心好累？10句英文勵志金句助你度過人生低潮 - 關鍵評論網

我相信時間會療癒一切。

動詞cure有「治癒，治療」的意思，許多人剛分手或失戀時，經常陷於患得患失，或是以淚洗面 ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2021/11/03,健康PhotoCredit:Shutterstock VoiceTube看影片學英語哈囉！這裡是《VoiceTube看影片學英語》（http://tw.voicetube.com/）我們在台灣的生長環境其實不允許我們好好開口說英文，沒有機會開口說，到了出國遇到外國人突然發現學校只是教人答題，根本沒有辦法提供我們實質的對談應答能力，VoiceTube在致力於打造練習聽力跟口說環境，給想自信開口說英文的人。

我們立志營造一個美好的英文學習環境，在這裡，你所學習的不再是語言而是知識的力量！透過視覺上的影片情節，重複聽取單句，更容易了解單字的發音及用法，還能學習到更道地的生活化語言哦！藴含黃金寶藏的部落格：https://tw.voicetube.com/ 粉絲頁：https://www.facebook.com/voicetubetw 看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文生活遇上困境Whenlifegivesyoulemons,makelemonade.當人生給你又酸又苦的檸檬時，把它做成檸檬汁吧！Lemon是檸檬，大家都知道檸檬嚐起來很酸，英文裡我們用檸檬的酸來比喻人生的各種不順遂，lemonade是檸檬汁，通常帶有酸酸甜甜的口感，因此這句話是說當人生遭遇到許多挑戰時，那就把檸檬榨成酸甜好喝的檸檬汁吧！不要把自己陷於負面的情緒，轉個念就是一片海闊天空！Howeverlongthenight,thedawnwillbreak.不管夜晚有多長，總會有破曉到時候。

這裡的however跟nomatterhow是一樣的意思，都有不管如何的意思。

Dawn的中文是凌晨，break中文是「打碎，打破」，也可以用來表示「破曉」的意思。

這句話用來表示不管現在遇到什麼困難，終將度過難關，迎來終點的那道光。

如果自己目前在生活上遇到難關，別擔心！只要相信自己、持之以恆就能完成最後的目標。

Thereislightattheendofthetunnel.隧道的最後面就是希望。

Light在這裡當名詞是「燈光，亮光」，theendof有「在……的最後」，tunnel的中文是「隧道」。

大部分的隧道通常都很長，且進入隧道以後，便一片漆黑或光線微弱，看不清楚前方，因此在英文裡我們會用隧道來比喻人生低潮迷茫，看不到希望的意思。

所以當身邊有家人、朋友因為一些事覺得人生無望、失去鬥志時，我們就可以對他們說「Thereislightattheendofthetunnel.」鼓勵對方要堅持下去，不要放棄希望。

Thereisacrackineverything.That’showthelightgetsin.萬事萬物皆有裂痕，那是光照進來的契機。

這句話出自音樂詩人LeonardCohen。

Crack有「裂痕」的意思，通常都是指東西受損而出現裂縫，但這句話其實是要告訴大家人生本來就不是完美的，也不能只單看眼前的事物就對自己妄下評論，裂縫可以理解為人生的挑戰與困難，目前遇到的困境可能是未來幫助你成長的關鍵，因此light在這裡也暗指「機會，希望」，不要讓一時的挫敗擊垮你，讓陽光進入，找到生命的新出口！ 工作失意Sufferingisoneoflife’sgreatteachers.苦難是人生最好的老師Suffer當動詞有「受難，受折磨」的意思，suffering在這裡當名詞，可以統一理解為「磨難」。

工作上有時會遇到讓人氣餒的事，如同事不負責、工作量過多，或者專案因故延遲遭主管責備等，種種的不如意可能會讓你覺得心累，甚至陷入極端負面的情緒裡，這時候你可以換個角度思考，將這些磨難視為幫助你進步的助力，還有從中可以學習到的職場經驗，在未來工作上這些過往經驗都將成為你不可或缺的職場即戰力！Thingshaveawayofworkingoutwhenyouleastexpectit.事情總在你意想不到的時候獲得解決。

Haveawayof是「有辦法（做到某件事）」的意思，workout這個動詞片語在這裡有「獲得解決」的意思，least中文是「至少，最少的」，leastexpect指的是完全沒有期待。

