵)、拎馬索　lîngbé-soh(拉住馬韁)。

4.去除、剝離。

例：骨愛拎予伊離。

Kutàilînghōoilī.(骨要去乾淨。

)；拎王梨目　lîngông-lâiba̍k(削鳳梨皮上的斑節)。

辭典 扒 音讀pê　 1.抓癢。

例：尻脊骿癢，手扒袂著。

Kha-tsiah-phianntsiūnn,tshiúpêbētio̍h.(背脊癢，用手抓不到。

)　 2.划船。

例：扒龍船　pê-lîng-tsûn(划龍船)。

辭典 閃 音讀siám　 1.躲避、避開。

例：你閃邊仔啦！Lísiámpinn--á--lah!(你閃一邊去啦！)；相閃車　sio-siám-tshia(會車)。

2.扭傷腰背筋骨。

例：閃著腰　siámtio̍hio(扭到腰)。

3.光線明亮、迅速跳動的樣子。

例：金光閃閃　kimkongsiám-siám、閃爍　siám-sih。

辭典 退 音讀thè　 1.背向後方行走。

例：倒退　tò-thè。

進 2.離開。

例：退出　thè-tshut。

入 3.減損、消失。

例：退燒　thè-sio、退火　thè-hué(使體內的火氣、熱毒消退)。

4.取消、解除。

例：退租　thètsoo(解除租約)。

辭典 礤音讀tshuah　 1.將食物刨成細籤或絲狀。

例：共彼條菜頭礤礤咧。

Kāhittiâutshài-thâutshuah-tshuah--leh.(把那條蘿蔔刨成絲。

)　 2.可將食物刨成細籤或絲狀的用具。

例：菜礤仔　tshài-tshuah-á(把蔬果刨成絲的廚房器具)。

辭典 擛 音讀ia̍t　 1.搧動。

例：擛風　ia̍t-hong(搧風)。

2.招、揮動。

例：擛手　ia̍t-tshiú(招手) 辭典 楔 音讀seh　 把東西塞進孔縫內。

例：對窗仔縫楔物件入去。

Tuìthang-á-phāngsehmi̍h-kiānnji̍p--khì.(把東西塞到窗縫裡。

)　 辭典 屧  音讀siap　 1.用東西塞住孔洞或間隙。

例：屧佇屜仔內。

Siaptīthuah-álāi.(夾在抽屜縫裡。

)　 2.偷偷給錢。

例：我有看著伊屧一千箍予你。

Guáūkhuànn-tio̍hisiaptsi̍t-tshingkhoohōo--lí.(我看到他塞了一千元給你。

)　 辭典 囊  音讀long　 1.穿進去。

例：這領衫手䘼傷狹，我的手囊袂入去。

Tsitniásanntshiú-ńgsiunne̍h,guáêtshiúlongbēji̍p--khì.(這件衣服的袖子太窄了，我的手穿不進去。

)　 2.裝入。

例：共批囊入去批囊。

Kāphuelongji̍p-khìphue-lông.(把信裝到信封裡。

) 辭典 挨  音讀e　 1.靠近。

例：挨較倚咧，才袂寒。

Ekhahuá--leh,tsiahbēkuânn.(靠緊一點，才不會冷。

)　 2.磨。

例：挨粿　e-kué(磨米漿)、挨塗礱　ethôo-lâng(推動土礱以磨去粗糠)。

3.用弓拉弦樂器。

例：挨絃仔　ehiân-á(拉胡琴)。

4.推、推擠。

例：莫按呢挨來挨去，會跋倒。

Màián-neelâiekhì,ēpua̍h-tó.(不要這樣推來推去，會跌倒。

)；相挨推　sioe-the(互相推卸責任)。

5.從旁邊碰到。

例：予竹篙挨著。

Hōotik-koe--tio̍h.(被竹竿拂到。

)　 辭典 研 音讀 gíng/gán　 磨。

例：藥粉研較幼咧。

Io̍h-húngíngkhahiù--leh.(把藥粉磨細些。

) 辭典  小琉球讀音 砉 音讀huah　 1.刀子不沾水，乾磨數下，使其更為鋒利。

例：砉刀　huahto。

2.金石相磨的聲音。

