cost-effective - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"cost-effective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"cost-effective"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 cost-effective 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 cost-effective—划算() 经济有效() 例子:notcost-effective—不划算 也可见:cost名—成本名 · 费用名 · 开支名 · 价款名 · 耗资名 · 代价名 · 价钱名 · 花费名 · 损失名 cost动—使损失动 · 估算成本动 · 价格为...动 effective—行 · 有效 · 有效的形 · 切实形 · 高效形 · 灵 · 效的形 · 成效形 · 好用 · 有作用 · 奏效 · 有结果 · 灵验 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) (c)Otheralternativetechnologiesthatwere [...] notincludedintheprojecthavebecome [...] reliableandcost-effectiveandcanbeadapted[...] tothelocalconditionsinEgypt. multilateralfund.org multilateralfund.org c）其他未包含在项目中的替代技术已经成为可靠的成本有效技术，可以根据埃及的地方条件对其进行改造。

multilateralfund.org multilateralfund.org Thedevelopmentofanappropriate [...] user-friendlyandcost-effectivesystemofsoliciting[...] andreceivingfeedbackfromstakeholders [...] mightusefullycomplementafunctioningmonitoringsystem. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 创建了请求和接收利益相关方的反馈系统，使其对用户友好而且有成本效益，这可能会帮助监控系统起到更好的作用。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Anamountof$198,200isproposedfortraveltoundertakethefollowingtechnicalsupportactivities:predeploymentvisitstotroop-andpolice-contributingcountriestoassesslogisticssupportcapabilitiesandadviseMemberStatesaboutsufficiencyand/orshortfallsundercategoriesofmajorequipmentandselfsustainment($52,200);discussionsandmeetingstodevelopconceptsandplansandtoimplementprovisionofinfrastructure, [...] aircraftand [...] techniquestointroduceanewfuel-efficient,cost-effectiveandoperationallyeffectivefleetof[...] aircraftworldwideand [...] conductofenvironmentalassessments($57,900);provisionofadvicetotheAfricanUnionintheareasofgeographicinformationservice,borderdemarcation,bordermappingandborderinformation,technicalinspectionofsystemscontractsandmedicalstockpilesinvendorwarehouses,monitoringofthepowersupply,fuelandrationssystems,andstandardsimplementation($88,100). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 拟编列198200美元，用于下列技术支持工作的差旅费：对部队和警察派遣国进行部署前访问，评估后勤支持能力，并就主要装备和自我维持类别是否充 [...] 足的问题向会员国提供咨询意见(52200 [...] 美元)；举行会议和讨论，确定相关构想和计划，提供基础设施、飞机和技术，在世界各地引进燃料效率高、成本效益高、运作成效高的新型机队并开展环境评估(57900美元)；为非洲联盟提供地理信息服务、标界、边界制图和边界信息等方面的咨询意见，对系统合同和供应商仓库[...] [...] 的医疗物资储备进行技术检查，监测供电、燃料和口粮制度及标准的执行(88100美元)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Iforeseethatsuchcostcontainmentandproductivityenhancementmeasureswillcontinuewiththedevelopmentandimplementationofnewstrategies,includingtheirnewmega-clusteredmanagementtoachievefurthereconomiesofscaleandefficientuseofresources,continuingadministrativedownsizingoftheHAHeadOffice [...] andhospitals,reengineeringandstreamliningofworkprocesses, [...] creationofnewcost-effectivesystemsofprovidingcare,andrigorousmanagementofnewmedicaltechnologiestoensuretheircost-effectiveness.legco.gov.hk legco.gov.hk 我預計這些控制成本及提高生產力的措施會繼續與醫管局發展和實施的新策略同時進行；這些策略包括嶄新的超級聯網管理制度，以期能進一步精簡架構及使資源的運用更有效率；繼續精簡醫管局總辦事處及屬下各間醫院的行政架構；重整及簡化工作程序；設立嶄新和具成本效益的醫護系統；以及嚴格管理新的醫療科技，確保合乎經濟效益。