這句話其實是要告訴大家，當你遇到難題時，雖然第一時間是要想辦法解決它，但是如果發現當下無法即時解決，也無需一直鑽牛角尖，執著於馬上解決，因為有時候再回頭檢視時，也許問題就迎刃而解了。

Difficultroadsleadtobeautifuldestinations.困難的道路會通往美好的終點。

Difficult有「困難的」意思，AleadstoB指的是A的發生造成B的結果，destination則是「目的地；終點」的意思。

每個人在工作上都有需要完成的任務，過程中難免會遇到較費時費力的挑戰，或者與上司意見不同造成一些溝通誤會等，種種的難關可能會讓你覺得心力交瘁，這時候就可以用這句話來鼓勵自己或身邊的朋友，雖然過程艱辛，但終將嚐到甜美的果實。

失戀Whenloveisnotmadness,it’snotlove.當愛不再瘋狂，那就不是愛了。

中文裡如果要描述一段愛情的刻骨銘心，我們有一個說法是愛到失心瘋，顧名思義就是一個人為了愛，什麼瘋狂的事都做得出來，每個人失戀時，想必都是非常難過，這時你就可以用這句話來鼓勵他人，雖然現在失戀了，但至少你曾轟轟烈烈地愛過一回，這就足夠了！ Ibelievetimecancureeverything.我相信時間會療癒一切。

動詞cure有「治癒，治療」的意思，許多人剛分手或失戀時，經常陷於患得患失，或是以淚洗面的日子，反覆思考到底哪一個環節出了錯誤，其實這時候並不需要想這麼多，用時間慢慢去療傷，時間久了，想起那個人的頻率隨之降低，心情也比較不易受這麼大的影響了，相信時間會治療一切的！Donottakethememoryofthepasttotortureyourselfnow.不要拿過去的記憶來折磨現在的自己。

Memory的中文是「記憶」，torture是動詞，有「折磨」的意思。

這句話想要表達的是失戀後不應該一直陷在過去的回憶裡，這樣只會讓自己更不好受，且一直陷於舊戀情的束縛，就不會有機會認識新朋友，更無法展開一段新的戀情，讓自己重新快樂起來。

失戀縱然是個傷心的經驗，但也是個給自己重新找到那個對的人的轉機喔！以上這十句鼓勵英文金句收藏起來，無論是自己或朋友在人生、工作或是愛情上遇到困難都可以使用，在低潮的時候幫自己一把，也幫別人一把，撥開頭上的烏雲，迎接充滿希望與正能量的人生吧！本文經VoiceTube看影片學英語授權刊登，原文發表於此 延伸閱讀 吃好料，抗憂鬱：七種療癒身心的食物 憂鬱症七大迷思：憂鬱症只是自憐、悲傷，不是真正的疾病？ 憂鬱的人為何食慾改變？「精神食糧」並非空談，甚至非常務實 《第一本複雜性創傷後壓力症候群自我療癒聖經》：「當自己的父母」，自我母育能孕育出自我療癒責任編輯：溫偉軒核稿編輯：翁世航 Tags：低潮困境英文例句失意治癒受難離職失戀More...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員胸腔專科醫師圖解說明：晚期肺腺癌存活率低、容易轉移，標靶用藥選擇是影響整體療效的關鍵1則觀點重機就是安全沒保障的「肉包鐵」？重機上國道法案早已通過，為何遲遲不落實？1則觀點無定界、斬件上、避規管：明日大嶼環評鬼祟開工了1則觀點鄧佳華出演國產A片《華根初上》，群眾心態反映了台灣社會最醜陋的一面1則觀點【TNL本週沙龍議題】你贊成新竹縣市合併成為「第七都」嗎？1則觀點阿德勒才沒有這樣說：「社會惰化」並非來自阿德勒心理學，但可以從大師理論中找到解方1則觀點立院三讀父母可「同時請領」育嬰留停津貼，勞動部估每年1.4萬人受惠、每人可領10萬元1則觀點女性產檢假、配偶陪產假加碼至7日，雇主不給假最高罰30萬、公布機構與負責人姓名2則觀點當酒喝到某個程度，產生生理病變以後，只有「罰和關」當事人是不會怕的1則觀點重大民生議題不能單純以「是或否」來決定，德國至今沒有中央層級的公投3則觀點