辭典  音讀huê　1.輕輕地抹、輕輕地摩擦。

例：手著塗粉。

Tshiúhuê-tio̍hthôo-hún.(手抹到灰塵。

)　 2.正反面來回輕磨幾下。

例：刀仔提去一下。

To-áthe̍h-khìhuê--tsi̍t-ē.(刀子拿去磨一下。

)　 辭典 抾 音讀khioh　 1.拾取、撿取。

例：抾著錢　khioh-tio̍htsînn(撿到錢)、抾柴　khioh-tshâ(拾柴火)。

2.收集、收取。

例：抾錢　khioh-tsînn(集資、募捐)、抾稅　khioh-suè(徵稅)。

3.收拾、整理。

例：物件抾抾咧！Mi̍h-kiānnkhioh-khioh--leh!(東西收一收！)　 4.聚合、聚攏。

例：抾襇　khioh-kíng(衣裙打摺)、抾做伙　khiohtsò-hué(聚攏在一起)。

5.和手相關的動作，或是與拾取、撿取相關的抽象動作。

例：抾囡仔　khioh-gín-á(接生、生小孩)、抾尖　khioh-tsiam(磨尖)。

6.收載。

例：沿路抾客　iân-lōokhioh-kheh(沿路收載乘客)。

辭典 鑢 音讀lù　 1.刷洗、刮洗。

例：鑢塗跤　lùthôo-kha(刷地板)、鑢鼎　lùtiánn(刷洗鍋子)。

2.像刷洗一樣來回用力摩擦的動作。

例：柴做的物件愛鑢予伊平才好看。

Tshâtsò--êmi̍h-kiānnàilùhōoipênntsiahhókhuànn.(木材做的東西要磨平才好看。

)；鑢破皮　lù-phuàphuê(擦破皮)。

辭典 擂 音讀luî　 1.研、磨。

例：擂藥粉　luîio̍h-hún(磨藥粉)。

2.用力擊、打。

例：擂鼓　luî-kóo(用力擊鼓)。

辭典 膨 音讀phòng　 1.鼓脹、膨脹。

例：伊氣甲規个面膨起來。

Ikhìkahkui-êbīnphòng--khí-lâi.(他氣到整個臉鼓起來。

)　噗 2.蓬鬆、有彈性、圓鼓鼓的東西。

例：膨紗　phòng-se(毛線)、膨床　phòng-tshn̂g(彈簧床)。

辭典 刣 音讀thâi　 1.宰殺、屠宰。

例：刣人　thâilâng(殺人)、刣豬　thâiti(殺豬)。

2.割傷。

例：伊無細膩去予刀仔刣著。

Ibôsè-jīkhìhōoto-áthâi--tio̍h.(他不小心被刀子割到。

)　 3.剖開、切開。

指切水果。

例：刣王梨　thâiông-lâi(切鳳梨)、刣西瓜　thâisi-kue(切西瓜)。

4.開刀。

例：你愛去大病院刣割。

Líàikhìtuāpēnn-īnnthâi-kuah.(你要去大醫院開刀。

)　 5.殺價、討價還價。

例：閣刣看會減淡薄仔無？Kohthâikhuànnēkiám--tām-po̍h-á--bô?(再討價看能不能減價些？)　 6.刪除、畫掉。

例：予老師刣了了。

Hōolāu-suthâi-liáu-liáu.(被老師刪光了。

) 辭典 挲 音讀so　 1.撫摸。

例：挲頭殼　sothâu-khak(撫摸頭部)。

2.搓揉。

用雙手掌心互疊，將物品磨合在一起。

例：挲圓仔　soînn-á(搓湯圓)。

3.塗抹。

例：挲豬油　soti-iû(抹豬油)。

抹 4.安撫、打圓場、平息紛爭。

例：這件代誌你去共小挲一下。

Tsitkiānntāi-tsìlíkhìkāinsióso--tsi̍t-ē.(這件事情你去安撫他們一下。

) 辭典 摖 音讀tshè/tshuè　 1.磨擦、刷洗。

例：摖破皮　tshè-phuàphuê(擦破皮)、摖鼎　tshètiánn(刷鍋子)。

2.刷子。

指可捏在手中的小型刷洗用具。

又稱「摖仔」。

例：菜瓜摖　tshài-kue-tshè(絲瓜布)、鼎摖　tiánn-tshè(棕櫚刷)。

