電療化療的影響
文章推薦指數: 80 %
放射治療(電療) · 放射治療基本是以高能量的X射線殺死癌細胞。
在治療的部位,除了消滅癌細胞,周圍的正常細胞也會受影響,但正常細胞有自行復原的功能 · 醫生會小心地為病人 ...
跳轉到內容
搜尋
Chopin-Nocturneop.9No.2-Andante.mp3
背景音樂 開|關
您在這裡 首頁>醫療資訊>電療化療的影響
電療化療的影響
化學藥物治療(化療)
化療是利用抗癌的藥物來抑制、消滅癌細胞,來減輕症狀或作輔助性治療
如何施用藥物處?
最常見的方法是靜脈注射或口服
無論採用何種方式,這些藥物都是透過血液輸送到全身,確保藥物能觸及所有癌細胞發揮作用
化療過程
化療前醫生會安排約見病人,並會解釋整個化療過程,包括藥物的效益和副作用等等
如果病人的血液及小便測試合格後,醫生便會安排化療
化療前,病人/家屬須簽署「化療同意書」以示同意接受化療
醫生會因應個別病人的情況來處方化療的藥物及份量
病人/家屬只需到藥房領取口服藥
化療前、後,護理人員會量度血壓、脈搏及血氧作對照指標
當藥物預備好後,便可進行化療
化療的副作用
化療會減低血液中的正常細胞如紅血球、白血球或血小板數目,病人會容易受感染或疲倦
化療期間,病人需要定期驗血,若驗血報告不理想,化療會暫時停止,待血液中的細胞恢復正常後,才繼續進行化療
常見的副作用包括噁心、嘔吐、脫髮、便秘、腹瀉、口腔潰爛、皮膚痕癢剝落、神經和肌肉痳痺或生育能力下降。
因此飲用營養飲品以補充營養和保持體重是極為重要的。
治療期間,醫生會按病人的需要給予適當的藥物,以減輕不適
放射治療(電療)
放射治療基本是以高能量的X射線殺死癌細胞。
在治療的部位,除了消滅癌細胞,周圍的正常細胞也會受影響,但正常細胞有自行復原的功能
醫生會小心地為病人選擇適合的治療計劃及劑量,目的是要有效控制腫瘤,同時亦盡量減少輻射對正常細胞的破壞
放射治療前的準備工作
電腦掃描/磁力共振/正電子掃描
了解清楚腫瘤附近受影響的淋巴組織
排清大便
少直腸內的氣體
膀胱微脹
俯仰並於每一次照射都維持同一個姿勢
敬請勿動
放射治療的用法及好處
對某部份的癌症,放射治療是一種可以消滅腫瘤、治癒病人的最佳方法
把腫瘤縮小,令外科手術切除更容易
在切除手術之後,用來殺死在腫瘤周圍餘下的癌細胞
若無法用手術切除腫瘤,醫生可採用放射治療及化學治療一起消滅癌細胞,以加強療效
若病情不能根治,放射治療也可為病人舒緩症狀及減輕痛楚,以提高生活質素
放射治副作用
疲倦
放射治療時需要許多能量來修復自己,如治療時精神壓力、往返醫院的舟車勞動及放射治療於正常細胞的傷害,都會引至病人感覺疲倦
盡可能減省自己的工作量,應多作休息
嘔吐
噁心及嘔吐是可以用藥物預防的
營養師會提醒病人選擇和避免進食哪一種食物
頭髮脫落
一般只限於照射的部位。
頭髮脫落發生於開始治療後的2-3個星期,有些則只有少數的頭髮脫落或甚至沒有
停止治療後頭髮便會慢慢的再長出來
皮膚反應
接受治療的部位,皮膚會變紅、發癢及較乾燥。
甚至滲液變濕,皮膚會變得疼痛
護理方法如
(一)穿著鬆身的衣物
(二)不要用帶香味的肥皂
(三)避免治療部位接觸熱水和受到烈日曝曬
(四)不可在治療部位的皮膚使用其他的藥膏、粉末及任何護膚品等
進食問題
病人不想進食可能是因為受到壓力困擾;及身體不適或口部咽喉疼痛。
但必須儘量進食,以增加體力,去幫助受傷組織的修復
病人可嘗試小食多餐;選擇柔軟濕潤的食物;可嘗試高卡路里的飲料作身體養份的補充。
如果感覺吞咽因難、噁心或嘔吐,可請教醫生開藥方去舒緩上述情況
副作用的處理
患處皮膚塗上膏藥/按醫囑塗藥膏,如類固醇
多飲水
按醫囑服用止瀉藥/止痛藥/抗生素
放射治療的長遠副作用
電療後數月/數年才出現
放射位置皮膚色素變深
皮下脂肪組織和肌肉纖維化
直腸容易黏膜炎引致出血肚瀉
膀胱容易發炎引致小便頻密/小便出血
卵巢功能受損,更年期提早出現
陰道變得乾涸狹窄
男性性功能障礙,精子數目下降
English
延伸文章資訊
- 1【電療/放射治療】副作用、功效、飲食注意全面睇! | Bowtie
治療癌症除了手術切除外,還會用電療或放射治療擊退癌細胞。到底電療是基於什麼原理治療癌症?治療過程是如何的?又有什麼副作用?
- 2放射治療- 维基百科,自由的百科全书
放射治療(英語:Radiation therapy、Radiotherapy),簡稱放療或電療,是一種治療癌症的方式,原理為使用由 · 放射治疗因其能够控制细胞生长而常用于治疗癌症。 · 放射肿...
- 3電療有沒有效?以及干擾波電療(IFC) 介紹 - 好痛痛-復健科
電療(經皮神經電刺激, TENS) 是醫院、診所十分常見的醫療儀器,電療的主要目的是止痛、按摩、促進血液循環、刺激肌肉收縮(防止肌肉萎縮)。但由於較有效的低頻電流會 ...
- 4「化療電療英文」+1 什麼是電療?放療?化療? - 藥師家
化療電療英文 ... 化療? 放射治療進行中示意圖(http://photos.medwrench.com/equipmentPhotos/1000/1238-1346.jpg). 我一直都覺得...
- 5电疗-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
如有证据显示癌已扩散至身体其他部位,医生可能采用化学疗法或电疗,或两者兼用。 If there is evidence of the cancer spreading to other part...