歐巴馬回憶錄》:有時,中國情報部門厚顏無恥到簡直像拍喜劇
文章推薦指數: 80 %
標籤: 應許之地, 歐巴馬回憶錄, Barack Obama, 中國, 監控能力, 情報部門, 間諜活動, 美中關係, 鄧小平, 上海, 中共, 專制資本主義, 胡錦濤, 溫家寶, ...
集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty達思智能科技與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作原創內容暨內容媒體業者合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2020/12/09,國際PhotoCredit:AP/達志影像
精選書摘TNL精選書籍,讓你站上文字巨人的肩膀,遠眺世界。
看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。
立即支持文:巴拉克.歐巴馬(BarackObama)七星期後,空軍一號在北京降落,這是我首次正式訪問中國。
我們按照指示把所有非政府電子設備留在機上,同時抱持一切通訊都被監控的心態來應對。
即使橫跨了數座海洋,中國的監控能力同樣令人驚嘆。
在總統大選期間,中方駭進我們競選總部的電腦系統(我把這件事視為自己可望勝選的好兆頭)。
他們遠端操作就足以將所有手機轉換為錄音設備的能力廣為人知。
若要從飯店打電話討論國安相關事宜,我必須到走廊另一頭架有SCIF(敏感資訊隔離設施)的套房;SCIF是座藍色大帳篷,設置在房間中央,發出詭異又迷幻的嗡嗡聲,用來阻絕周遭任何監聽設備。
我們代表團部分成員得在黑暗中穿衣甚至洗澡,以避開可能巧妙藏在每個房間的針孔攝影機(不過馬文卻說,他故意在客房裡開著燈裸體走來走去,究竟是代表他自信爆棚,還是無聲抗議就不得而知了)。
有時,中國情報部門厚顏無恥到簡直像拍喜劇。
有次,我的商務部長駱家輝(GaryLocke)前往參加籌備會議的途中,發現有東西忘在飯店房間內。
一打開房門,他發現除了兩名房務人員在整理床鋪,居然還有兩位西裝筆挺的男子仔細翻閱著他桌上的文件。
駱家輝詢問他們來意時,兩人卻一語不發經過他身邊,隨即離開房間。
房務人員始終沒抬頭,而是忙著更換浴室大小毛巾,完全把駱家輝當成隱形人。
我們團隊成員得知此事後,有人聽完直搖頭,有人啞然失笑,我相信外交人員最終對此正式表達不滿。
但我們後來與胡錦濤主席及其餘中方代表成員正式會面時,沒人提起這件事。
我們與中國有太多生意要做,針對中國的間諜活動也沒少過,因此不想把事情鬧大。
中國再度崛起對國際秩序和美國全球地位有何影響?以上大約概括了當時美中事務的狀況。
表面上,我們從上屆政府延續下來的關係看似相對穩定,不像與俄羅斯政府有明顯的外交裂痕。
打從一開始,蓋特納和希拉蕊就多次與中國高層官員會面,並正式成立工作小組來因應各種雙邊問題。
在倫敦二十國集團峰會期間,我與胡主席會晤時,談到了追求「雙贏」政策,同時裨益美中兩國。
但在外交禮儀之下,潛藏著長期醞釀的緊張關係與不信任——不僅攸關貿易或間諜等細部問題,也攸關更為基本的問題:中國再度崛起對國際秩序和美國全球地位有何影響?美中兩國三十多年來得以避免公開衝突,這不僅僅是憑運氣而已。
一九七○年代中國實施經濟改革、果斷對西方開放以來,中國政府就恪遵鄧小平的八字箴言:「韜光養晦,等待時機」,以工業化為首要之務,大規模軍事建設退居次位,廣邀尋找低廉勞力的美國企業把營運部門搬到中國,歷屆美國政府幫助中國在二○○一年取得世界貿易組織(WTO)成員資格,到頭來讓中國更能大幅進軍美國市場。
儘管中國共產黨嚴格控管國內政治,但並未輸出其意識形態;中國在做生意上來者不拒,民主國家與獨裁國家皆然,宣稱不加論斷他國國內事務是項美德。
中國覺得領土受到威脅時,立場有可能變得強勢,亦不滿西方批評其人權紀錄。
但即使是在美國對台軍售這類易引爆衝突的問題上,中國官員也盡其可能把爭端當成例行公事:透過措辭強烈的信件或取消雙邊會議來表達不滿,但絕不會讓事態升級到太嚴重的田地,以免阻礙滿載中國製造的運動鞋、電子產品和汽車零件的貨櫃進入美國港口和你家附近的沃爾瑪超市。
這種戰略上的耐性幫助中國節省資源,避免在海外投資時付出高昂代價。
此舉也幫助掩蓋了中國「和平崛起」過程中一貫地迴避、放寬或違反所有談妥的國際商務規定。
多年來,中國利用國家補貼、貨幣操縱與貿易傾銷,以人為方式壓低出口貨物價格,削弱美國本土製造業。
中國對勞工與環境規章的漠視也達成相同目的。
