一般书信可用“please kindly note that” 这个句型吗？_百度知道
文章推薦指數： 80 %
百度首页 登录 注册 商城 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 日报 日报精选 日报广场 用户 认证用户 视频作者 日报作者 知道团队 认证团队
延伸文章資訊
- 1能用please就不用kindly - 世界公民文化中心- udn部落格
文/Lily 我常接到英文email，信末寫著：Please kindly give me a reply （請回覆）。 很多人用Kindly 這個字，以為這樣更客氣，其實是誤會。
- 2Email 問題(please及please kindly)(頁1) - 上班一族- 香港討論 ...
之後有同事收到email就話：「你咁夠膽既，用please note that ,應該用please kindly note that...」，咁先夠禮貌。我同佢講以前老師教please ...
- 3Plase Kindly note that 是甚麼意思？ | Yahoo 知識+
It should be "Please kindly notice that". 當你需要通知對方一些東西時用，加"Please kindly" 只是比...
- 4請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted ...
久而久之就以為是對的了。來看幾個常見的例子：1.沒有"Please ...
- 5please kindly note that - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"please kindly note that" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
