空檔年一個漂亮的人生頓號 - 天下雜誌
文章推薦指數: 80 %
一般台灣人比較陌生但是成長快速的是國際志工和打工旅遊。
在維基百科上查到「Gap Year」的定義時簡單明瞭地說,「歐美學生在這段期間的活動多半是一邊 ...
回首頁
English
免費訂閱電子報
參與預測2022年關鍵趨勢
搜尋
頻道分類
財經
理財五角課
貿易戰
財經焦點
財經週報
投資理財
產業
製造
服務
金融
科技
國際
國際週報
兩岸四地
東南亞
亞洲
歐洲
美洲
非洲
紐澳
管理
管理
行銷
創新創業
人才
職場競爭力
環境
永續發展
氣候變遷
環境
能源
教育
教育趨勢
創新教育
親子教養
人物
大師觀點
CEO觀點
人物特寫
政治社會
政治
政策
社會現場
調查排行
2000大調查
兩岸三地1000大
快速成長企業100強
CSR天下企業公民
標竿企業
金牌服務業調查
縣市調查
2000大調查資料庫
健康關係
健康醫療
兩性關係
心靈成長
時尚品味
時尚精品
旅行
設計
藝文
影視
運動生活
運動
生活
重磅外媒
經濟學人
BBCNews中文
日經中文
德國之聲
路透社
專欄作者
多媒體
數位專輯
互動專題
深度專題
品牌專區
數據圖表
資料新聞
數字說話
圖表動畫
調查報導
聽天下
重磅封面
財經週報
國際聚焦
天下好讀
記者開講
好主管的12樣禮物
創新突圍軍師
四端看天下
大數據,熱品牌
天下書房
天下影音
雜誌
策展
企業突圍
傳承接班
數位轉型
創新突圍
經營管理
Off學
風格
文化
旅行
美食
特色頻道
未來城市@天下
[email protected]天下
獨立評論@天下
創新學院
天下學習
我讀網
換日線
天下影音
微笑台灣
粉絲專頁
官方instagram
官方Line
本日必看
蘋果聯手台積 沒人聽過的新技術,是「元宇宙」成真關鍵?
教育
教育趨勢
空檔年 一個漂亮的人生頓號
(2007經典回顧)在歐洲,高中畢業生進入大學當新鮮人之前有一段「空檔年」(GapYear),為什麼在年輕的時候,停下腳步、探索世界,是這麼重要?歐美學生怎麼玩這段「空檔年」?
24455瀏覽數
圖片來源:shutterstock
分享
其他
文
陳雅慧
天下Webonly
2015-11-04
2019-06-14
24455瀏覽數
應屆考上高中,應屆考上大學,大學四年輔修或雙修,22歲拿到學士學位,同時考上國內研究所或拿到國外研究所的入學許可。
這樣一個沒有頓號一氣呵成的人生,在台灣,過去是優秀人才必備的履歷。
但現代人才的必備履歷,已經不再是這種一氣呵成沒有頓號的人生。
反而,一個漂亮的「頓號」,代表年輕人對於自己人生的深思和完成夢想的能力,在歐洲這是「空檔年」(GapYear)。
切格瓦拉23歲就讀醫學院時,和朋友休學一年騎著摩托車旅行南美洲,他的皮鞋沾上了真正的塵土,認識了土地上人民的辛苦,從此「我已經不再是原來的我」。
若切格瓦拉沒有這次休學旅行,可能會念完醫學院當醫生;但旅行之後,他成為聞名於世的革命者,被後代一切懷著純真反叛夢想的青年視為英雄。
為什麼在年輕的時候,停下腳步、探索,是這麼重要?「GapYear」不但是一種新的流行風潮,其實,也是一種復古。
有太多的人曾經因為年輕時的旅行和探索,改變了自己的一生。
美國知名作家海明威把年輕時居住在巴黎的那段時光,喻為自己生命中的一場「流動的宴饗」。
「這或許就是所謂的把自己移植到他處,我想,人和其他生物都需要移植,」海明威在《巴黎回憶錄》裡寫著。
廣告
如何成為「空檔生」?
「GapYear」在歐洲,是指高中畢業的學生,在進入大學當新鮮人之前的空檔。
這種風潮從90年代開始流行,到現在,歐美的年輕人處於「GapYear」階段的人會自稱「空檔生」(Gapper)。
「GapYear」起源還是年輕人對於人生中「壯遊」的嚮往,最初是因為在英國的牛津和劍橋大學入學考試都在9月,通過考試以後,距離大學入學還有9個多月,因此學校鼓勵學生利用這段時間到世界各地旅行,探索世界,增加視野。
不只在歐洲,在亞洲求學階段的出走風氣也日益興盛。
目前在台灣大學法律研究所攻讀碩士的韓國學生李曉宣,在讀大二時,休學到台北和北京各半年,學習中文。
在兩地都居住生活過以後,確定了日後來台灣留學的計劃。
「我認識的朋友當中,沒有人沒有休學旅行的經驗,」李曉宣用流利的中文說。
廣告
在亞馬遜網路書店搜索,有超過30本不同的新書,教導年輕人關於如何做「GapYear」計劃。
gapyear.com創辦人葛瑞菲斯(TomGriffiths)表示,「好好經營自己的空檔年,對年輕人未來就業有很大的幫助。
這一年的經驗可以對未來雇主展現自己的創造力、溝通力和決策力。
」
到底,在歐美,「GapYear」的年輕人怎麼玩?
