Re: [閒聊] 嘿丟..(台語) - 精華區GFonGuard - 批踢踢實業坊
文章推薦指數: 80 %
那好像是他們裡面都這樣說: "嘿丟"-台語發音..就是"最好是"的意思.. : 最近常常漏接他電話..回打過去後.. : 他第一句:嘿丟嘿丟...怎麼沒接..嘿丟嘿丟 ... 批踢踢實業坊 › 精華區betaGFonGuard 關於我們 聯絡資訊 返回上層 作者fistfight(不知道)看板GFonGuard標題Re:[閒聊]嘿丟..(台語)時間WedAug1601:10:422006 我家的上船不久後學會一個口頭蟬→"哦耶~" 然後那個音調偏偏是該死的欠扁.惹我厭煩 我一聽到整個奇摩子不爽..爆怒..煩躁== 對他厭惡*1000000000000000 馬上警告他不要再讓我聽到這二個字 不然就是一陣拳打腳踢怒目斜視 於是2.3天後..這二個字就完全消失了...(欣慰) 不過現在一回想起來..心情還是莫名的激動盛怒...囧 ※引述《skybabydog(我們一起努力好嗎?)》之銘言: :現在聽他說"嘿丟"就一直狂笑..那好像是他們裡面都這樣說 :"嘿丟"-台語發音..就是"最好是"的意思.. :最近常常漏接他電話..回打過去後.. :他第一句:嘿丟嘿丟...怎麼沒接..嘿丟嘿丟... :害我現在自己漏接他電話.. :都會主動說嘿丟嘿丟~~哈哈... :你們家寶貝會有那種口頭蟬嗎? -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:220.129.81.207 推yuloveone:好怪的口頭禪喔XD我男友會說「挖ㄘㄠˋ」...超難聽!!>
延伸文章資訊
- 1丢在台湾话是什么意思 - 百度知道
会说你在张喔~就是说你在耍脾气的意思 这个"张"(耍脾气的意思) 在台语发音为"丢"(有点鼻音) = =看了下面的回答其实你打拼音有点难帮你解释ㄉ一ㄡˇ 是 ...
- 2台語"謀花都肚丟啊"的意思 - Mobile01
台語"謀花都肚丟啊"的意思- 台語"謀花都肚丟啊"的意思這句話"謀花都肚丟啊"台語是甚麼意思(閒聊與趣味第1頁)
- 3來挑戰!看板「神秘文字」讓他崩潰網唸完嗨喊:居然看得懂
... 你家垃圾不要拿來這裏丟,跨嘸逆」,雖然能看出是台語,但卻不明白意思,原PO為了得到解答,因而發文求助「幫忙翻譯,這是南部口音還是北部口音?
- 4臺語黑話- 维基百科,自由的百科全书
另一意思為「退出」或「收拾」,如「包起來」(pau khí-lâi)。例句:你若擱「出包」,你就家己「包起來」,抑是等我甲你「包起來」。。 「破媌仔」(phuà-bâ-á,或 ...
- 5"嘿丟"是什麼意思? - 關於中文(繁體,臺灣)的問題| HiNative