不跟你计较了- 翻译为英文 - Translate100.com > 在线翻译
文章推薦指數: 80 %
不跟你计较了从中文到英文的翻译.
Translate100.com>中文英文在线翻译
定义语言
中文
土耳其语
葡萄牙语
英文
印尼语
...
中文
丹麦语
乌克兰语
乌尔都语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
印地语
印尼语
土耳其语
塞尔维亚语
孟加拉语
希伯来语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威语
捷克语
斯洛伐克
斯洛文尼亚语
日本人
法语
波兰语
泰米尔语
泰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
英文
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯语
韩语
马来语
不跟你计较了
中文
英文
葡萄牙语
土耳其语
印尼语
...
中文
丹麦语
乌克兰语
乌尔都语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
印地语
印尼语
土耳其语
塞尔维亚语
孟加拉语
希伯来语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威语
捷克语
斯洛伐克
斯洛文尼亚语
日本人
法语
波兰语
泰米尔语
泰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
英文
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯语
韩语
马来语
Idon'tcareaboutyouanymore.
中文-英文字典
不跟你计较了:
Idon'tcareaboutyouanymore.
不:
No.
跟:
Follow
你:
you.
计较:
Care
了:
It's...
在上下文中翻译"不跟你计较了"的例子:
嘿,我不跟你计较但别说那没差别
Hey,I'mlettingitgo,butdon'tsayitdoesn'tmatter.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
这玩笑我不会不计较了
Ican'tforgiveyourprankthistime!
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
何必呢,丧九,不要跟这种人计较
Takeiteasy.Don'tbotherthem.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
不要跟这帮鼠辈们计较
Noneedtoarguewiththosevillainousrats.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
警察大人有大量,不跟你们计较,走吧!
Hehasforgivenyoualready,youmaygonow.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
别计较了
Ow.Man,stop.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
唉,别计较了,盖伯因为,我跟你说-永远不会变好的,
Well,giveitup,Gabe...becauseletmetellyousomething...
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
做人不必多计较...
Nomatterhowyoubehave
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
好了....不跟你计较了
Allright.....accept.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
我跟你讲过好几趟了,你不要去跟她计较
I'vetoldyoumanytimesnottoarguewithher.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
无论付出多少也不计较
Idon'tcarehowmuchIputin,
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
不过,不计较了
It'sokay.Youknowwhy?
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
你为什么突然计较起来?
Excuseme,waitaminute,Jack.Allofasuddenyoucare?
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
他说过去不计较
Andhesaid:"Thepastdoesn'tmatter.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
我不会计较。
I'mnotmean.
来源
抱怨
Corpusname:OpenSubtitles2018.License:notspecified.References:http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php,http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
热门在线翻译目的地:
中文-印尼语中文-意大利语俄语-中文俄语-英文印尼语-中文土耳其语-英文英文-中文英文-俄语英文-葡萄牙语葡萄牙语-英文
延伸文章資訊
- 1「不計較」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
不計較的英文例句. I'm going to overlook his bad behavior in the meeting because he's had a terrible day. ...
- 2「每日一句EP134」(老師被罵老OO!)別跟他計較了的英文 ...
Be the bigger man here. 僅僅是因為他說了一些不好聽的話並不代表你要跟他一般見識,然後罵回去。別跟他計較了。 聆聽例句的英美澳發音+免費筆記, ...
- 3Be FabuLiz 跟Liz學英文過生活- 生氣時想說「不跟你一般見識 ...
不跟別人計較,或是表達自己其實素養很好的時侯。 例子: I know you're a backstabber, but I'm choosing to take the high road a...
- 4Chinese 不跟你计较了
Translation of «不跟你计较了» in English language: «I don't care about you anymore.» — Chinese-English ...
- 5這次我就不跟你計較了。 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-
never mind, forget it... don't do that again.. 若因為對方做錯事情,我們主動提出類似說法「這次就算了」、「不跟你計較」...英文該怎麼說?? 200...