慣用句41 、息が合う/氣息相通- 配合默契 - 隨意窩

那個投手和浦手相當有默契。

(2). 他們配合得很好。

(3). 我們的隊伍打了一場相當有默契的比賽。

@ 米山,新竹,救國團,日文,日語,教日文,日文教學,新竹救國團,日文課, ... 米山專業日語＞＞新竹學日語新竹學日文米山老師◎學歷日本東京都慶応大學教育學士美國紐約大學教育碩士◎經歷曾任教東京外語學院曾任教新竹科學園區多家科技公司曾任教竹科科技生活館曾任教湖口工業區日誌相簿影音好友名片 201310132017慣用句41、息が合う/氣息相通；合得來；配合默契?慣用句慣用句41、息が合う氣息相通；合得來；配合默契 (1).あのピッチャーとキャッチャーはとても息が合っている。

(2).彼らはぴったり息が合っていた。

(3).我々のチームはぴったり息が合ったプレーをした。

---- (1).那個投手和浦手相當有默契。

(2).他們配合得很好。

(3).我們的隊伍打了一場相當有默契的比賽。

 /Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 加我為好友一位出生於日本貴族世家の熱血青年 一位熱愛台灣の鑽石單身漢 一位周遊世界近百國の旅遊狂熱者 一位上課幽默“瘋”趣的專業日語講師 將長期駐點在【新竹市北區水田活動中心】 教授標準東京腔日本語及分享日本生活文化 並將所學回饋給美麗的台灣〝台湾の皆様〞   311大地震重創日本的東北地方，其災後狀況相當悽慘， 感謝來自世界的援助，特別是台灣每一位朋友， 真的非常感謝您們的無私奉獻與熱情關懷！ ～誠にありがとうございました～日誌相簿影音 tony.yoneyama's新文章米山專業日語之課程資訊短文会話992短文会話991短文会話990短文会話989短文会話988短文会話987短文会話986短文会話985短文会話984短文会話983 全部展開|全部收合 全部展開|全部收合 tony.yoneyama's新回應沒有新回應！ 關鍵字