打擾/攪擾/齪嘈/勞煩– 歡喜相褒學臺語

打擾/攪擾/齪嘈/勞煩 ; 詞目, 打擾 ; 音讀, tánn-jiáu/tánn-liáu 又唸作tá-jiáu/tá-liáu ; 釋義, 見【攪擾】kiáu-jiáu 條。

; 近義詞, 攪擾 ... 跳至主要內容2013年1月5日莊文龍詞目齪嘈音讀tsak-tsō　釋義打擾。

常用於拜訪人家或拜訪後辭行的客套話。

例：阮規家伙仔不時都來共你齪嘈，實在真歹勢。

Guánkui-ke-hué-áput-sîtolâikālítsak-tsō,si̍t-tsāitsinpháinn-sè.(我們全家經常都來打擾你，實在真不好意思。

)　近義詞攪擾  詞目攪擾音讀kiáu-jiáu/kiáu-liáu　釋義1.打擾、擾亂、驚動。

例：伊佇房間看冊，你莫去共伊攪擾。

Itīpâng-kingkhuànntsheh,límàikhìkāikiáu-jiáu.(他在房間看書，你不要去打擾他。

)　攪吵2.受人招待或叼擾別人時說的客套話。

例：歹勢，閣來恁兜共你攪擾。

Pháinn-sè,kohlâilíntaukālíkiáu-jiáu.(不好意思，又來你家打擾你。

)　近義詞打擾  詞目打擾音讀tánn-jiáu/tánn-liáu　又唸作tá-jiáu/tá-liáu釋義見【攪擾】kiáu-jiáu條。

近義詞攪擾  詞目勞煩音讀lô-huân　釋義煩擾，請他人幫忙的客氣話。

例：真歹勢，勞煩你親身走這逝。

Tsinpháinn-sè,lô-huânlítshin-sintsáutsittsuā.(真不好意思，麻煩你親自跑這趟。

)　文章導覽←~~取之當取，當仁不讓；留人餘地，怡然自得。

~~退步海闊進取傍，隨緣隨喜有腹腸，善體人意苦心向，強求袂甜責任扛。

《海海人生──南方澳媳婦的漁港見聞手記》愛鄉愛土吳小枚，海海人生眼界開，漁港見聞紹介媠，認捌推捒發光輝。

南方澳仔巧新婦，文化釘根真特殊，創作奏樂寫歷史，編劇絕技好工夫。

→搜尋關鍵字:分類20字以上的詞English&Taiwanesecooperation一字多音詞七字詞三字詞三字詞九字詞五字詞人文—靜思語仝字仝音無仝義仝字無仝音的詞仝音無仝字的詞代名詞俗語俗語新作俗讀音=錯讀音俗音變正音入聲字全國語文競賽八字詞六字詞再變調冠首藏字詩創意黎明-好空鬥相報創新—母語教學功課動詞變名詞十一字詞十七字詞十九字詞十五字詞十八字詞十六字詞十四字詞十字詞反義詞台語唐詩台語圓夢園台語學習台語學習台語教科書問題台語的變調合喙聲合音字同化變音字同樂國小攝影展詩作同義複詞同韻相關字名字吟詩用文讀音平時無用著員山鄉相褒歌唱歌學台語商家商家推薦單字單義文讀音單字白話無義字四字成語四字詞囡仔捷犯的毛病?報紙報導外來語外語臺語一家親好文.好冊.好戲.好活動推薦好老師字音字型題庫宗教宜蘭傳統相褒歌宜蘭相褒歌宜蘭相褒歌的採集者宜蘭相褒歌的沿革宜蘭相褒歌的特色宜蘭腔寫七字仔詩創作原則寫人平仄格律詞牌廈門/漳州/泉州腔影音教學性別教育性命教育情境佈置愛心故事押韻擬聲字攝影佳作放眼世界—網路新聞教學媒體網路資源教學理念教師徵選教育部台語字典常有用字、用音爭議文白音詞/文白濫文白音讀文龍研習.演講.表演及訪問邀約資料新社社區歌仔戲新編相褒歌替代字替代字替代字有孝朗讀未分類歌仔頭歡喜相褒學台語(一)-莊文龍自編教材歡喜相褒學台語(二)-莊文龍自編教材母語日推動小組每日一字每週ㄧ歌活力—活動剪影澎湖相褒歌火車系列疑問詞句相招唱歌的相褒歌相褒歌相關文獻資料研習.演講及訪問邀約資料礁溪鄉相褒歌祝賀竹安國小笑話笑話節日網路學習網路文化罕用文讀音臆看覓臺灣母語日實施計劃臺語十二字詞臺語外來詞臺語語言能力認證考試試題臺語輸入法下載臺語雙關語(歇後語)孽譎仔話gia̍t-khiat-á-uē激伍仁、激骨話花系列莊文龍講師簡歷莊文龍講師簡歷華台無仝義華語、臺語顛倒詞華語翻做台語蘇澳相褒歌虛字/詞親師生創作語尾感歎詞讀冊秘訣輕聲字近形字近義詞錯用字隨前輕聲雙字詞近期文章佳音廣播電台台北FM90.9製節目名稱溫馨傳真情3月04日專訪台語教學莊文龍老師分享「歡喜相褒學台語」壇tuânn　文讀音壇tân腫以「模糊」查詢「詞目音讀」『？？人』有66筆『？？？人』有3筆以「模糊」查詢「詞目音讀」『？人』有92筆彙整2021年12月2021年7月2021年6月2021年3月2021年2月2020年11月2020年10月2020年9月2020年8月2020年6月2020年5月2020年4月2020年3月2020年2月2020年1月2019年12月2019年11月2019年10月2019年9月2019年8月2019年6月2019年3月2019年1月2018年12月2018年11月2018年10月2018年9月2018年8月2018年7月2018年6月2018年5月2018年4月2018年3月2018年2月2018年1月2017年11月2017年10月2017年9月2017年8月2017年6月2017年5月2017年4月2017年3月2017年2月2017年1月2016年11月2016年8月2016年7月2016年6月2016年5月2016年4月2016年3月2016年2月2016年1月2015年12月2015年11月2015年10月2015年9月2015年8月2015年7月2015年6月2015年5月2015年4月2015年3月2015年2月2015年1月2014年12月2014年11月2014年10月2014年9月2014年8月2014年7月2014年6月2014年5月2014年4月2014年3月2014年2月2014年1月2013年12月2013年11月2013年10月2013年9月2013年8月2013年7月2013年6月2013年5月2013年4月2013年3月2013年2月2013年1月2012年12月2012年11月2012年10月2012年9月2012年8月2012年7月2012年6月2012年5月2012年4月2012年3月2012年2月2012年1月2011年12月2011年11月2011年10月2011年9月2011年8月2011年7月2011年6月2011年5月2011年4月2011年3月2011年2月2011年1月2010年12月2010年11月2010年10月2010年9月2010年8月2010年7月2010年6月2010年5月2010年4月2010年3月2010年2月2010年1月2009年12月2009年11月2009年10月2009年9月2009年8月2009年7月2009年6月2009年5月2009年4月2009年3月2009年2月2009年1月2008年12月其他操作登入訂閱網站內容的資訊提供訂閱留言的資訊提供WordPress.org台灣繁體中文頁面莊文龍簡介版權所有©2021歡喜相褒學臺語---莊文龍—WordPress佈景主題採用由GoDaddy所設計的Lyrical跳至工具列關於WordPress關於WordPressWordPress.org台灣繁體中文線上說明技術支援意見反應登入