【自學德文】如何讓生活充滿德文環境？給德文初學者的6個 ...

跟中文相比，德文算是文法非常複雜的語言，光是德文名詞有陰陽性之分，就常常讓學習者很頭痛。

自學德文的資源相較學英文、日文或韓文少得多，這篇文章 ... learn-german 跟中文相比，德文算是文法非常複雜的語言，光是德文名詞有陰陽性之分，就常常讓學習者很頭痛。

自學德文的資源相較學英文、日文或韓文少得多，這篇文章提供6個在生活中就能做到的學習訣竅給自學德文的你，從生活中一點一滴的增添德文，可以幫助你學得更快、更好。

給德文初學者的6個學習訣竅1.在常見的東西上貼上德文標籤📌利用周遭環境常見的物品幫助記憶，每看一次就能複習一次在便利貼或是標籤貼紙寫上物品的德文名詞，然後貼在相對應的東西上。

例如寫下「dieLampe／燈」，並把這張標籤貼在自己桌上的檯燈，這樣每次抬頭看到檯燈就能複習一次：燈的德文是Lampe。

初學者的德文單字量還在擴增階段，而且學到的大多是具體名詞，可以利用這種方式來學習和複習，如果將來單字量變多了，這種方式可能就漸漸不適用了，不過對初學者來說是非常有助於記憶的。

✍🏼有一點必須先提醒一下！德文名詞有文法性別之分，還有很複雜的單複數變化，建議也要一併寫在標籤上一起學習。

（延伸閱讀：【歐洲語言】連刀叉都分公的母的？談歐洲語言裡令人頭大的「文法性別」）2.用德文寫購物清單📌把德文融入生活中，漸漸習慣這個語言假設今天我的購物清單是：牛奶、櫛瓜、雞蛋、青花椰菜、蘆筍、鮭魚。

有些單字已經會了，有些字很有可能只掌握了英文，還不懂德文，這時候就會趕緊去查。

為了用德文寫購物清單或其他筆記，會容易有動機主動設法去掌握更多日常生活中需要的德文詞彙。

這種主動性是很重要的，可以讓學習更加印象深刻，雖然可能需要花一點時間去培養成習慣，但一定可以在過程中學到很多東西。

以英文舉例來寫購物清單3.讀德文童書或德文漫畫📌淺而易懂又生活化利用給小朋友看的故事書或青少年的漫畫，用詞淺顯易動又生活化，且能搭配著圖片閱讀，不僅有趣，還可以大量學習到常用、實用的基本句子，很適合用來協助初學者的學習。

有些經過設計的兒童讀物甚至有雙語對照，但通常是英文／德文雙語。

德文童書《幸運的獅子》以及德文版《柯南》漫畫｜作者自攝童書通常印刷精美、圖文並茂，不過漫畫往往只會有黑白印刷，或者有的漫畫對白只用大寫字母印刷，在挑選上還是要注意是否符合自己喜歡的閱讀習慣。

4.盡可能開口說德文📌透過口說熟悉德文的句型和語調，並讓口腔肌肉習慣說德文的感覺，也讓耳朵習慣聽自己講德文的聲音口說之所以不容易，是因為必須運用先前所學過的德文單字、文法和句型，在幾乎沒有辦法多做思考的極短時間內表達出來，所以一定要設法多多練習德文口說。

初學德文的你可能很難跟德文母語人士順暢的溝通，可以盡量找老師或同學練習，如果找不到練習對象，自己跟自己對話也是個好方法，像是自問自答：「這是什麼？這是一隻狗！你喜歡狗嗎？是啊，我很喜歡！」也會非常有幫助。

5.隨時都是開口說德文的好時機📌不用等到文法完美才開口說德文，說錯也是一種學習學語言最基礎的任務是為了「溝通」，也就是你能夠理解別人，以及被對方理解，不用等到全盤了解德文文法後才敢開口說德文，說錯也是一種學習，反而還能幫助你加深印象，知道下次說這樣的句型時該注意什麼。

最常見的心理障礙就是，德文冠詞雖然有陰性、陽性、中性三種文法性別，並隨之而來有16種複雜到不行的位格變化，但其實就是英文的the，非母語人士幾乎不可能在口語的時候搭配到完美（寫作的時候若時間充分或許有可能）。

