重陽節英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

重陽節英文是Double Ninth Festival(聽發音),會這樣翻譯是因為重陽節是農曆的九月九日,所以翻譯開頭為double ninth,另外,重陽節英文也可以用 ... 英文單字筆記 英文單字筆記>重陽節英文 重陽節英文 重陽節英文是DoubleNinthFestival(聽發音),會這樣翻譯是因為重陽節是農曆的九月九日,所以翻譯開頭為doubleninth,另外,重陽節英文也可以用諧音翻譯為ChungYeungFestival,這兩種翻譯哪個比較多人使用?應該是DoubleNinthFestival吧!重陽節現在也稱為敬老節,可是你知道嗎?重陽節最早並不是為了敬老而來的,而是在古代有一場瘟疫所造成的,當時人們為了躲避瘟疫,一起逃到山上去避難,等到瘟疫結束後才回到平地,人們為了慶祝那場瘟疫結束的日子,所以有了重陽節這個節日,後來因為農曆9月9日有長長久久的意思,所以我們現在把重陽節也定為敬老節,希望老人家們可以平平安安、長長久久,這就是為什麼重陽節會是定老節的由來囉!重陽節英文的造句練習造句一、DoubleNinthFestivalisanimportanttraditionalfestivalofChineseculture.翻譯一、重陽節是中國文化的一個重要的傳統節日。

important-重要的traditional-傳統festival-節日(參閱:節日英文)culture-文化(參閱:文化英文)造句二、ClimbingmountainisoneofthetraditionscustomoftheChungYeungFestival.翻譯二、爬山也是重陽節的傳統習俗之一。

Climbing-攀爬、攀岩、攀登(參閱:攀岩英文、爬山英文)mountain-山custom-習俗(參閱:習俗英文)造句三、DadplanstobringeveryoneoutingonDoubleNinthFestivalDay.翻譯三、爸爸計畫帶大家去踏青在重陽節當天。

plan-計畫、規劃bring-帶、攜帶everyone-每個人outing-踏青、戶外郊遊造句四、DoubleNinthFestival'shistoryhasmorethanfourteenhundredyears.翻譯四、重陽節的歷史已經超過一千四百年。

history-歷史morethan-超過fourteen-十四hundred-百fourteenhundred-一千四百與重陽節英文相關的有:節日英文、習俗英文、中秋節英文 分享於2015-03-09-更新於2017-07-31 歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。

最新分享主題 我們的新網站每天學英文單字上線 定期英文 遊學英文 旋轉英文 超過英文 專題英文 音樂英文 彩虹英文 健身房英文 討厭英文 累積熱門文章 havehashad的文法與用法 聚餐英文 英文日期格式寫法與縮寫 出貨英文 英文生日祝賀詞 Doyou與Areyou的用法差異 導覽員英文 水龍頭英文 作品集英文 運動英文 今日熱門文章 havehashad的文法與用法 順序英文 Doyou與Areyou的用法差異 牙醫英文 英文日期格式寫法與縮寫 十二個月每月份的英文單字 聚餐英文 撞球英文 充實英文 符合英文 英文單字學習筆記,學習英文就是要多聽多看,多背單字,慢慢累積英文單字的數量,就可以提高聽說讀寫的能力,本筆記將不定期持續更新,順便分享給想要學習的朋友們。

©CopyrightSince2013 BranbibiBlog



請為這篇文章評分?