辭典 鑽 音讀 tsǹg　 1.穿孔、穿洞。

例：你欲鑽幾空？Líbehtsǹgkuíkhang?(你要鑽幾個洞？)　 2.穿過、潛入內部。

例：火車鑽入磅空。

Hué-tshiatsǹg-ji̍ppōng-khang.(火車進入山洞。

)　 3.鑽營、採尋。

例：頭殼挲尖尖，專門咧鑽。

Thâu-khaksotsiam-tsiam,tsuan-bûntehtsǹg.(把頭磨得尖尖的，專門用來鑽。

比喻一個人以鑽營求名利為能事。

) 辭典 眼 音讀gán　 1.瞄、看一下、過目一下。

例：彼本冊借我眼一下。

Hitpúntshehtsiohguágán--tsi̍t-ē.(那本書借我看一下。

)　 2.眼睛。

例：有眼無珠　iúgánbûtsu。

辭典 扶 音讀hû　 1.攙。

用手支持，使人、物不倒。

例：緊共伊扶起來。

Kínkāihû--khí-lâi.(趕快將他扶起來。

)；扶扶請請　hû-hû-tshiánn-tshiánn(前呼後擁，殷勤攙扶的樣子)、扶插　hû-tshah(攙扶)。

2.幫助、輔佐。

例：伊的性敢若阿斗仔，予人袂扶得。

Iêsìngkánn-náA-táu-á,hōolângbē-hû--tit.(他的個性好像阿斗，讓人無法輔佐。

)　 3.護送。

例：扶靈　hûlîng(護送棺材)。

辭典 扶 音讀phôo　 1.捧、托。

用手托著或扶起來。

例：扶物件　phôomi̍h-kiānn(扶東西)。

捧 2.奉承、巴結。

例：伊愛予人扶。

Iàihōolângphôo.(他喜歡被人家奉承。

)　 辭典 扞 音讀huānn　 1.主持、掌管。

例：扞家　huānn-ke。

2.用手扶著。

例：你的手愛扞予伊好，才袂跋倒。

Líêtshiúàihuānnhōoihó,tsiahbēpua̍h-tó.(你的手要扶好，才不會跌倒。

)　 辭典 挺 音讀thánn　 用手把東西托住或托高。

例：共桌仔挺予伊懸。

Kātoh-áthánnhōoikuân.(把桌子托高。

)　 辭典 捧 音讀phóng　 1.雙手由下而上托著物品。

例：捧屎抹面　phóng-sái-buah-bīn(捧著屎往臉上抹。

比喻自取其辱。

)　 2.計算雙手捧承物品的單位。

例：一捧花　tsi̍tphónghue。

辭典 插  音讀tshah　 1.把物體扎入或固定在某處。

例：插旗仔　tshahkî-á(插旗子)。

2.從腋下扶起。

例：緊共伊插起來。

Kínkāitshah--khí-lâi.(趕快把他扶起來。

) 3.打賭。

例：插一罐涼的。

Tshahtsi̍tkuànliâng--ê.(用一瓶冷飲當賭注來打賭。

) 辭典 捀  音讀phâng　 用手端著。

例：捀茶　phâng-tê(端茶)。

辭典 著咳嗾  音讀tio̍h-ka-tsa̍k　 嗆到。

吞食或吞水的時候，不慎進入氣管，所引起的咳嗽。

辭典 挔  音讀hiannh　 1.以手拿物，多指取衣服或布類。

例：挔衫　hiannh-sann(拿衣服)。

2.購買，只用在買布或衣服。

例：挔一匹布　hiannhtsi̍tphitpòo(買一匹布)。

辭典 扷  音讀ió　 以棍棒往人體橫向擊打。

辭典 揫  音讀tshiû　 1.把長的繩線、布或網等一手一手拉近身來。

例：揫索仔　tshiûsoh-á(拉回繩子)。

2.把糾纏的線索、藤等理出條理。

例：挽瓜揫藤　bánkuetshiûtîn(順藤採瓜。

比喻在一件複雜的事情中理出頭緒，探究真相。

)　 辭典 摵 tshi̍k　 上下用力搖晃。

辭典 颺 音讀iānn　 1.飛揚、飄動。

例：旗仔颺來颺去。

