"あっさり" 中文翻譯 - 查查在線詞典

あっさり中文【副】【自サ】清淡;素氣;不花俏;坦率;淡泊;簡單;輕松…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文あっさり的中文翻譯，あっさり的真人發音，用法和例句等。

简体版 日本語 English 日本語日本語 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語翻譯 韓語翻譯 阿拉伯語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 發音讀音 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>日語翻譯>あっさり あっさり中文翻譯 日文發音:  用"あっさり"造句"あっさり"中国語の意味 中文翻譯手機版【副】【自サ】清淡;素氣;不花俏;坦率;淡泊;簡單;輕松"あっ"中文翻譯：   【感】啊;哎呀"さ"中文翻譯：   差分；差"あっさりした"中文翻譯：   溫柔的；溫和的；號志燈；借火；松爽；淡；光線；一盞燈；亮堂；輕微；輕松；單色光；色光；可見光；清淡；亮兒；亮光；少量；生火；晶；表面光；燈影；號燈；輕盈；輕悠悠；光；電光；螢火；明亮；輕省；明光；淺淡；輕型；小燈；清湯寡水；輕于鴻毛；明堂堂；燈明；光芒；燃；冷光；籠火；華燈；燈亮兒；紅綠燈；掌燈；點；天日；輕飄；輕飄飄"あっさり白狀"中文翻譯：   占用；占有；自己；所有；自已；擁有；自認；承認；自己的；親的；同胞的；有"あっさりかたづける"中文翻譯：   草率地看過；忽略；含糊地念；連音符；誹謗；恥辱；標以接連線；滑唱；接連線"どっさり"中文翻譯：   很多，好些"ばっさり"中文翻譯：   【副】一刀斬斷;(掛著的衣服)掉下來的聲音;大刀闊斧地除掉"ばっさりと"中文翻譯：   一刀斬[切，砍]斷[，]，大刀闊斧地割舍[除掉]"もっさり"中文翻譯：   【副】【自サ】遲鈍發呆貌;呆呆地;毛發濃密貌"あっさいき"中文翻譯：   碎石廠；破碎機；壓碎機"あっさく"中文翻譯：   圧搾【名】【他サ】壓榨;壓縮"あっさくど"中文翻譯：   壓實比；壓縮比"そあっさい"中文翻譯：   粗壓碎"あっさいがん"中文翻譯：   糜棱巖"あっさいころ"中文翻譯：   破碎輥；滾碎機；壓碎機"あっさくがた"中文翻譯：   壓模；加壓模塑"あっさくつぎ"中文翻譯：   壓緊接合；擠壓接合"あっさいかじゅう"中文翻譯：   壓碎載荷；破壞荷載"あっさいへんしつ"中文翻譯：   破碎變質現象"あっさくいんすう"中文翻譯：   擠壓因數"あっさくうんも"中文翻譯：   壓云母"あっさくこうぼ"中文翻譯：   壓榨酵母"あっさくぞうけい"中文翻譯：   擠壓造型；壓實造型"あっさくてっぱん"中文翻譯：   壓制鐵板"あっさくのきこう"中文翻譯：   壓榨機構 例句與用法因子４は，無地の和紙に梁の細い曲線を基調とした縦長のパターンを持つので「あっさり因子」と解釈できる．因素４由于具有以無花紋的和紙和橫梁較細的曲線為基調的豎長模式，因此可以解釋為“樸素因素”。

Ａ）建具のパターンと感性語との関連性：大柄なパターンは，感性語「簡素な」「落ち著いた」「あっさりした」等が関連している．ａ）門窗隔扇的模式與感性詞之間的關聯性：大花樣的模式與感性詞“簡樸的”“沉穩的”“清爽的”相關聯。

またＮｏ．１７に関しては「クラシックな」「あっさりした」に影響を示し，Ｎｏ．１８は「野暮ったい」「暖かみのある」に影響している．另外，Ｎｏ．１７對于“古典的”“清爽的”產生了影響，Ｎｏ．１８則對“土氣的”“有暖暖感覺的”產生了影響。

図１５のグラフについて平均値を見ると，まず単體について建具Ｎｏ．２は「落ち著いた」「あっさりした」に影響を及ぼしているが，いずれの感性語もおおむね平均値に近い値となっている．由圖１５的圖表中的平均值可知，首先單個門窗隔扇Ｎｏ．２對于“沉穩的”“清爽的”產生了影響，但是無論哪個感性詞大致都是平均值的近似值。

建具デザイン構成要素において大柄なパターン構成されているデザインは，感性語「簡素な」「落ち著いた」「あっさりした」等に相関関係があり，逆に緻密な組子のようなパターンは「重厚な」「豪華な」「繊細な」に関係している．在門窗隔扇設計構成要素中，大花樣的模式構成的設計與感性詞“簡樸的”“沉穩的”“簡約的”等具有相關關系，相反細密的固定銷之類的模式則與“莊重的”“豪華的”“細膩的”相關。

これは建具単體での調査で，白い無地の和紙を持つ建具は「あっさりした」に影響し，山吹色等暖色系の色を持つ建具は「野暮ったい」「暖かみのある」に影響することが分かっているが，空間內で色を変化させても同様の結果が得られたことから，空間に対し感性語への影響が現れる要素として“色”があげられることが分かった．這是對于單個門窗隔扇進行的調查，具有白色無花紋和紙的門窗隔扇對“清爽的”產生影響，色彩為金黃色等暖色系的門窗隔扇對于“土氣的”“有暖暖感覺的”產生了影響，但是改變空間內的色彩時也得到了同樣的結果，由此可知“色彩”是空間對于感性詞產生影響的一個要素。

用"あっさり"造句   其他語言あっさりの英語： 相關詞匯あっさくろかき中文,   あっさくタンク中文,   あっさくローラ中文,   あっさくロールおもり中文,   あっさくロールふんどう中文,   あっさりかたづける中文,   あっさりした中文,   あっさり白狀中文,   あっし中文,    相鄰詞匯あっさくろかき中文あっさくタンク中文あっさくローラ中文あっさくロールおもり中文あっさくロールふんどう中文あっさりかたづける中文あっさりした中文あっさり白狀中文あっし中文 あっさり的中文翻譯，あっさり是什麼意思，怎麽用漢語翻譯あっさり，あっさり的中文意思，あっさり的中文，あっさりinChinese，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必究。

日文學習技巧 1 這些成語用日語這么說... 2 日語敬語是一種語言的VIP待遇 3 各種文具的日語到底怎么說？ 4 趣聞|為什么有的人會說：“黑貓是不吉利的貓”？ 5 求破：日語變為漢字腫么可以這么難？ 6 辦公室日常交流口語該怎么說？ 7 日本宅男襲胸的力氣太大了美少女一天就扛不住！ 8 日本熟語：「一姫二太郎」到底指幾個人？ 全文翻譯 日語→漢語 漢語→日語 AppStore Android &copyWordTech