legco.gov.hk legco.gov.hk (4)astheheadoftheEnvironmentBranchofETWB, [...] [...] managingcivilservantsandotherstaffintheBranchandastheControllingOfficerfortheexpenditureheadoftheEnvironmentBranch,ensuringthecost-effectiveuseoffinancialandhumanresourcesthroughreorganising,re-engineeringandre-focusingoftheexecutivedepartments.legco.gov.hk legco.gov.hk (4)擔任環境運輸及工務局環境科的主管，管理該科屬下的公務員和其他人員，並擔任環境科開支總目的管制人員，確保各執行部門藉重組架構、重整工序和重訂優次，使財政和人力資源的運用符合成本效益。

legco.gov.hk legco.gov.hk AmongtherecommendationswerethatUNRWAmust:impressupondonorsthatitscorebudgetwasnotanadministrativeblackholebutthekeytorunningitseducationalprogrammesandthusshouldbeseenasaninvestmentinthefutureofthePalestinerefugees;exploitallfundingopportunities;enlargeitsdonorbaseforthecorebudget,towhichonlyasmallnumbercurrentlycontributed—apointtowhichhehaddrawnattentioninCairoatameetingofArabLeagueministerswhosecountriesgavewelcomesupporttospecificprojectsandemergencyappealsbutnottothecorebudget;expanditspartnershipswithnon-Stateactorssuchasfoundationsandother [...] institutionsintheprivatesector;and [...] continuetobecost-effectiveinconducting[...] itsprogrammesthroughbetterplanning,implementationandoversight. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 提出的建议包括：近东救济工程处必须让其捐助方深刻认识到其核心预算并不是一个管理黑洞，而是运行其教育方案的关键，因而应当被视为是对巴勒斯坦难民的未来的投资；把握所有供资机会；扩大其核心预算捐助方的范围，目前对此提供的捐款为数不多——他曾在阿拉伯联盟各国部长在 [...] 开罗举行的一次会议上提请注意这一点，这些国家对具体项目和紧急呼吁但不包括核心预算给予了值得欢迎的支助；扩大与各基金会和私营部门其他机 [...] 构之类的非国家行为者的伙伴关系；并继续通过更好的规划、执行和监督活动，以经济合算的方式实施方案。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thesesavingsstemfromthe [...] provisionofmorecost-effectivegroundhandling[...] servicesin-houseinKhartoumandElObeid [...] forthefullperiodratherthancontractingouttocommercialvendors,thereductionofairflighthours,asimprovementsinmaintenanceandrepairstohelipadshaveallowedformoreefficientairfleetmanagementthatresultinlowerrequirementsforhelicopterstopositionorrepositioninKadugli,thereductionintheholdingofsparepartsasmajormaintenanceworkforageingmediumandheavyvehiclefleets,asaccidentrepairandpaintingisoutsourced,thereductioninvehiclereplacements,asvehiclesareredeployedfromKhartoumtothesectorsandteamsitesinsupportofComprehensivePeaceAgreement-relatedactivities,anddispatchserviceisoutsourcedinpartinKhartoumtoaccommodatetheincreaseindemand,asfewervehiclesareavailable. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些节省额来自在整个期间在喀土穆和奥贝德提供内部自办的更具成本效益的地面装运服务，而不是外包给商业供应商；在维护和修理直升机停机坪方面有所改[...] 进，从而能够更有效率地管理机队，减少将直升机运到或再运到卡杜格莉的需要，因此减少了空中飞行时间；减少零部件库存，因为老化的中型和重型车队的主要 [...] 维修工作及事故维修和油漆采取了外包的方式；车辆更换减少，因为将车辆从喀土穆调往各区和队部，支助与《全面和平协议》有关的活动；在喀土穆，调度服务部分外包，以满足由于可用车辆减少而导致的不断增长的需求。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (g)Bearinginmindtheneedto [...] maintainbudgetdiscipline,to [...] useconferencesservicesinacost-effectivemannerandtoconductitswork[...] moreefficiently,theCommission [...] requeststheSecretariattoprovideareportrelatedtodocumentationpreparedfortheCommission,includingthecostsandthenumberandfrequencyofissuanceofthosedocuments,theeffortsmadebytheSecretariattofindinternalefficienciesinthemannerinwhichitproducessuchdocumentsandthesavingslinkedtothoseefficiencies,aswellasrecommendationsontheseissues,includingexploringpossibilitiestofurtherimproveandreducetheyearlyreportingrequirementsthroughathoroughexaminationofitscurrentmandates,withaviewtoidentifyingoutdatedorduplicativemandates. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (g)铭记有必要维持预算纪律，以有成本效益的方式利用会议服务并更有效率地开展工作，委员会请秘书处提供一份与为委员会编写的文件有关的报告，包括这些文件的费用及其印发数量和频率、秘书处为以编制此类文件的方[...] 式发现内部效率而作出的努力和与这些效率相关的节省，以及关于这些问题的 [...] 建议，包括探讨有无可能通过彻底审查其现行任务授权以查明过时或重复的任务授权来进一步改进和减少每年的报告要求。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OnefocusareaintheWorkingGroupwillbepossiblesimplificationsoftheMadridsystem,whichwillimprove [...] thesystemsoastobemoreefficient,flexible,reliable,user-friendly [...] andtime-andcost-effectiveforallitsusers.wipo.int wipo.int 工作组的一项工作重点是对马德里体 [...] 系进行可能的简化，这将改进本体系，使其对所有用户都更高效、灵活、可靠、友好、可以节约时间和成本。

