日语 あっさり 是什么意思 - Dict.asia
文章推薦指數: 80 %
(1)朴素,不花哨;(口味)清淡;(性格)坦率,淡泊。
(濃かったり、くどかったり、しつこかったりせず、さっぱりとしたさま。
淡泊なさま。
) 日本料理はあっさり ...
手机版
登录
注册
更多词典
英语词典
查单词
日中中日
DICT.ASIA
日语在线词典
あっさり
1个查询结果
[あっさり]
あっさり
【あっさり】
【assari】
③
【副・自サ】(1)朴素,不花哨;(口味)清淡;(性格)坦率,淡泊。
(濃かったり、くどかったり、しつこかったりせず、さっぱりとしたさま。
淡泊なさま。
) 日本料理はあっさりしている。
/日本菜很清淡。
あっさりした模様。
/朴素的花纹。
あっさりしたデザインの洋服。
/样式朴素的西装。
あっさりした人。
/性格坦率的人。
金にあっさりしている/对金钱淡泊。
(2)简单,轻易,轻松。
(簡単にするようす。
) 仕事をあっさりとかたづける。
/简单地处理工作。
競走であっさり勝つ。
/在赛跑中轻易取胜。
あっさりことわる。
/干脆拒绝。
あっさり
【あっさり】
【assari】
③
【副・自サ】(1)清淡的样子,淡泊的样子。
(さっぱりとしたさま。
) あっさりした味付け。
/味道调的清淡。
(2)轻易,简单的样子。
(簡単なさま。
) あっさり負ける。
/轻易地输掉。
あっさり
【あっさり】
【assari】
③
【副】【自サ】清淡;素气;不花俏;坦率;淡泊;简单;轻松
其他词汇:
圧縮圧勝圧する圧制
更多词汇:
鰯いや増さるいやまさるいけ図図しい
Copyright©2022DICT.ASIA
延伸文章資訊
- 1詞彙辨析:「あっさり」&「さっぱり」分別表達什麼?
不同點:①表示味道清淡時,あっさり強調「廣義料理」的特徵和屬性;さっぱり只能用於某種具體的料理。②表示色調素雅是,あっさり指顏色素雅, ...
- 2あっさり是什么意思 | 蘋果健康咬一口
さっぱり日文- 沪江日语单词库提供あっさり是什么意思、あっさり的中文翻译、あっさり日文翻译中文及发音日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句 ...
- 3日语 あっさり 是什么意思 - Dict.asia
(1)朴素,不花哨;(口味)清淡;(性格)坦率,淡泊。(濃かったり、くどかったり、しつこかったりせず、さっぱりとしたさま。淡泊なさま。) 日本料理はあっさり ...
- 4あっさり」在中文裡是「清淡」的意思, 它的相反是「こってり
「さっぱり/あっさり」在中文裡是「清淡」的意思, 它的相反是「こってり/しっとり」,也就是「濃厚」, 不過;さっぱり≠あっさり,而 ...
- 5【日文】「すっきり」 - さっぱり」、「あっさり」 - 隨意窩
すっきり:(1) [N2]形容完成一件事後精神上的爽快,用法為「すっきり(と)する」,有時為了強調會寫成片假名「スッキリ(と)する」。 ... (2) [副詞] 完全、全部。意思和「 ...