经过认真考虑-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 经过认真考虑，政府决定目前不加入《任择议定书》。

，在中文-英语情境中翻译"经过认真考虑" 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"经过认真考虑" 副词 aftercarefulconsideration resultofcarefulconsideration carefullyconsidered 显示更多 其他翻译结果 经过认真考虑，政府决定目前不加入《任择议定书》。

Aftercarefulconsideration,theGovernmenthaddecidedagainstbecomingapartytotheOptionalProtocolatthepresenttime. 经过认真考虑后，我们非常遗憾地决定在对提交安全理事会的草案案文进行表决时投弃权票。

Aftercarefulconsideration,weregretfullydecidedtoabstaininthevoteonthedrafttextasitwassubmittedtotheSecurityCouncil. 主席在广泛征求缔约方的意见之后提出了删去方括号的综合协商案文，这个案文是经过认真考虑所有缔约方的立场之后提出的。

AftermanyconsultationswithParties,hehadproducedanintegratedconsolidatedunbracketedtext,whichwastheresultofcarefulconsiderationofthepositionsofallParties. "只有经过认真考虑之后才能对少年的人身自由加以限制并应尽可能把限制保持在最低限度。

" "Restrictionsonthepersonallibertyofthejuvenileshallbeimposedonlyaftercarefulconsiderationandshallbelimitedtothepossibleminimum." 经过认真考虑，波兰决定支持禁止以任何目的进行人类胚胎克隆，他们认为从道德角度来说，生殖性克隆和治疗性或研究性克隆之间的区别仅在于程序的目的不同。

Aftercarefulconsideration,Polandhaddecidedtosupportabanonthecloningofhumanembryosforanypurpose,believingthatfromamoralstandpointthedifferencebetweenreproductivecloningandtherapeuticorresearchcloningconsistedonlyintheobjectiveoftheprocedure. 《北京规则》第17条规定，限制儿童的人身自由只应经过认真考虑后才能实行，应限制到尽可能少的程度；除了严重的罪行以及没有其他适当对策以外，则不得对儿童剥夺自由；作出的反应不仅永远应该与犯罪的情况和严重程度相称，而且还应该与儿童和社会的情况相称；儿童的福祉应该是审议儿童案件的指导因素。

Rule17oftheBeijingRulesprovidesthatrestrictionsonthepersonallibertyofchildrenshallbeimposedonlyaftercarefulconsiderationandshallbelimitedtothepossibleminimum;thatdeprivationoflibertyofchildrenshouldnotbeimposedexceptforseriousoffencesandunlessthereisnootherappropriateresponse;thatthereactionshallalwaysbeinproportionnotonlytothecircumstancesandthegravityoftheoffence,butalsotothecircumstancesandtheneedsofthechildaswellasofsociety;andthatthewell-beingofthechildshallbeaguidingfactorintheconsiderationofhisorhercase. 时装设计品牌拉尔夫劳伦（RalphLauren）表示，它将不会与罗切特续签一份专门针对里约奥运会的赞助合同。

日本床垫生产商Airweave表示，"经过认真考虑后"，它将终止与这位游泳运动员的合作关系。

Syneron-Candela称旗下的GentleHairRemoval品牌将不再赞助罗切特，并表示它对商业合作伙伴行为标准的期许与对自身员工行为标准的期许一样高。

RalphLauren,thefashiondesignlabel,saiditwouldnotberenewingasponsorshipcontractwithMrLochtethatwasspecifictotheRioOlympics.Airweave,aJapanesemakerofmattresses,saidthat"aftercarefulconsideration"itwouldenditspartnershipwiththeswimmer.Syneron-CandelasaidthatitsGentleHairRemovalbrandwouldnolongersponsorMrLochte,sayingthatitexpectedthesamehighstandardsofbehaviourfromitsbusinesspartnersasitdoesitsemployees. 第八轮，Donaire一滑，摔倒和裁判被撕毁之间决定是否调用它滑或调用它击倒.经过认真考虑，他称之为滑. Intheeighthround,Donaireslippedandfellandtherefereewastornbetweendecisionswhethertocallitasliporcallitaknockdown.Afterseriousconsideration,hecalleditaslip. 他的父亲1841年11月辞退了这位家教，然后经过认真考虑将麦克斯韦送到负有盛名的爱丁堡公学就读。

ThetutorwasdismissedinNovember1841and,afterconsiderablethought,MaxwellwassenttotheprestigiousEdinburghAcademy. 作为一名自由职业者，你得在决定接受或拒绝每一次工作机会前经过认真考虑。

Asafreelancer,you'vegottogiveeveryincomingopportunitysomecarefulthoughtbeforeyouacceptorturnitdown. 你方5月15日来函中所提建议，我们已经过认真考虑。

WehavecarefullyconsideredtheproposalinyourletterofMay15. 我们经过认真考虑后的浅见是，只要给予调解努力以机会，生命就得到了挽救。

Itisourhumblebutconsideredopinionthat,wheremediationhasbeengivenachance,liveshavebeensaved. 我们的经过认真考虑的意见是，现在实现中东无核武器区的时间已经非常成熟。

Itisourconsideredopinionthatthetimeisnowmorethanripetoproceedtowardstheestablishmentofanuclear-weapon-freezoneintheMiddleEast. 经过认真考虑过的六个步骤分别为：01承诺事项 Sixstepshavebeentakenintoseriousconsideration,whichare:01Commitment 这项工作方案草案和时间表是经过认真考虑以及按照过去的先例制订的，我希望委员会能予以批准。

Ihopethatthisdraftprogrammeofworkandtimetable,whichwerearrivedatafterdueconsiderationandfollowingpastprecedent,meetwiththeCommittee'sapproval. 所提出的有关这个议题的任何决议草案都必须经过认真考虑，以便维护会员国之间达成的共识。

Itisveryimportantthatanydraftresolutionintroducedonthissubjectbeverycarefullyprepared,soastopreserveconsensusamongMemberStates. 他向我们介绍了经过认真考虑的、温和的和负责任的分阶段缩编进程的计划。

Hehaspresenteduswithacarefullyconsidered,moderateandresponsibleplanforaphaseddownsizingprocess. 与此相反，这项工作要求开展一系列协商并举行一系列不限成员名额的会议，还要所有代表团都作出一些经过认真考虑的妥协。

Rather,itwillrequireaseriesofconsultationsandopen-endedmeetingsandsomecarefullycraftedcompromisesonthepartofalldelegations. 我们持续适应，不断改进，并且勇于在经过认真考虑后作为一支团队去冒风险，以及为公司和我们自己抓住新的机会。

Weadapt,weimprove,wehavethecouragetothoughtfullytakerisksasateamandseizenewopportunities-forthecompanyandourselves. 在经过认真考虑后，在现有的旋面横宽尺寸中为六角产品选择了适合的尺寸。

Afterdueconsideration,suitableexistingacross-the-flatsdimensionswereselectedforthehexagonproductsaffected. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:33.精确:33.用时:18毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.