wipo.int wipo.int Foreachfoamsub-sector,phase-outactivitiesareprioritizedaccordingtotheviabilityoftheselectedalternatives;thetechnical,financial [...] andmanagementcapacityoftheenterprisesinthesub-sectorconcerned;and [...] theavailabilityofcost-effectiveoptions.multilateralfund.org multilateralfund.org 对于每一个泡沫塑料次级行 [...] 业，确定淘汰活动的优先次序时，依据的是所选替代方案的可行性，有关次级行业中企业的技术、财务和管理能力以及能否提供具有成本效益的备选方案。

multilateralfund.org multilateralfund.org Combatingtransnationalorganizedcrimerequiresinternationalcooperation,whichintheforensicfieldtakesdifferentforms,includingtechnicalassistanceactivities,cross-borderoperations,theexchangeofforensicdataandrecognitionofthecomplementaryroleofforensicscience [...] providersandregionalorganizations,aswellasofbilateraleffortsinpromotinga [...] comprehensiveandcost-effectiveapproach.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 打击跨国有组织犯罪需要国际合作，这种合作在法医领域采取不同的形式，包括技术援助活动、跨国界行动、交换 [...] 法证数据和承认法医学服务提供者与区域组织的互补作用，以及在促进采取全面和成本效益做法方面的双边努力。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ComparingwithraisingtheentireamountofrequiredfundthroughplacingbythePlacingAgentswhichrequirestheCompanytopaytheplacingcommissionof3%onthegrossproceeds,theCompanyconsidersthatraisingpartofthefundthroughthe [...] DatangSubscriptionswillreducethefinance [...] costandbemorecost-effectivetotheCompany[...] anditsShareholdersasawhole. cre8ir.com cre8ir.com 相比全數通過配售代理進行配售籌集資金，基於貴公司需就此支付相當於所得款項總額3%的配售佣金， [...] 貴公司認為通過大唐認購事項籌集部分資金將可減低融資成本，對貴公司及其股東整體而言較具成本效益。

