葉公語孔子曰吾黨有直躬者其父攘羊而子證之孔子曰吾黨之直者異於是父為子隱子為父隱直在其中矣

葉公語孔子曰：「吾黨有直躬者，其父攘羊，而子證之。」孔子曰：「吾黨之直者異於是。父為子隱，子為父隱，直在其中矣。」 ... 對我而言，如果這三十年來，對古典的閱讀、 ...

葉公語孔子曰：「吾黨有直躬者，其父攘羊，而子證之。」孔子曰：「吾黨之直躬者異於是。父為子隱，子為父隱，直在其中矣。」《論語．子路》.

叶公告诉孔子说：“我家乡有个正直的人，他父亲偷了别人的羊，他便出来告发。”孔子说：“我家乡正直的人与这不同：父亲替儿子隐瞒，儿子替父亲隐瞒，正直就在这里面了。”

語譯：葉公對孔子說：「我家鄉有一個正直的人，父親偷了一隻羊，他就去告發父親、頂證父親犯法。」孔子回答說：「我家鄉正直的人卻不同呢！父親會為兒子 ...

父為子隱，子為父隱，直在其中矣。」 子路: 葉公對孔子說：「我家鄉有正直的人，父親偷羊，兒子告發了他 ...