「產品上架」不是on the shelf，下架也不是go ... - 英文電子報集中

說完了新品上市的英文表達，那麼我們就面臨著一個嚴峻的問題——新品 ... 除了是特價銷售的產品，它還有「已上市銷售、在售」的意思，而和它 ...

之意，學英文就是要能活用這類簡單的字。 ... 3、launch a product 推出產品推出新產品，行銷界標準用法是launch a product，launch這個字，既可當動詞也可當 ...

新產品上市，英文有一個專有字彙，叫做launch，讀成[lɔntʃ]，原來的意思是船做好了要下水。很多人講product launch，聽起來像product ...

This product is on the market.（這個產品已經上市了。） 「下架」怎麼說. 同樣的，「下架」的英文也不能這樣說：. This product will go off ...

這個產品已經發表） This product is on the market. （這個產品已經上市了）. 「下架」怎麼說同樣的，「上架」的英文也不能這樣說： This product will...