cre8ir.com cre8ir.com Accountabilityincludesachieving [...] objectivesandhigh-qualityresults [...] inatimelyandcost-effectivemanner,infully[...] implementinganddeliveringonall [...] mandatestotheSecretariatapprovedbytheUnitedNationsintergovernmentalbodiesandothersubsidiaryorgansestablishedbythemincompliancewithallresolutions,regulations,rulesandethicalstandards;truthful,objective,accurateandtimelyreportingonperformanceresults;responsiblestewardshipoffundsandresources;allaspectsofperformance,includingaclearlydefinedsystemofrewardsandsanctions;andwithduerecognitiontotheimportantroleoftheoversightbodiesandinfullcompliancewithacceptedrecommendations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 问责制包括按照所有决议、条例、细则和道德标准，及时、具有成本效益地实现各项目标和高质量的成果，全面执行和交付联合国政府间机构及其[...] 所设立的其他下属机关授权秘书处的所有任务；诚实、客观、准确并及时地报告工作结果；负责任地管理资金和资源；工作情况的所有方面，包括一个 [...] 明确的奖惩制度；对监督机构的重要作用予以应有的承认并全面遵守已接受的建议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)InorderfortheJIUreportstobethoroughlyandeffectivelyutilizedbytheUNESCOlegislativeorgans,therecommendationscontainedthereinmustbe:(a)directedatcorrectingcleardeficiencieswithpractical,action-orientedmeasurestosolvesignificantproblems;(b)convincingandwell-supportedbythefactsandanalysisinthereport;(c)realisticintermsofimplied [...] resourcecommitments [...] andtechnicalcapabilities;(d)cost-effective;and(e)specificregardingactions[...] tobetaken,and [...] thoseresponsiblefortakingactions,sothatimplementationandresultingimpactcanbeclearlytracked. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (b)为了参与组织的立法机关能充分而有效地利用联检组报告，联检组报告所载的建议必须(a) [...] 旨在纠正明显的缺失，并提出能解决重大问题的切合实际和侧重行动的措施；(b) [...] 具有说服力，报告要立足事实和作出分析；(c)在所涉的资源承担和技术能力方面要切合实际；(d)具有成本效益；(e)具体说明应采取的行动，以及由何人负责采取行动，以[...] 便清楚追踪执行情况及所造成的影响。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (e)Astrengthenedfocusbeyondinputstooutputsandoutcomes,alongwithmore [...] effectiveuseofdataand [...] analysisforinvestingincost-effectivestrategiestoachievegender[...] equalityandtheequityagenda. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (e)除投入外，加强对产出和成果的关注，同时更加有效地利用数据和分析进行成本效益战略投资，以实现性别平等和公平议程。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thus,highercalorieintakemadepossiblebyrisingagriculturalproductivity,betterhygienefacilitatedbyimprovementsinsanitationandaccesstosafedrinkingwater,thedevelopmentofinsecticides,andthe [...] manybreakthroughsin [...] medicaltechnologyleadingtocost-effectivepublichealthinterventions[...] andeffectivetreatments [...] haveallcontributedtoreducetheincidenceofdiseaseatyoungeragesandpreventdeathwhendiseasestrikes. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，农业生产率上升使得卡路里摄取量增加，公共卫生和获得安全饮用水状况的改善促进了个人卫生的改 [...] 善，杀虫剂的改进，以及医疗技术的诸多突破产生了具有成本效益的公共卫生措施和有效的治疗，这一切均有助于减少较年轻得病的发病率，并防止得病后的死亡。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org HIMSS,2008GlobalPerspectivewhitepaper,EHRswillbecome [...] standardinalldevelopedanddevelopingcountriesdrivenbytheinternalneedfor [...] betterandmorecost-effectivehealthcare.moderntech.com.hk moderntech.com.hk 据HIMSS [...] 2008年全球纵览白皮书，在所有发达国家和发展中国家，电子健康档案将成为标准，这是因为国家需要更好的和更具成本效益的医疗保健系统。

