对“你好吗”可以说哪些回答? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
其实我觉得当别人问你"你好吗"的时候, 只是在客气, 所以回答的简单一点会比较好, 像是: 我很好, 你呢; 还可以; 还不错|中国人其实很少说"你好吗"|中国 ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
Tianle
2017年5月2日
英語(美國)
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
日語
有關中文(簡體)的問題
对“你好吗”可以说哪些回答?
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
ryuuuuu
2017年5月2日
中文(簡體)
葡萄牙語(巴西)
其实我觉得当别人问你"你好吗"的时候,只是在客气,所以回答的简单一点会比较好,像是:我很好,你呢;还可以;还不错
其实我觉得当别人问你"你好吗"的时候,只是在客气,所以回答的简单一点会比较好,像是:我很好,你呢;还可以;还不错
Showpinyin
查看翻譯
2
讃
JOYCE00312
2017年5月2日
中文(簡體)
還不錯!挺好的!
還不錯!挺好的!
查看翻譯
1
讃
ryuuuuu
2017年5月2日
中文(簡體)
葡萄牙語(巴西)
中国人其实很少说"你好吗"
中国人其实很少说"你好吗"
Showpinyin
查看翻譯
2
讃
JEZHAO
2017年5月2日
中文(簡體)
中国人感觉真的很少问你好吗问这个问题会牵扯到比较私人的状态。
所以听到外国人问howareyou我也会比较尴尬不知道怎么回答所以中国人一般问你吃了吗😀
中国人感觉真的很少问你好吗问这个问题会牵扯到比较私人的状态。
所以听到外国人问howareyou我也会比较尴尬不知道怎么回答所以中国人一般问你吃了吗😀
Showpinyin
查看翻譯
2
讃
JOYCE00312
2017年5月2日
中文(簡體)
最近在幹嘛?!
最近在幹嘛?!
查看翻譯
1
讃
micrales
2017年5月2日
中文(簡體)
回答是还不错。
多数会问最近过得怎么样。
回答是还不错。
多数会问最近过得怎么样。
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
TaiChina6910
2017年5月2日
中文(繁體,臺灣)
@Tianle其实我们比较常说:你吃了吗/你吃饱了吗?就像印尼人常问的:你去哪里(maukemana?)代替你好hello。
@Tianle其实我们比较常说:你吃了吗/你吃饱了吗?就像印尼人常问的:你去哪里(maukemana?)代替你好hello。
查看翻譯
2
讃
Liz-Li
2017年5月2日
中文(簡體)
我一般不会用“你好吗?”来提问,因为这个问题在口语中并不是一个有效的提问。
情景一,你和朋友外出逛街,她不小心扭了脚,你问她,“你还好把(AreyouOK)?要不要去医院?”
情景二,你和朋友打电话,你感觉她鼻音很重,你问他,“你感冒了了吗?感觉你好像有点不舒服。
/你是不是哭了,有什么不开心的事情吗?”
我一般不会用“你好吗?”来提问,因为这个问题在口语中并不是一个有效的提问。
情景一,你和朋友外出逛街,她不小心扭了脚,你问她,“你还好把(AreyouOK)?要不要去医院?”情景二,你和朋友打电话,你感觉她鼻音很重,你问他,“你感冒了了吗?感觉你好像有点不舒服。
/你是不是哭了,有什么不开心的事情吗?”
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
Liz-Li
2017年5月2日
中文(簡體)
sorry打错字了“你还好把”改为“你还好吧”
sorry打错字了“你还好把”改为“你还好吧”
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
nicewise
2017年5月2日
中文(簡體)
中文(繁體,臺灣)
不太能听见见面说你好吗的吧、一般都是、饭吃了没。
不太能听见见面说你好吗的吧、一般都是、饭吃了没。
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
NoMemes
2017年5月3日
中文(簡體)
老子不好
:)
老子不好:)
查看翻譯
1
讃
高評價回答者
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
如果有人对你说“幸苦了”怎么回答?是不是要说“谢谢”?可以说别的吗?
whatarethepossibleanswersto"你好吗?“?