Kîáiānnlâiiānnkhì.(旗子飄來飄去。

)　 2.揮、拂以驅趕蚊蟲等。

例：颺胡蠅　iānnhôo-sîn(驅趕蒼蠅)。

辭典 挩  音讀thuah　 1.拖、拉。

例：共屜仔挩開。

Kāthuah-áthuah--khui.(把抽屜拉開。

)；挩起來　thuah--khí-lâi(拉起來)。

2.洗米的動作，洗衣板洗衣的動作 辭典 汰thuā　又唸作thài 1.以清水漂洗。

例：叫你共這領衫提去汰汰咧，你是有聽著無？Kiòlíkātsitniásannthe̍hkhìthuā-thuā--leh,lísīūthiann--tio̍h--bô?(叫你把這件衣服拿去用清水漂洗一下，你到底有沒有聽見啊？)　洗汰 2.受到他人或環境的影響而學習或改變。

例：學語言愛有環境，汰久自然就會。

O̍hgí-giânàiūkhuân-kíng,thuākútsū-jiântōē.(學語言要有環境，長期受影響自然就能學會。

)；汰歹去　thuāpháinn--khì(受影響染上惡習)。

辭典 硩 音讀teh 1.壓。

例：風咧吹，紙一直飛，你嘛提一個物件小硩咧。

Hongtehtshue,tsuáit-ti̍tpue,límāthe̍htsi̍têmi̍h-kiānnsióteh--leh.(風在吹，紙一直要飛走，你也稍微拿個東西壓著一下。

)　 2.以壓下來表示止、降等。

例：硩嗽　teh-sàu(止咳)、硩火　teh-hué(降火)。

3.回禮。

例：硩茶盤　teh-tê-puânn(在新娘請喝甜茶的茶盤上，放紅包還禮。

)　 4.將植物的枝條斜切，插入水中或土壤中。

例：硩蕃薯　tehhan-tsî(種蕃薯)。

5.下注。

例：伊硩六百。

Itehla̍kpah.(他下注六百元。

) 辭典 糋tsìnn　 1.炸。

例：糋鰇魚　tsìnnjiû-hî(炸魷魚)。

2.經油炸而熟的食品。

辭典 㧣  tu　 1.推。

例：架仔㧣較過去咧。

Kè-átukhahkuè--khì--leh.(架子推過去一點。

)　捒 2.硬塞、推塞。

例：伊代誌攏㧣予我做。

Itāi-tsìlóngtuhōoguátsò.(他事情都硬塞給我做。

)　捒 3.推出。

指推某人做某事。

例：㧣伊出來選。

Tuitshut-lâisuán.(推他出來選舉。

)　 4.抵抗、抵擋、將就。

例：一領破衫㧣一冬。

Tsi̍tniáphuàsanntutsi̍ttang.(一件破衣服就可將就一年。

)　 5.出言反駁、爭辯。

例：人共伊歹，伊毋但毋驚，閣敢佮人㧣。

Lângkāipháinn,im̄-nām̄kiann,kohkánnkahlângtu.(別人兇他，他不但不怕，還與人爭辯。

)　 6.撅。

例：喙㧣遐懸創啥？Tshuìtuhiahkuântshòngsiánn?(嘴撅那麼高做什麼？)　 辭典 猛 mé　 1.行動迅速。

例：你跤手有夠猛，隨予你提去。

Líkha-tshiúū-kàumé,suîhōolíthe̍h--khì.(你動作真快，馬上被你拿去。

) 2.旺盛而強烈的樣子。

例：日頭足猛足熱。

Ji̍t-thâutsiokmétsiokjua̍h.(太陽很豔很熱。

)；火真猛　huétsinmé(火勢很猛)。

辭典 沐 bak　 1.沾染、玷汙。

例：這領衫沐著色。

Tsitniásannbak-tio̍hsik.(這件衣服染到顏色。

)　 2.沾濕、濡濕。

例：你愛共這塊桌布小沐一下仔水，才有法度拭桌頂。

Líàikātsittètoh-pòosióbaktsi̍t-ē-átsuí,tsiahūhuat-tōotshittoh-tíng.(你要將這條抹布稍微沾一下水，才能擦桌子。