同時,中國採取配額和禁運等非關稅壁壘,盜取美國智慧財產權,並不斷向在中國做生意的美國企業施壓,要求交出關鍵技術,以加速中國在全球供應鏈的崛起。
第一站上海,與頂尖大學學生們的交流互動我們到中國的第一站是上海,似乎是吃了禁藥版本的新加坡。
上海看起來正如傳聞中的形象,是擁有兩千萬居民的現代大都會,高樓林立,每寸土地都充滿了商業、車流與建築起重機的喧囂。
黃浦江上,巨大的輪船和駁船裝載著運往全球市場的貨物,在江面來來去去。
熙熙攘攘的人群沿著寬闊的濱江大道漫步,不時停下腳步欣賞向四面八方延伸的未來風摩天大樓,夜晚華燈如同拉斯維加斯大道般明亮。
在一座華麗的宴會廳內,上海市市長韓正(共產黨後起之秀,身著剪裁得宜的西裝,談吐風趣老練,不知為何讓我想起了狄恩.馬汀〔DeanMartin〕)替我們代表團與美中企業界大老準備了豐盛午宴,淨是珍饈佳餚與搭配的酒款,簡直媲美在麗思飯店舉行的高級婚禮。
一直擔任我貼身隨扈的雷吉印象最深的是,在場服務生全部是身著飄逸白色禮服的年輕女性,個個都像伸展台模特兒般纖細高䠷。
他邊搖頭邊說:「誰料得到共產黨員長這個樣子。
」
中國官方意識形態與炫富之間的矛盾,並未出現於我當天與數百名大學生面對面的市民大會上。
中國當局對我慣性脫稿的風格十分警惕,精心挑選了上海頂尖大學學生參與——儘管他們彬彬有禮、熱情洋溢,提問卻缺乏其他國家學子打破沙鍋與桀驁不恭的精神(「那您會採取什麼措施加深中美城市之間的密切關係?」最尖銳的問題不過爾爾)。
我不曉得是共產黨官員事先過濾所有問題,還是大學生深知不能說錯話以免惹上麻煩。
PhotoCredit:AP/達志影像美國前總統歐巴馬2009年訪問中國時,在上海與中國年輕人交流。
123»全文閱讀不想分頁?試試看我們的新服務猜你喜歡
最新發展:《應許之地:歐巴馬回憶錄》:在人人自以為是的華府,很難找到願意聽拜登長篇大論的人1年前Tags:應許之地歐巴馬回憶錄BarackObama中國監控能力情報部門間諜活動美中關係鄧小平上海中共專制資本主義胡錦濤溫家寶貿易不平衡歐巴馬More...成為會員,在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員日本9月30日全面解除緊急事態宣言,東京餐廳符合條件即可販賣酒精飲料1則觀點職場版《Tinder大騙徒》:設計公司Madbird招聘了50多位員工,結果從辦公室地址到創辦人身分都是假的1則觀點西恩.潘現身烏克蘭紀錄俄羅斯入侵,總統辦公室:「他展現西方政客缺乏的勇氣」1則觀點香港疫情:當局料確診數繼續「幾何級數上升」、林鄭宣布三月「全民強檢」1則觀點Mirror成員獲提名全球百大俊男,拆解主辦方TCCandler背景1則觀點普亭全國演說透露其戰略企圖:乖乖把兩個共和國給我,不然我連整個烏克蘭都端走1則觀點【TNL沙龍本週議題】108課綱初試,會造成什麼影響?2則觀點媒體爆陳建仁去年低調加入民進黨,將成綠營布局台北市長選戰的「活棋」2則觀點想像《哈利波特》沒有作者:《紐約時報》訂閱制廣告疑似「取消」JK羅琳,引發網上撻伐2則觀點專訪「AG喜劇外來種」洪晟:我是在台灣最好笑的東南亞脫口秀表演者,兼唯一1則觀點
延伸文章資訊
- 1歐巴馬回憶錄》:有時,中國情報部門厚顏無恥到簡直像拍喜劇
標籤: 應許之地, 歐巴馬回憶錄, Barack Obama, 中國, 監控能力, 情報部門, 間諜活動, 美中關係, 鄧小平, 上海, 中共, 專制資本主義, 胡錦濤, 溫家寶, ...
- 2應許之地:歐巴馬回憶錄 - 博客來
書名:應許之地:歐巴馬回憶錄,原文名稱:A Promised Land,語言:繁體中文,ISBN:9789865519254,頁數:864,出版社:商業周刊,作者:巴拉克.歐巴馬,譯者: ...
- 3胡培菱/善良的艱難 讀前美國總統歐巴馬自傳《應許之地》
全球授權25種語言,唯一與美同步中文版!《應許之地》為歐巴馬第一本白宮生涯回憶錄! 從首位非洲裔的總統到蟬聯八年,歐巴馬的白宮生涯就是當代美國 ...
- 4A Promised Land 應許之地- 歐巴馬回憶錄 - 讀書e誌
歐巴馬的文筆相當好(我這次讀中文版都可以感覺到。也感謝出版社翻譯得如此到位!),從他的筆下可以一窺這精彩的8年就位大國領袖如何思考世界 ...
- 5【讀書心得#8】應許之地:歐巴馬回憶錄 - Zou Read Travel -
書名:《應許之地:歐巴回憶錄》 作者:巴拉克・歐巴馬(Barack Obama) 出版社:商業周刊出版日期:2020年11月19日 · 一. 本書摘要 · 二. 歐巴馬的經歷 · 三 ...