「空檔年」怎麼玩?
主管青年旅遊的青輔會第四處處長王育群分析,目前國際上青年旅遊以市場類型區分,主要分為三類:第一是語文學習的遊學類,第二是國際志工,第三是打工旅遊。
一般台灣人比較陌生但是成長快速的是國際志工和打工旅遊。
在維基百科上查到「GapYear」的定義時簡單明瞭地說,「歐美學生在這段期間的活動多半是一邊工作一邊旅遊,或選擇到不同國家擔任志工。
」2004年南亞海嘯的災難後,許多歐美的年輕志工,就是以空檔生的身分到亞洲協助善後。
廣告
年輕的時候就有能力去看看全世界,對於家境一般的普通人也不再是夢想。
大學時代每個暑假都在美國打工旅遊的郝英琪,就是不靠父母資助獨力實踐自己環遊世界的夢想。
台南女中畢業的郝英琪,高三時,原本隨著同學去甄試國立大學法律系,但是在第一關通過時,才突然驚覺,「喔,我好像對於法律沒有任何興趣,也不喜歡背法條,真的要以後4年與法律為伍嗎?」最後選擇了甄選上的國立體育學院休閒產業經營學系。
大學中的暑假在美國黃石公園、機場的星巴克和主題遊樂園打工旅遊。
郝英琪在高中時讀了陳之藩的《哲學家皇帝》,印象深刻,也受到了影響,她還記得文章描寫:「中學生送牛奶、送報;大學生做苦力、做僕役,已經是太習慣的事情。
這些工作已經變成了教育的一部份。
這種教育,讓每一個學生自然的知道了什麼是生活,什麼是人生。
」
廣告
才20出頭的郝英琪在海外工作經歷過和不同國籍同事相處的摩擦,也遇到各式各樣的老闆,還碰到遲遲不發薪水的老闆,回台灣還得跨國爭取自己應得的薪水,一切的未知都靠自己面對和解決。
心態上的準備最重要
除了了解各種旅行的機會,心態上的準備更重要。
在台大念法研所的韓國學生李曉宣記得,高一的時候,爸媽把她送到澳洲念書,她那時懵懵懂懂,生活上和語言上都無法獨立,到了澳洲天天看到飛機就會哭、會想家,後來還是中斷了澳洲的學業回韓國。
「我那時真的太小了,語文能力和心理及生活上的獨立是獨自出國旅行很重要的前提,」她說著自己的經驗。
常和有著各式各樣冒險經驗年輕人交流的青輔會第四處處長王育群觀察,這些勇於出走的年輕人都很有創意,而且每個人清楚自己要什麼,不但有夢,更有能力追夢。
廣告
王育群自己的經歷就是一般台灣菁英的縮寫,北一女、台大、柏克萊碩士。
「當年沒有念博士的原因,可能就是因為自己太年輕了。
看到很多比自己年長的同學,談到博士論文的計劃都頭頭是道,很有熱情。
但我不知道博士論文要寫什麼……,像我現在有很多體驗,就可以頭頭是道了。
」
青春最大的好處就是還有無限可能。
法國詩人韓波也說,「真正的生活總是在他方。
」要體會真的要趁年輕。
人生走直線不一定比較快,因為一旦走錯就難回頭。
在每個階段有個鴻溝(Gap)擋著,停下來整理一下,走曲線反而可能看到更多風景。
英國王子威廉與哈利的空檔年
對英國人而言,青少年時期沒出走一次,就不算經歷成年的洗禮。
英國有空檔年(GapYear)的傳統,鼓勵學生在完成中學教育,邁入大學教育之前,能花一年的時間,藉著旅行與志工服務,探索自己人生的熱愛與夢想,GapYear現在已被認為是必要的人生經歷。
而英國教育制度也鼓勵已經就讀大學,或是快要畢業卻還未找到未來方向的年輕人,可以向學校休學一年,來進行這樣的探索。
經歷父母婚姻觸礁離異、14歲時母親車禍身亡的衝擊的威廉王子,就受惠於GapYear的磨練。
他在18歲完成中學教育之後的一年當中,曾到中南美洲國家貝里斯的赤道叢林,接受英國皇家陸軍的軍事訓練,在那裡,他睡吊床、穿野戰軍裝、吃軍隊配給的食物,之後擔任慈善組織義工十週,在智利山區幫忙建築山區步道、教導當地的孩童英語,另外十週則是到非洲學習環境保育。
英國電視台ITV的報導指出,這位在第三世界國家掃廁所、當廚師的王子,結束GapYear回到英國後,面對媒體採訪更為自信而從容大方,並且突破皇室成員就讀劍橋大學或軍校的傳統,選擇就讀蘇格蘭的聖安德魯大學。
但威廉王子認為在這一年當中最懷念的記憶,卻是在英國乳牛農場短短一個月的工讀經驗。
在前往大學就讀前接受媒體採訪時,他表示,英格蘭農場的工作是這一年最棒的部份,因為可以和所有其他的人一樣,領每小時三.二英鎊的工資,自食其力。
清晨四點就得起床擠奶,弄髒雙手,親自去做各樣的粗工,讓他對農夫的辛苦有了切身的體驗。