moderntech.com.hk moderntech.com.hk Inajointreportpublishedin2009,theUnitedNationsPopulationFund(UNFPA)andtheGuttmacherInstitutehaveshownthatsimultaneousinvestmentstoaddresstheneedforfamilyplanningand [...] maternalandnewbornhealthindeveloping [...] countriesiscost-effectiveandcanprevent[...] 70percentofmaternaldeathsand44 [...] percentofnewborndeathseachyear. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 联合国人口基金(人口基金)和古特马赫研究所在2009年联合发表的一份报告中显示，同时投入资金以满足发展中国家 [...] 对计划生育以及孕产妇和新生儿保健的需求，能获得很高的成本效益，每年能防止70%的孕产妇死亡和44%的新生儿死亡。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheCommitteeonStatisticsatitssecondsession,heldinBangkokfrom15to17December2010,reviewedarangeofissuesofstrategicimportancetostatisticsdevelopmentintheAsianandPacificregion,andagreedtoworktowardsthegoalsof(a)ensuringthat,by2020,allcountriesintheregionhavethecapabilitytogenerateabasicrangeofpopulation,economic,socialand [...] environmentstatistics,and(b)creatingamore [...] adaptiveandcost-effectiveinformationmanagement[...] environmentfornationalstatistical [...] officesthroughstrongercollaboration. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 132010年12月15日至17日在曼谷举行的统计委员会第二届会议 [...] 审查了对于亚洲及太平洋统计工作发展具有战略重要性的各种问题，并议定将努力实现以下目标：(a)确保至2020年亚太区域所有国家都 [...] 有能力产生关于人口、经济、社会和环境的一系列基本统计数据，以及(b)通过加强合作为各国统计机构创造适应性更强和成本效益高的信息管理环境。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (v)Cessationsupportforhealthstaffwhowanttogainaknowledgebaseincessationandgainthepracticalskillstoprovidecessationsupportaspartoftheirrolea-tobaccocontrol;nicotineaddiction;cessationguidelines;assessing [...] nicotinedependence;available, [...] accessible,affordable,cost-effectivecessationpharmacotherapy;[...] settingaquitdate;behavioural [...] support;arrangingfollow-upsupport;identifyingsymptomsofnicotinewithdrawal;cuesthattriggerurgestosmoke;tobaccousecompensationbehaviour;basicrelevantanatomyandphysiology,particularlytheareasofthebraininvolvedinrewardanddependence,thelungs,andthecardiovascularsystem;availablemethodsofverifyingself-reportedabstinence;treatmentendpoints,inparticularseven-daypointprevalenceandcontinuousabstinence;maintainingabstinence,seekingadviceoncomplexcases;andrisk-benefitassessmentofspecificpopulationgroups. globalsmokefreepartnership.org globalsmokefreepartnership.org (v)对于希望获得戒烟知识和实践技能，并将提供戒烟支持作为他们工作一部分的医务工作者需要学 [...] 习——烟草控制；尼古丁成瘾；戒烟指南；尼古丁依赖评估；可用、可获得、可负担、性价比高的戒烟药物治疗；设定一个戒烟日；行为支持；安排随访；识别尼古丁戒断症状；诱发吸烟的因素；烟草使用的奖赏行[...] 为；相关的基本解剖学和生理学知识，尤其是大脑内涉及奖赏和依赖的区域，肺脏和心血管系统；证实自我 [...] 报告戒烟真实性的可行方法；治疗终点，特别是七天的时点戒烟率及持续戒烟率；保持戒烟状态，复杂病例的建议；对特殊人群的风险效益评估。

