[請問] 洗阿給是日文嗎還是?? - 看板ask - 批踢踢實業坊
文章推薦指數： 80 %
批踢踢實業坊 › 看板ask 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者Lo78()看板ask標題[請問]洗阿給是日文嗎還是??時間ThuNov1000:19:102016 聽到電視節目講的"洗阿給" 字幕是直接打"包裝" 他是日文嗎??還是?? google過汽車美容也看到類似的形容詞...但沒有寫原本的字 -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:111.252.8.135 ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1478708353.A.868.html
延伸文章資訊
- 1建築用語知多少?| 鈞豐建設
... 也聽不懂這些用語是指什麼東西，以下略舉幾個施工常用語，請大家一起來猜一猜是什麼意思？ 1.蘇力控 2.哈里 3.巴爹利 4.徙沙喜 5.難媽控 6.西阿給 7.蘇拉姆.
- 2超實用!!台語版工程術語~ @ 職人心工程筆記本 :: 痞客邦::
台語讀法: 阿豬力、拉阿、阿桃解釋: 手持破碎機 ... 台語讀法: 西阿給解釋: 水泥粉光. photooriginal-6499-215742. ... 台語讀法: 巴魯阿解釋: 拔釘器.
- 3Facebook
3/7 西阿給～ 台語的西阿給應該是來自日本語的仕上げ，大概就是物件完成前的最後工作的意思，把作品修的更完美，之前上課完成的包，一天中完成主體當然是很 ...
- 4師傅你在說啥？「最潮工地用語」網友直呼長知識！ | 職場觀測 ...
- 5有趣的工地術語教學：巴爹利= 電池，阿魯米= 鋁金屬，泰魯 ...
台語讀法: 西阿給 解釋: 水泥粉光(日文原意:完成前的工程.) 台語讀法: 斯天雷斯 英文: stainless 解釋: 不銹鋼 台語讀法: 巴達 英文: bat 解釋: 模板支撐木棍 台語讀...