)　 3.沾惹、接觸某件事或某個人。

例：伊愛沐政治。

Iàibaktsìng-tī.(他喜歡接觸政治。

)　 辭典 殕  phú　 1.黴。

衣物、食品等受濕熱後所生的黴菌，或為灰黑色的小點，或為成片細白毛的樣子。

例：上殕　tshiūnn-phú(發霉)。

2.灰暗不明的。

例：殕殕　phú-phú(灰茫茫)、殕仔光　phú-á-kng(曙光)。

辭典 顫 tsùn　 身體因受寒或驚恐而抖動。

例：顫跤　tsùnkha(抖腳)、寒甲直直顫　kuânnkahti̍t-ti̍ttsùn(冷到直發抖)。

辭典 掣 tshuah　 1.用瞬間的力量拉扯。

例：掣喙鬚　tshuahtshuì-tshiu(拔鬍子)。

搝 2.害怕。

例：你咧掣啥物？Lítehtshuahsiánn-mih?(你怕什麼？)　 3.發抖。

例：寒甲咇咇掣。

Kuânnkahphi̍h-phi̍h-tshuah.(冷得猛發抖。

)　 辭典 嚷  jiáng/lióng又唸作jióng 大聲嚷嚷、叫罵。

例：是你毋著呢，閣敢來嚷！Sīlím̄-tio̍h--neh,kohkánnlâijiáng!(是你不對耶，還敢來大聲叫罵！)；兩個相嚷　nn̄gêsio-jiáng(兩個人大聲吵架)。

辭典 囉 lō　 吵。

例：你是咧囉啥？Lísītehlōsiánn?(你是在吵什麼？)　 辭典 礪 lè　 摩擦。

兩種東西相互接觸，來回擦動。

例：新鞋礪破皮。

Sinêlèphuàphuê.(新鞋子剛穿的時候，容易跟皮膚產生摩擦而造成破皮。

)　 辭典 張 tng　 1.伺機、守候。

例：予我張著　hōoguátng--tio̍h(被我堵到)、張鳥仔　tngtsiáu-á(設機關捕鳥)。

2.捕捉動物用的器具。

例：鳥仔張　tsiáu-átng(捕鳥器)、鳥鼠張　niáu-tshítng(捕鼠器)。

辭典 筅黗tshíng-thûn　 打掃煙灰、塵埃。

民間農曆十二月二十四日送神之後，進行年終大掃除，迎接農曆新年。

例：筅黗以後，就準備過年。

Tshíng-thûní-āu,tōtsún-pīkuè-nî.(送神之後打掃煙灰、塵埃，準備過年。

)　 辭典 黗thûn　 黑煙的細微顆粒，用於表示累積的煙垢。

例：烏煙黗　oo-ian-thûn(煙垢)。

辭典 坱埃ing-ia　 1.灰塵、塵埃。

隨風翻飛的塵土。

例：彼領衫去沐著坱埃。

Hitniásannkhìbak-tio̍hing-ia.(那件衣服沾到了灰塵。

)　 2.形容塵土飛揚的樣子。

辭典 筅 tshíng　 1.撢子。

用來清除灰塵的器具。

例：雞毛筅　ke-mn̂g-tshíng(雞毛撢子)。

2.撢、撣。

清除灰塵。

例：你去共塗沙筅筅咧。

Líkhìkāthôo-suatshíng-tshíng--leh.(你去把灰塵撢一撢。

)　 3.翻扒、撥弄。

例：雞母咧筅塗。

Ke-bótehtshíngthôo.(母雞在撥土。

)　 4.頂。

例：牛用牛角筅人。

Gûiōnggû-kaktshíng--lâng.(牛用牛角頂人。

)　 辭典 烏漚 音讀 oo-áu　 1.蔬菜類放太久而造成的脫水變色不新鮮。

例：冰箱內底的菜已經烏漚去矣，緊提去擲掉！Ping-siunnlāi-téêtshàií-kingoo-áu--khì--ah,kínthe̍hkhìtàntiāu!(冰箱裡面的菜已經脫水變色了，趕快拿去丟掉！)　 2.魚、肉類腐敗前的發黑現象。

