缓和紧张局势-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 我们认为，释放这些人士将有助于缓和紧张局势。

，在中文-英语情境中翻译"缓和紧张局势" 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"缓和紧张局势" reducetension de-escalatetensions easetension defusetension easethetension calmtensions defusethetension easingoftension de-escalationoftensions relievetension reductionoftension de-escalatethetension lowertensions 显示更多 其他翻译结果 我们认为，释放这些人士将有助于缓和紧张局势。

Webelievethattheirreleasewillhelptoreducetension. 吁请当事各方采取进一步步骤，在该地区缓和紧张局势、改善安全； Callsuponthepartiestotakefurtherstepstoreducetensionandimprovesafetyandsecurityinthearea 应立即在各个层面开展包容性和参与性对话，以缓和紧张局势和防止进一步暴力。

Inclusiveandparticipatorydialogueneeds,asamatterofurgency,tobeundertakenatalllevelstode-escalatetensionsandpreventfurtherviolence. 会议还确认，应该结束坎帕拉对话，以缓和紧张局势并减轻受战斗影响的民众的痛苦。

TherewasalsorecognitionthattheKampalaDialogueshouldbeconcludedtode-escalatetensionsandeasethesufferingofthoseaffectedbythefighting. 这些特派团通常与东道国或伙伴国政府及其他行为体合作，协助国家，促进对话、进行能力建设、缓和紧张局势并防止暴力的举措。

WorkingwithhostorpartnerGovernmentsandotheractors,thesemissionsroutinelyassistwithnationalinitiativestofosterdialogue,buildcapacity,easetensionandpreventviolence. 他们在这次会议上就立即停火以及由小股部队指挥官命令其部队避免采取挑衅行动等其他缓和紧张局势的措施达成协定。

Atthatmeeting,theyreachedanagreementonanimmediateceasefireandothermeasurestoeasetension,suchastheinstructionbyunitcommanderstotheirtroopstorefrainfromactsofprovocation. 他们呼吁所有方面实行最大克制，并尽最大努力缓和紧张局势。

Theycalleduponallpartiestoexercisemaximumrestraintanddotheirutmosttode-escalatetensions. 他们还表示希望5月25日的选举将提供一个缓和紧张局势和促进和平解决危机的契机。

Theyalsoexpressedtheirhopethattheelectionsof25Maywouldprovideanopportunitytode-escalatetensionsandtopromoteapeacefulsolutiontothecrisis. 因此，该战略旨在促进南北朝鲜和解，加强合作与交流，缓和紧张局势并在半岛上建立持久和平。

Assuch,itaimsatfosteringinter-Koreanreconciliation,promotingcooperationandexchanges,reducingtensionandbuildingdurablepeaceonthepeninsula. 我国准备同联合国或国际社会为缓和紧张局势、维护和平以及促进两国对话所作的任何努力或斡旋进行合作。

WearereadytocooperatewithanyeffortorgoodofficesbytheUnitedNationsortheinternationalcommunityforreducingtension,preservingpeaceandpromotingdialoguebetweenthetwocountries. 这一连接使各方能够在发生严重事件后进行实时交流，并协助联黎部队缓和紧张局势。

Thislinkshouldenablereal-timeexchangeintheaftermathofaseriousincidentandassistUNIFILinde-escalatingtensions. 但巴塔塞总统与反对派领导人的会晤将有助于缓和紧张局势，聚集主要政治行动者。

However,ameetingbetweenPresidentPatasséandtheoppositionleaderswouldhelpreducetensionandbringtogetherthemainpoliticalactors. 联合国支持努力缓和紧张局势，但造成不稳定局面的根本原因仍然没有得到解决。

TheUnitedNationssupportedeffortstode-escalatetensions,buttheunderlyingcausesofinstabilityremainedunaddressed. 双方利用了三方机制缓和紧张局势以及和平解决冲突，应该归功于双方。

Itisacredittothepartiesthattheyhaveutilizedthetripartitemechanismtode-escalatetensionsandresolveconflictsinapeacefulmanner. 他重申了双方缓和紧张局势的紧迫性，并指出，非洲联盟高级别执行小组要求联合政治与安全机制于11月18日召开会议。

Hereiteratedtheurgencyforbothpartiestode-escalatetensions,andpointedoutthattheAfricanUnionHigh-levelImplementationPanelhadaskedforameetingoftheJointPoliticalSecurityMechanismon18November. 在发生暴力时，国家应缓和紧张局势，维护法治和保护艺术自由。

Statesshouldde-escalatetensionswhenthesearise,maintaintheruleoflawandprotectartisticfreedoms. 在缓和紧张局势的某些最起码的条件下，可以执行下列措施： Undercertainminimumconditionsforreducingtension,measuressuchasthefollowingcanbeimplemented 他指出，在世界各地区开展的维和行动对缓和紧张局势和减轻危机的剧烈程度具有极重要的意义。

Peacekeepingoperationsconductedinvariousregionswereextremelyimportantforreducingtensionanddefusingcrises. 在另外一些情况下，政治事务部高级工作人员通过秘密外交帮助缓和紧张局势。

Inothercases,seniorstaffoftheDepartmentofPoliticalAffairshavehelpedtoreducetensionthroughquietdiplomacy. 双方都应表现出政治决心和想象力，探索缓和紧张局势和开始进行真正对话的办法和途径。

Bothpartiesshouldshowpoliticaldeterminationandimaginationinexploringwaysandmeansofreducingtensionandopeningagenuinedialogue. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:307.精确:307.用时:17毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.