就算用錯也不會影響別人理解你的語意，所以不用擔心說錯。

6.試著想想看不同情境的對話和回應📌預先寫下可能遇到的情境並反覆練習在不同的對話情境中，會需要使用不同的詞彙或句子，可以先想一想自己最常使用到哪種情境的對話，例如：你今天的情境是負責打電話到餐廳訂位，預先思考可能會需要怎麼說，事先準備好需要的單字、句子，並寫下假設的情境對話、讀熟幾遍。

一篇一篇累積，直到可以做好應對各種情況的準備！如果一時之間寫不出來，也可以借助市面上各種會話書的幫助，這類會話書通常會根據不同的情境撰寫單元，只要把書上的內容套用到自己需要的使用情境就可以了。

Glossika的平台正是用主題式的編排，你可以選擇有興趣的主題來練習：一邊做事情，一邊用耳朵練習德文聽力希望以上6個學習訣竅能幫助你在生活中建立德文環境。

最後推薦一個所有學習階段都適用的訓練方法，你可能會想初學者幾乎什麼都聽不懂，要怎麼練習德文聽力呢？其實透過純粹的聆聽，你會對德文的韻律、音色更加熟悉，甚至有助於形成自己口腔、鼻腔，乃至於胸腔等發音部位的習慣，更接近自然的發音腔調。

對於進階學習者來說，收聽德文廣播可以吸收很多德國的文化知識、新聞資訊等等，並同時學到新的字彙或表達方法，更提升自己的德文程度。

因此不管在哪個階段的學習者都很推薦這個方法。

如果你想練習德文聽力，推薦你使用Glossika，Glossika提供大量的德文句子和聲音檔，並能依照你的程度一步步客製化學習進度，待熟悉德文句子的音調後，還有德文故事可以學習。

（延伸閱讀：用故事學德文好處多！推薦給已有A1程度的德文學習者）註冊即開啟免費7天試用，今天就來試試看吧！ 延伸閱讀【自學德文】6個學德文的YouTube頻道，帶你學習最道地的德文【自學德文】推薦6個適合各種程度的德文Podcast節目，提升你的德文聽力【人物專訪】與Gabriel談德文方言差異和外語學習經驗及建議🦉追蹤我們的YouTube/Facebook/Instagram 或使用Email註冊 註冊 〈返回 當你註冊時表示你已同意Glossika使用條款 註冊完後，你會開始收到關於最新發行和特別優惠等內容的Glossika電子報 註冊 再一步就可以開始學習了！ 【認識德國各邦5】萊茵風情與中部各邦：萊茵邦 【德文發燒話題】夢想有個綠野鄉間的家 【認識德國各邦4】萊茵風情與中部各邦：黑森邦 捷克2021年度代表字：疫苗根據捷克《民眾時報》（德文：Volkszeitung，捷克語：Lidovénoviny）舉辦的網路投票，「疫苗」（德文：Vakzin，捷克語：vakcína）一詞獲選為捷克2021年度代表字的第一名。

在這波民調中，與「疫情」相關的單字群最為熱門，其中又以「疫苗」這個字最引領風騷。

事實上，有鑑於近年疫情的發展，這個結果的呈現一點也不令人意外。

標語：„Udělejmetečkuza 盧森堡位於歐洲中心的重要地理位置，造就了作為歐盟創始會員國的地位。

盧森堡也是一個人口背景及文化多元的國家，飲食文化也相當多樣化，從簡單可口的美食到高級料理、從傳統的盧森堡料理到複合式亞洲美食，啤酒、葡萄酒以及各式創意的料理，都滋潤著這塊土地的舌尖，盧森堡當地越來越流行對傳統料理進行新的詮釋與改良，這篇文章帶你認識從產地到餐桌的7道盧森堡傳統料理。

認識7道盧森堡傳統料理盧森堡傳統料理的第一個特色就是與這片土地緊密相連，也就是一種簡單美食的概念，以本土出產的農產品為其特色，像是來自當地農田的馬鈴薯、水果和蔬菜，附近山林河川出產的肉類和魚類等，在傳統的盧森堡廚房中，總是不缺豐富美味的菜餚。

盧森堡料理和許多歐洲國家一樣，馬鈴薯是最常見的主食。

馬鈴薯可以油煎、鹽漬、油炸或做成薯泥，有很多的變化，能當作主菜、配菜或小吃，這是最典型的料理。

此外， Glossika部落格|外語學習技巧分享 — 【自學德文】如何讓生活充滿德文環境？給德文初學者的６個學習訣竅 Sharethis