globalsmokefreepartnership.org globalsmokefreepartnership.org TheworkbeingundertakenintheStakeholders’PlatformVIP [...] [...] InitiativeneedstoattractthesupportofrelevantinterestgroupswhileadvancingstrongpartnershipamongstakeholdersinapragmaticandcosteffectivewayastechnicalsolutionsaredevelopedbyWIPOandbusinessmodelsemergeamongtheTrustedIntermediaries.wipo.int wipo.int 上述平台的工作需要得到相关利益团体的支持，同时以实际和成本低廉的方式来加强各利益攸关者的伙伴关系，这是WIPO提出的技术解决方案，也是在具有公信力的中介机构之间出现的商业模式。

wipo.int wipo.int Severalissueswerediscussed,includingthefollowing:(a)theconsiderationoftheexpediencyoftheproposedP-3poststobeplacedintheregionalofficesoftheUnitedNationsOfficeonDrugsandCrime;(b)thepossibilityofreducingthedurationofsessionsofthePalermoImplementationReviewGroup;(c)theoptionofsubsumingsomeoftheworkinggroupsintothePalermoImplementationReviewGroup,providedthatthereviewmechanismwasadopted;(d)reducingthevolumeofdocumentationandthenumberof [...] countryvisits;(e)thenumberofgovernmentalexpertstobetrained;and(f)theneedforany [...] mechanismtobecost-effective.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 讨论了若干问题，其中包括：(a)审议是否适宜将拟增设的P-3 [...] 员额放在联合国毒品和犯罪问题办公室各区域办事处；(b)是否可能缩短巴勒莫实施情况审议组届会的会期；(c)如果审议机制获得通过，将某些工作组归入巴勒莫实施情况审议组的问题；(d)减少文件量和国别访问次数；(e) [...] 拟培训政府专家的人数；(f)任何机制都应当具有成本效益。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Recognizingalsotheurgentneedtofurtherdevelopandmakeuseoftheexistingscientificandtechnicalknowledgetobuildresiliencetonaturaldisasters,andemphasizingtheneedfordevelopingcountriestohave [...] accesstoappropriate,advanced, [...] environmentallysound,cost-effectiveandeasy-to-use[...] technologiessoastoseekmorecomprehensive [...] solutionstodisasterriskreductionandtoeffectivelyandefficientlystrengthentheircapabilitiestocopewithdisasterrisks daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 又认识到迫切需要进一步开发和利用现有科学技术知识，建立抗御自然灾害 [...] 的能力，并强调发展中国家需要获得适当、先进、无害环境、成本效益高和易于使用的技术，以便找出更为全面的办法减少灾害风险，并切实有效地加强其应对[...] 灾害风险的能力 daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Betweencontinents,betweencities,aroundneighborhoods,andintohomesandbusinessesof [...] digitalconsumersweprovidetherightopticalfiber,opticalcableandcomponents [...] forefficient,cost-effectivetransmission.furukawa.co.jp furukawa.co.jp 公司的愿景是让自己生产的优质光纤、 [...] 光缆以及高效超值的传输元件跨越大洲、跨越城市、跨越社区，进入数码消费者的家庭与工作环境，并为其带来便利。

furukawa.co.jp furukawa.co.jp Itincorporatesunique,serializedvisibleandinvisiblemarksontoyourproductsorpackagingthatcaneasilybeauthenticated,trackedinadatabase,andtraced [...] throughoutthesupplychain—accomplished [...] inasecure,cost-effective,andreliable[...] mannerusingKODAKTRACELESSViewersandcustomsmartphoneapps. graphics.kodak.com graphics.kodak.com 它将独有的序列化可见和隐形标记融入到了您的产品或包装上，可以轻松地对其进行身份验证、在数据库中跟踪以及在整个供应链中进行追查-这一切都可以通过使用柯达 [...] TRACELESS查看器和自定义智能手机应用，以一种安全、经济有效且可靠的方式来实现。

