Lauv - Never Not 中文歌詞翻譯 · "Didn't we have fun? Didn't we have fun, looking back?" 「我們難道不曾有過美好的時光嗎? 難道我們不曾美好的時光, ...
關閉廣告
牛皮的窩Niunest
跳到主文
熱愛英文,熱愛西洋歌曲,我是牛皮!
不定期跟大家分享好聽的英文歌、分享有趣的小趣聞~希望大家喜歡,也不吝指教:)
部落格全站分類:視聽娛樂
相簿
部落格
留言
名片
公告版位
May31Thu201823:40
Lauv-NeverNot中文歌詞翻譯
IG開張~歡迎大家來找我聽歌聊天><
傳送門👉https://www.instagram.com/niunest_music/
"Didn'twehavefun?Didn'twehavefun,lookingback?"
「我們難道不曾有過美好的時光嗎?
難道我們不曾美好的時光,回首過往回憶」
恭喜Lauv個人首專發行💙💙💙
這首NeverNot
歌詞唱盡對妳的思念
字字句句微微流露些哀愁
因為我們已不再相依偎
但屬於妳我的回憶
不曾抹滅
相框代表著回憶
雖然已經沒掛在牆上了
我仍收得好好的
Didn'twehavefun?
我選擇用這句當作破題
因為這首是最悲哀的一句
現在我只能偶爾想起
我們難道沒有過美好時光嗎?
但是現在的我們
早已不屬於彼此了
柔柔的歌聲、曲調
憂愁、無奈,或是祝福彼此
一切只能說有緣無份
愛情就是如此
即使如此
對妳的思念卻不曾
止
Lauv的其他好歌
Lauv-ParisintheRain--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-TheStoryNeverEnds--->點我聽歌&看翻譯:)
DJSnake,Lauv-ADifferentWay--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-GettingOverYou--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-ILikeMeBetter--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-ChasingFire--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-Bracelet--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-Enemies--->點我聽歌&看翻譯:)
Lauv-Paranoid--->點我聽歌&翻譯:)
Lauv-NeverNot
[Verse1]
Weweresobeautiful
我們如此之美
Weweresotragic
我們是如此之悲慘
Noothermagiccouldevercompare
沒有任何的魔法可以比擬
Lostmyself,seventeen
失去自我的,十七歲
Thenyoucame,foundme
妳來了,找到我了
Noothermagiccouldevercompare
沒有任何的魔法可以比擬
[Pre-Chorus1]
There'saroom
在那兒有間房
Inmyheartwiththememorieswemade
是在我們共譜回憶的,我的心中
Took'emdownbutthey'restillintheirframes
雖已他們卸下來了,但仍框著妥妥的
There'snowayIcouldeverforget,mmm
我真的無法忘懷,mmm
[Chorus]
ForaslongasIliveandaslongasIlove
我愛故我在
Iwillnevernotthinkaboutyou
我不會停止思念妳
You,mmm
妳...mmm
Iwillnevernotthinkaboutyou
我不會停止思念妳的
FromthemomentIloved,Iknewyouweretheone
愛上妳的那一刻起,我明白妳就是那個唯一
AndnomatterwhatI-Ido,ooh,mmm
無論我-我做了什麼,ooh,mmm
Iwillnevernotthinkaboutyou
我是不會停止對妳的思念的
[Refrain]
Whatwehadonlycomes
妳我共舞的
Onceinalifetime
是人生中僅有一支的舞曲
Fortherestofmine,alwayscompare
這支舞,總是那麼無與倫比
[Pre-Chorus2]
Totheroom
進入房裡
Inmyheartwiththememorieswemade
是滿載我們回憶的我的心房
Nightsonfifth,inbetweenBandA
五號的晚夜,屬於妳我之間的時光
There'snowayIcouldeverforget,mmm
我真的無法忘懷,mmm
[Chorus]
ForaslongasIliveandaslongasIlove
我愛故我在
Iwillnevernotthinkaboutyou
我不會停止思念妳
You,mmm
妳...mmm
Iwillnevernotthinkaboutyou
我不會停止思念妳的
FromthemomentIloved,Iknewyouweretheone
愛上妳的那一刻起,我明白妳就是那個唯一
AndnomatterwhatI-Ido,ooh,mmm
無論我-我做了什麼,ooh,mmm
Iwillnevernotthinkaboutyou
我是不會停止對妳的思念的
[Bridge]
Didn'twehavefun?
我們難道不曾有過美好的時光嗎?
Didn'twehavefun,lookingback?
難道我們不曾美好的時光,回首過往回憶
Didn'twehavefun?
我們難道不曾有過美好的時光嗎?
Didn'twehavefun?
我們難道不曾有過美好的時光嗎?
Didn'twehavefun?
我們難道不曾有過美好的時光嗎?
Didn'twehavefun,lookingback?
難道我們不曾美好的時光,回首過往回憶
Didn'twehavefun?
我們難道不曾有過美好的時光嗎?
Didn'twehavefun?
我們難道不曾有過美好的時光嗎?
[Chorus]
ForaslongasIliveandaslongasIlove
我愛故我在
Iwillnevernotthinkaboutyou
我不會停止思念妳
You,mmm
妳...mmm
Iwillnevernotthinkaboutyou
我不會停止思念妳的
FromthemomentIloved,Iknewyouweretheone
愛上妳的那一刻起,我明白妳就是那個唯一
AndnomatterwhatI-Ido,ooh,mmm
無論我-我做了什麼,ooh,mmm
Iwillnevernotthinkaboutyou
我是不會停止對妳的思念的
[Outro]
Weweresobeautiful
我們如此之美
Weweresotragic
我們是如此之悲慘
Noothermagiccouldevercompare
沒有任何的魔法可以比擬
歡迎留言多交流:)
如有任何問題也請告訴我哦!
你的一個讚,對我有著很大的意義
謝謝你們的來訪以及閱讀:)
文章標籤
Lauv
NeverNot
窩
西洋歌曲
牛皮
歌詞翻譯
中文
lyrics
抒情
賞析
全站熱搜
創作者介紹
bob112220
牛皮的窩Niunest
bob112220發表在痞客邦留言(1)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:音樂評析個人分類:西洋歌曲翻譯&賞析此分類上一篇:Lauv-Bracelet中文歌詞翻譯
此分類下一篇:Lauv-Enemies中文歌詞翻譯
上一篇:Lauv-Bracelet中文歌詞翻譯
下一篇:Lauv-Enemies中文歌詞翻譯
▲top
留言列表
發表留言
贊助商連結
贊助商連結
牛皮與快樂夥伴們
分類區
生活札記(2)翻譯字幕(1)小粉粉推薦(13)MV賞析(2)西洋歌曲翻譯&賞析(27)你說我翻(1)西洋歌曲中文翻譯(58)
熱門的在這裡
最新的在這裡
有誰留言呢?
這邊可以搜尋文章唷!
走過必留下痕跡:P
謝謝你們願意在這兒逗留:)
本日人氣:
累積人氣:
QRCode
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