3.半死不活。

例：入虎喉，毋死也烏漚。

Ji̍phóoâu,m̄síiāoo-áu.(獵物進入老虎嘴裡，不死也只剩半條命。

比喻金錢等貴重物品若交給了危險人物，將難以全身而退。

) 辭典 煡 khi̍t　 邊煮邊攪，把東西煮成糊狀。

例：蓮藕粉摻糖煡煡咧，真好食。

Liân-ngāu-húntshamthn̂gkhi̍t-khi̍t--leh,tsinhótsia̍h.(蓮藕粉加糖煮成糊狀，很好吃。

)；煡甜粿　khi̍ttinn-kué(製作年糕的一種方法)。

辭典 擉tia̍k　又唸作tiak 1.彈指。

例：擉算盤　tia̍ksǹg-puânn(打算盤)、擉耳仔　tia̍khīnn-á(彈耳朵)。

2.彈射。

例：袂當用樹奶共人擉。

Bē-tàngīngtshiū-lingkālângtia̍k.(不可以用橡皮筋射別人。

)　 辭典 㽎sìm　 上下晃動、上下彈動。

指柔軟有彈性。

例：吊橋行著會㽎。

Tiàu-kiôkiânntio̍hēsìm.(走在吊橋上會上下晃動。

)　 辭典 揤tshi̍h　又唸作ji̍h 1.按。

用手向下壓。

例：有人咧揤電鈴。

Ū-lângtehtshi̍htiān-lîng.(有人在按電鈴。

)；揤風琴　tshi̍hhong-khîm(彈風琴)。

2.壓住，引申為阻攔之義。

例：這件代誌是頂司揤牢咧，若無早就辦矣。

Tsitkiānntāi-tsìsītíng-sitshi̍htiâu--leh,nā-bôtsátōpān--ah.(這件事情是上司壓住攔著，要不早就辦了。

)　壓 3.迫近。

例：一陣人揤倚來欲相拚。

Tsi̍ttīnlângtshi̍huá--lâibehsio-piànn.(一群人迫近來想打架。

)　 辭典 絚單ân-tan 束緊 　 台灣語言-風俗人文 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 留言 熱門文章 [分享]如何修改字型-字體名稱 4月10,2018 網路有些字型字體名稱是英文、簡體或亂碼，使用文書軟體經常找不到，這時要如何修改字型的名稱?可以使用FontCreator來修改       開啟字體編輯器FontCreator ☟選擇格式>命名☟一般只要改最上面那一個，但是進階要進去看一下 ☟這裡常常會沒改到(詳細說明在圖上) ☟如果語言(L)有2種，最好都改一下，會影響的區域，圖面上有標明☟有無法顯示的字(通常是簡體字型)，但是註明是繁體字型，可以用下列方法；無法顯示的字，就先輸入簡字再反白選字型，就會自動轉成正體FontCreator無法存成.otf檔(.otf檔案比較小)如果開啟.otf檔修改後會存檔成.ttf 閱讀完整內容 【台語】臺灣常見魚類 3月17,2019 【鮪魚-黃鰭鮪】◎串仔 音讀  tshǹg-á台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【黑鮪魚】◎烏甕串   音讀 oo-àng-tshǹg台語漢字念法: 臺灣閩南語辭典圖鑑: 維基百科【鮭魚】◎三文魚  音讀  sam-bûn-hî台語漢字念法: 臺灣閩南語辭典圖鑑: 維基百科【鰹魚】◎煙仔 音讀ian-á-hî/ian-á-hû　台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 維基百科【吳郭魚-台灣鯛】◎南洋鮐仔  音讀 lām-mī-tâi-á台語漢字念法: 音檔圖鑑:吳郭魚 Oreochromismossambicus【竹筴魚】◎巴郎  音讀pa-lang台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【藍圓鰺】◎四破、四破魚、硬尾仔、銅鏡鰺  音讀sì-phuà台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【大眼華鯿】◎大目孔音讀tuā-ba̍k-khóng台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 臺灣魚類資料庫【刺鯧】◎肉魚仔肉鯽仔  音讀bah-hî-á/bah-hû-ábah-tsit-á　台語漢字念法:臺灣閩南語辭典臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【黑棘鯛】◎烏格仔  音讀oo-keh-á台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【金帶細鰺】◎目孔音讀ba̍k-khóng台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【烏面眶棘鱸】◎紅尾冬音讀âng-bué-tang/âng-bé-tang　台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【雙帶鱗鰭烏尾鮗】◎烏尾冬  音讀  oo-bué-tang/oo-bé-tang　台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑: 縱橫魚蝦貝類網【黄背牙鯛】◎赤鯮  音讀tshiah-tsang台語漢字念法:臺灣閩南語辭典圖鑑:  閱讀完整內容 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)胡扯、胡說、瞎掰、糟糕慘了感嘆詞、吹牛、說大話，說謊不打草稿 5月04,2019 腫頷音讀tsíng-ām1.胡說、瞎掰、胡扯。