graphics.kodak.com graphics.kodak.com Inparagraph67ofitsresolution64/243,theGeneralAssemblystressedtheneedforprogrammemanagers,anddutystations [...] resourcedthroughsection2oftheprogramme [...] budget,tobecost-effectiveandefficient[...] intheuseofservicesfromtheDepartment [...] forGeneralAssemblyandConferenceManagement,inparticularwithrespecttotheeffectivefunctioningoftheglobalmanagementofconferenceservicesandrequestedtheSecretary-Generaltodevelopmechanismsthatwouldenhanceaccountabilityinthatregard. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大会第64/243号决议第67 [...] 段强调各方案主管机构和通过方案预算第2款提供经费的各工作地点在使用大会事务和会议管理部提供的服务时须有成本效益[...] 和效率，尤其是加强会议服务全球管理的有效运作，并请秘书长制订旨在加强这方面问责制的各种机制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itattachedparticularimportancetonuclearwastemanagementandtheenvironmentaleffectsofradiationandviewedaspromisingopportunitiesthedisposalordowngradingofweapons-gradematerial,conversionofreactors,gradualsecuringor [...] eliminationofhighlyenricheduraniumstockpilesandpromotionofa [...] multilateral,cost-effective,politically[...] neutralfuelcycle. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 它特别重视核废物管理和辐射对环境的影响，并且认为，处置或降级武器级材料、反应器转换、逐步保证高 [...] 浓缩铀库存的安全或消除高浓缩铀库存，以及促进多边化的具有成本效益和政治中立的燃料循环，是一些充满希望的时机。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tocreatethesafer,greenerandmore [...] [...] comfortableautomobilesofthefuture,designersareturningtoAnalogDevices’converter,amplifier,MEMS,sensor,sensorinterface,digitalisolator,processor,andRFtechnologiestohelpthemdevelopcost-effective,higher-performancesystemdesigns.automotive.analog.com automotive.analog.com 为了创造更安全、更环保和更舒适的未来汽车，设计师们开始采用ADI的转换器、放大器、MEMS、传感器、传感器接口、数字隔离器、处理器以及RF科技来协助开发高性价比和高性能的系统设计。

automotive.analog.com automotive.analog.com Incorporatingface-to-faceethicstrainingsessionsintrainingeventsandmeetingsorganizedbyLCMBandotherorganizationalunitsattheregionalandheadquarterslevelsandtheinclusionofethicsandethicalpracticesinthecurriculaofprocurementtraining [...] workshopsandwebinarsorganizedbyPSB,has [...] provedtobecost-effective,ensuredwide[...] participationandcontributedtoinstitutionalizingethicstraining. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在学习和职业管理处及其他组织机构在区域和总部各级主办的各类培训活动和会议中增加面对面的道德操守培训班，在采购事务处组织的采购培训课程讲 [...] 习班和网上讨论会中加入道德操守和道德做法内容，被证明是具有成本效益的，确保了对实现道德操守培训制度化的广泛参与和贡献。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Mozambiquereportedthatithasdevelopednationallandreleasestandardstoensurethatsuspected [...] hazardousareaswillbereleasedina [...] moreefficientandcosteffectivemanner,thatthese[...] standardsrequiredeminingorganisations [...] toapplynon-technicalmeanstoreleaselandinadditiontoapplyingfullclearancemethod,and,thatMozambique’sNationalDeminingInstitute(IND)willensurethatdecisionstoreleaselandaremadethroughaconsultativeprocessinvolvingcommunitiesandbyapplyingappropriatequalityassuranceprocedures. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (第四版)为基础，经过调整以反映约旦的实际 [...] 情况。

莫桑比克报告说已经制定了土地核证无雷国家标准，以确保以更加有效和更加具有成本效益的方式核证疑似危险地区无雷，这些标准要求排雷组织除了采[...] 用完全清除的方法，还采用非技术手段核证土地无雷，另外还称莫桑比克国家排 [...] 雷研究所将确保核证土地无雷的决定是经协商做出的，其间有社区参与，并采用了适当的质量保证程序。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。