此丈夫非彼丈夫!超萬用日文「大丈夫」的各種意思及使用時機 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

LIVEJAPAN 更新於2019年06月24日03:21•發布於2019年06月24日03:21 「大丈夫」(dai-jou-bu)這個日文單字跟中文的「男子漢大丈夫」可不一樣咧!不但如此,它還有著許多不同的意思喔,根據場合而有不同含意,有時代表Yes,有時卻會被用來表達No,這對於還不完全理解「大丈夫」真正含意的外國人來說,真的很容易感到困惑吧!不過只要事前掌握了它的廣泛意思,想要在日本表達自己意見的時候,或是想要理解對方話中含意時就會更容易,溝通起來也會更無隔閡喔!這次,LIVEJAPAN透過範例來向大家介紹「大丈夫」所代表的各種意思。



請為這篇文章評分?