大家好!请问,可不可以这样说:”我知道你的意思”
请问,可以说“你们好,我就很高兴”吗?
请问,“你最近还好吗”都有哪些回答方式?
最新問題
Showmore
書面語的“則”是口語的什麼?
到底什麼時候雨會停嗎?
いったいいつ雨が止むの?
合ってますか?
請幫我改自然一點的文章謝謝
在拍攝,編輯的時候是我最有集中力的時候,在什麼情況下,幾個小時都可以拍攝和編輯
請問這是自然的說法嗎?:愛的反面不是恨,就是完全沒感覺的。
我想和台灣朋友語言交換一起學習🙈
語言交換的方式➡️文字聊天和語音通話
熱門問題
Showmore
請幫我改自然一點的文章謝謝
在拍攝,編輯的時候是我最有集中力的時候,在什麼情況下,幾個小時都可以拍攝和編輯
大家在做學校的題目練習時,如何讓自己拿高分,本人的單字量在國中階段可以說是非常夠。
但是寫國中的選擇題常常錯很多。
雖然說幾個簡單的例子去練習。
希望能夠給我一些基本的觀念。
讓我在之後的英文考試中。
可...
我們找一家餐廳乾乾净净的吃飯吧!
-->請問這句話聽起來自然嗎?
請幫我改一下謝謝
我認為從各種不同的角度來看所有事情,並將它們融合在一起以創造新的東西是我最感受到有意義的事。
請問一下台灣朋友,「通知客人lastorder在某某時間」是怎麼說的?
香港的話會直接說lastorder。
比如在餐廳:
「唔好意思呀,我哋9點半lastorder,請問重會唔會嗌嘢食...
RecommendedQuestions
Showmore
【再三再四】【三番五次】 一样吗?
请给我造句好吗?谢谢
祝我的女孩以梦为马聘天下华羽为服栖梧桐树坚韧为翼长空万里付出甘之如饴所得归于欢喜
能一个一个简单的给我解释一下么?谢谢你
温馨提示:您购买的是春秋航空特价机票,只可免费携带7公斤且体积不超过20X30X40CM的非托运行李进入客舱,无免费托运行李额。
首件托运行李须购买10公斤以内的1件托运行李额度,超出购买托运额的...
大家好,请改正我的错误。
谢谢!
作业是写作文。
互联网带来什么变化了?
二十一世纪是互联网时代,我们每天都用网络学习、工作、看电影、看新闻,跟朋友聊天,买东西,什么的。
互联网对我们...
请告诉我,在这个句子“劝课当社,共立义仓”是什么意思。
谢谢!
上一個問題/下一個問題
請提供關於WhenIshoulduse"EVER"的例句給我。
excuseoneself是什麼意思
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNative对“你好吗”可以说哪些回答?
延伸文章資訊
- 1外國人問"How are you?",你不應該回"I'm fine, thank you."
其實“What's up?” 和“Sup?” 的意思是「你最近在做些甚麼? 」,所以你的回答不同於“How are you?”(你好嗎?), 你應該會說說你最近忙些甚麼,或者沒甚麼 ...
- 2【評論/雜文】當美國人問你「How Are You?」 - 華府新聞日報
... 是真想知道你過得好不好?如何自然又不失禮貌地舒服回答這題? 「How are you?」(你好嗎?) 「Fine, thank you. And you?」(很好,謝謝,你呢?).
- 3你最近過得好嗎? - 熱情人生的學習筆記
所以,面對問題,只能回答這種,好也不算好,壞也不算壞的答案。 所以回答「還好」。 多數的朋友不知道你每天所說的話,會影響你的感受, 也 ...
- 4how are you doing怎么回答
是一個打招呼的語句,意思是:你好嗎?你過的怎么樣?類似于how are you的表達。回答的方式有多種,主要看你心情如何: 1、How are you doing?I am fine. 你好嗎?
- 5最不想聽到的問候語:「你好嗎?」 - 水深之處
但我卻從來沒有誠實回答他:「我不好」。 去年有一天,我跟那位大哥哥的太太在一起,大哥哥打電話來要找太太,他太太 ...