講方言還是普通話?寶寶語言環境會導致說話晚嗎?

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

曾有新聞報導:媽媽講孝感話,爸爸是安徽口音,爺爺奶奶分別講南昌方言和東北方言,南腔北調共處一室,3歲的寶寶懵了,至今語不成句。

此前,寶寶曾做過聽力、智力等相關檢查,一切正常,身體並無疾病,醫生推測可能與環境因素有關。

這樣的例子的確存在。

寶寶學語期,如果能創造一個統一的、單純的學語環境當然是最好,但是往往一個家中,媽媽爸爸爺爺奶奶外公外婆加上保姆,總是各有各的方言,各有各的口音,很難做到統一,即使能夠統一說普通話或是同種方言,有時候大家的發音也不能做到完全統一。

所以,在大家儘量統一說一種語言的同時,更重要的是觀察寶寶對語言的反應。

寶寶學語期最重要的是要多聽,和寶寶說得越多,他就會學得越快。

多種語言的環境不利於寶寶的語言發育?

正常情況下,寶寶的語言是在一歲左右開始出現,兩歲多可以在兩種或更多種語言中相互轉換。

家長從小教寶寶學說話時,要注意觀察寶寶對語言和事物是否有準確的聯繫和反應。

這裡首先糾正一個錯誤的觀點,國內很多育兒類的文章都會提到,語言環境過於複雜,寶寶會不知道該學哪種語言好,於是會出現「貴人語遲」的情況,甚至還會出現所謂的「失語症」……

這可嚇壞了不少媽媽吧!實際上「失語症」是腦組織病變導致的,和多語言環境半毛錢關係都木有!

國外有研究表明,無論是在單語還是在多語(≥2)環境下,寶寶說話早或晚的幾率都是一樣的。

多語言環境下成長的寶寶,學會說話的時間也在正常的範圍內。

多語言環境下,寶寶會在不同的表達中,學習不同的語言,然後兩種語言系統相互補充。

慢慢地,他們會逐漸學會區分兩種語言,在和不同的對象說話時,能在不同的語言之間靈活切換,並不會出現所謂的表達障礙!

另外,不同的語言在寶寶的大腦中會產生兩個不同的迴路,雙語言環境下長大的寶寶,會對兩種語言都作出反應。

從大腦一個區域向另一個區域轉換的能力,能使寶寶在某些方面有更好的表現,也就是說,多語言的環境還可能讓寶寶更聰明!

不少多語言家庭的寶寶說話晚,怎麼解釋?

估計不少媽媽都會想到身邊某個寶寶,因為家裡語言太複雜而很遲才學會說話。

確實,很多家庭都面臨著這樣的問題,寶寶出生後不久就由家裡的老人帶,爸爸媽媽都想著讓寶寶從小就學普通話,但是老人操著一口地道的方言和寶寶交流。

不知不覺地,寶寶突然有一天奶聲奶氣地跟爸爸媽媽說了一句「很土」的方言,那腔調像極了爺爺奶奶……嚇得媽媽瓜子都掉了,趕緊用普通話糾正寶寶的口音。

實際上,寶寶說話晚,並不是由於語言環境導致的,而是家裡人的態度。

例如:寶寶剛在爺爺奶奶那裡學會了一句方言,超有成就感地在媽媽前面說「苹怪」,結果媽媽一驚一乍地回應道:「寶寶不對!不能這樣說!來,跟著媽媽學『píng~guǒ~』」但是,媽媽一轉身,爺爺奶奶又跟孩子說方言了你又能怎麼辦呢?寶寶正是因為不知道該怎麼辦,才出現了說話晚的情況。

家裡語言不統一,怎麼辦?

孩子真正需要的,其實是自然的語言環境,大人刻意干預,才是孩子學語言的最大障礙。

不同的寶寶,語言天賦有不同。

家長們平時要注意寶寶學語的進度和狀態,但不用刻意強求從小鍛鍊寶寶說多種語言的能力。

無論是在單語言環境,還是在多語言環境,孩子在學習語言的過程中都會遇到不少困難。

這時候大人不要心急,不要再次糾結到底是「單語言好,還是多語言好」。

家人之間融洽地交流,原來是使用哪種語言的,現在就使用哪種語言。

孩子本身有非常強的適應能力,只要受到家人一致的鼓勵,即使身處普通話與方言的雙語言環境中,孩子一樣能慢慢學會。

威廉·西爾斯說過:「寶寶使用語言,是不用教的,不過他聽得越多,就能更好地學說話。

」確實,讓孩子學說話,從來就不是讓孩子乖乖地坐在小板凳上,聽大人講什麼是「主謂賓,定狀補」。

語言是在溝通中學會的。

大人對寶寶的需求能做出及時回應,在日常生活中多說,自然地說,才真正有利於寶寶學說話。

綜上,寶寶如果處在多語言的環境下,說話稍晚是正常的,但是語言能力與生俱來,不會因為多語言環境而喪失,而多語言之間的轉換,可以更好地開發寶寶的大腦,而且,會更多的語言,對其今後的學習的好處不言而喻,但是,寶寶最好是處在一個自然的語言環境中,家長沒有必要刻意去營造多語言的環境,若是導致寶寶語言混淆,表達困難,就得不償失了。

沒有實際的應用環境,這也是為什麼絕大多數人都學過第二語言,但往往不精通,甚至漸漸遺忘了的原因。

覺得有用的話記得收藏和轉發哦,更多育兒知識可以點擊關注「寶寶成長吧」


請為這篇文章評分?


相關文章 

寶寶學說話 該不該跟他說方言

有媽媽擔心,寶寶已經到了學說話的年齡,平時在家跟他主要是說方言的,有時候也說幾句普通話,不知道這會不會對寶寶說話有影響。研究發現,如果多種語言混雜,可能會導致寶寶說話晚。專家建議,為了避免讓孩子...

奶奶方言,媽媽普通話,會影響寶寶學說話嗎?

朋友跟我講了一個煩惱,說自己家的寶寶1歲8個月了,看著很機靈,但就是學講話很慢。問了一下家裡的情況,原來寶寶平時都是爺爺奶奶帶,爸爸媽媽想讓寶寶從小講普通話,因此也一直跟寶寶說普通話,但是爺爺奶...