「食量大如牛」英文可以說eat like a horse？食物的慣用語你 ...

... 知道以下答案。 He always eats like a ______.他食量總是很大。 She eats like a ______. 她食量很小。 eat like a horse...

例句：He's incredibly thin and yet he eats like a horse. 他超瘦但食量卻很大。 woof food down. 第二個用法也跟動物有關，中文裡我...

1）「大胃王」英語怎麼說？ ... 大胃王的英文表達其實說出來你就會覺得，媽呀，​這麼簡單啊？So easy！ 「大胃王」就叫做：Big eater！ Big eater: ...

所以，Eat like a horse 就是描述人食量驚人，吃得很多，相當於中文說的「食大如牛」。相反，如形容一個人「食量很小」，就是eat like a bird。