威廉的弟弟,哈利王子的GapYear則是在澳洲農場學習畜牧3個月後,前往非洲國家賴索托的孤兒院探望愛滋兒童,並且在那裡協助建築醫療診所和公路。
這兩位王子走出皇室溫室的決定和經歷,也激勵更多的英國年輕人選擇用一年的時間走出熟悉安逸的家園,做為他們挑戰人生、考驗自己的性格,或是加強自己的人道關懷的轉捩點。
根據英國《觀察家報》(Observer)的報導,2005年英國約有2萬9千名學生選擇延後大學入學(約佔應屆符合大學入學資格的英國學生總數29萬的10%),以進行GapYear的旅行。
英國大學與學院入學服務處(UCAS)主任希金斯(TonyHiggins)指出,「這幾年來GapYear的風氣愈來愈普及。
經過計劃周詳且親身實踐GapYear的學生,圓滿完成其所選擇學業的比例較高,同時他們也比較成熟,有責任感和自律。
」
這種向外的自我探索、走出安逸的人生的風氣,還在蔓延。
(文/林昭儀)
1996年,天下首次推出「海闊天空」教育特刊
關切台灣的未來20年來,世界翻天覆地
價值洗牌,人才競爭力重新定義
不再標準化的教育,考驗身為父母師長的我們
你,還在用過去的框架衡量孩子的將來嗎?
天下教育特刊20周年鉅獻
與您迎向無界限的未來
2015.11.24隆重上市
立即預購>>http://topic.cw.com.tw/2015edu
相關熱門主題
訂閱天下每日報(每週一至週五發送)
天下編輯精選國內外新聞,每天早晨發送,也可以聆聽語音朗讀
訂閱天下每日報
編輯精選新聞,早晨寄送
訂閱
感謝您的訂閱!
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱
#Gapyear
#空檔年
#國際志工
#哲學家皇帝
你可能有興趣
【環遊新北走近29種生活】冪境綠地看見新五股|廣編企劃
最新訊息
領取首訂優惠3個月$399(原價$699)
訂閱天下雜誌電子報
天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容
立即訂閱
您已成功收藏此文章
您已成功取消收藏此文章
請先登入或註冊登入會員後,即可收藏文章
註冊
登入
請先登入天下雜誌會員
文章PDF檔案下載為全閱讀專屬功能,若您還不是天下全閱讀訂戶,請先訂閱。
您還不是天下全閱讀訂戶
文章PDF檔案下載為全閱讀專屬功能,若您還不是天下全閱讀訂戶,請先訂閱。
電子報訂閱服務
電子報為會員獨享服務,您將在登入註冊後完成訂閱
這篇文章在出現在
空檔年 一個漂亮的人生頓號
分享到臉書
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或X鈕繼續閱讀
延伸文章資訊
- 1Gap year - 伊莎的西班牙文翻譯
Gap year 中文稱之為空檔年意思是指用一兩年的時間到海外短期工作或是旅行大部分的西方年輕人都是趁高中畢業後,實行gap year ,在上大學選擇自己想要 ...
- 2年輕人別傻了!「Gap Year壯遊」是給企業高階
是的,台灣可說幾乎每個男人都會有「Gap Year」:硬生生把你的生涯職業規劃中斷,到一個一切都與正常社會大不同的異世界去「壯遊」一兩年,那就是戲稱為「 ...
- 3空檔年一個漂亮的人生頓號 - 天下雜誌
一般台灣人比較陌生但是成長快速的是國際志工和打工旅遊。在維基百科上查到「Gap Year」的定義時簡單明瞭地說,「歐美學生在這段期間的活動多半是一邊 ...
- 4gap-year 中文 - 查查綫上辭典
gap-year中文:英國的學生從中學畢業到上大學之間有一年的空閑…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋gap-year的中文翻譯,gap-year的發音,音標,用法和例句等。
- 5gap year中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
gap year的翻譯. 在中文(簡體)中. 间隔年,空档年(中学毕业后上大学前所休的一年假期,通常用于旅游或打工)… 查看更多內容. 在西班牙語中.