例：我聽你咧腫頷。

Guáthiannlítehtsíng-ām.(我聽你在胡扯。

)2.糟糕、慘了。

對不好的情況發出感嘆。

例：代誌舞甲按呢，這聲腫頷矣！Tāi-tsìbúkahán-ne,tsitsianntsíng-ām--ah!(事情搞成這樣，這下糟糕了！)　臺灣閩南語常用詞辭典臭彈音讀tshàu-tuānn　吹牛、胡扯。

例：聽你咧臭彈，我就毋相信你有佮總統食飯過。

Thiannlítehtshàu-tuānn,guátōm̄siong-sìnlíūkahtsóng-thóngtsia̍hpn̄g--kuè.(聽你在吹牛，我就不信你和總統吃過飯。

)　臺灣閩南語常用詞辭典嘐潲音讀hau-siâu　說大話、吹牛。

例：莫閣嘐潲矣。

Màikohhau-siâu--ah.(別再說大話了。

)　臺灣閩南語常用詞辭典歕雞胿 音讀pûn-ke-kui/pûn-kue-kui吹牛、說大話。

說話浮誇不實。

辭典放臭屁 音讀 pàng-tshàu-phuì　吹牛、吹噓。

毫無根據，亂說大話。

辭典 閱讀完整內容 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)走廊-通道-騎樓 4月30,2019 走廊-通道巷路 hāng-lōo騎樓亭仔跤  tîng-á-khaiTaigi愛台語 閱讀完整內容 日期紀錄 2022 5 六月 1 五月 2 四月 1 二月 1 2021 8 七月 1 五月 2 四月 2 三月 2 一月 1 2020 4 十月 1 二月 1 一月 2 2019 26 十二月 7 十一月 1 五月 8 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)動作-狀態-行為類-名詞類 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)做事態度、表現、看法、程度 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)如何知道別人在用台語罵人-篇 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)吃火鍋 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)個性-外表-為人處事-待人接物-看這個人-篇 [台語~俗語] 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)胡扯、胡說、瞎掰、糟糕慘了感嘆詞、吹牛、說大話，說謊不打草稿 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列)巨大物體，身材壯碩 四月 6 三月 4 2018 3 九月 1 七月 1 四月 1 2017 1 十一月 1 2014 9 九月 1 七月 4 六月 4 2012 1 十二月 1 顯示更多 顯示較少 標籤 台灣語言-風俗人文30 ㊣部落格問題1 ㊣開箱文X1 ㊣Photoshop紀錄1 各類計算機1 電子1 電容1 電腦小技巧4 電路圖1 學佛筆記5 LED1 顯示更多 顯示較少 首頁 下載 影音 Wikipedia維基百科 搜尋結果 檢舉濫用情形