中華傳播學會Chinese Communication Society

篇名, 初探論述分析與傳播研究─兼論其在中文傳播研究上的前景. Discourse analysis and communication studies. 作者, 倪炎元. 中文摘要, 近年來透過論述分析途徑探討 ...   2000年年會論文 ｜返回論文列表｜ 篇名 初探論述分析與傳播研究─兼論其在中文傳播研究上的前景 Discourseanalysisandcommunicationstudies 作者 倪炎元 中文摘要 近年來透過論述分析途徑探討媒體內容與傳播現象的研究，己有遞增的趨勢，然而檢視同樣冠以「論述」名義的研究文獻，往往呈現很不一樣的分析策略，本論文先從兩部傳播研究辭典中對論述不同的定義入手，再對比兩篇傳播研究文獻對論述分析不同的操作策略，進一步再追溯不同論述分析策略背後的語言學脈絡（context），發現這其中影響影響論述分析最重要的兩個語言學傳統分別為Saussure的結構主義（structuralism）與Halliday的功\能主義（functionism）。

梳理了語言學背景後，本研究再分別檢視這兩個傳統影響下的不同論述分析策略，先探討在結構主義與後結構主義脈絡下的論述分析策略，特別以法國思想家Foucault對論述的主張為討論主軸，接著再討論深受功\能主義語言學影響的批判論述分析理論，並特別以兩位代表性的學者Fowler與vandijk的著作及其應用在傳播研究上的示例。

最後，本論文針對這兩種內涵不同，但卻同樣冠以論述分析的研究策略作一個簡單的對比，探討其背後學術社群的互動與對話，並簡略檢視其在中文傳播研究上的移殖與發展。

本研究希望透過對論述分析途徑的梳理，對國內相關研究的取向，提供一定的幫助。

英文摘要 Fortheseyears,thetendencythatprobesthemediumcontentsandmasscommunicationbythewayofdiscourseanalysishasbeenincreasing.However,whenresearchercheckedtheresearchdocumentswhichusethesametitle“discourse”,heoftenfoundthetotallydifferentanalysisstratagems.Thisthesisstartswiththedifferentdefinitionsondiscoursefromtwomasscommunicationresearchthesauruses,thencomparesandcontraststhedifferentoperationstratagemsonthediscourseanalysisofthetwomasscommunicationresearchdocuments.Afterwards,tracesthelanguagecontextbehindthedifferentdiscourseanalyses,theoutcomeappearstobethatthemostimportanttwolanguagetraditionsthatinfluenceddiscourseanalysesareSaussure’sstructuralismandHilliday’sfunctionalism.Afterdealingwiththelinguistics’background,thisresearchchecksseparatelythedifferentdiscourseanalysesundertheinfluencesofthetwodifferenttraditions.First,probesthediscourseanalysesunderthestructuralismandpost–structuralism,especiallytakesFrenchthinker,Foucault,asamainstayfocusingonhistheoryofdiscourse.Then,discussesseveralperspectivesofthecriticaldiscourseanalysesthataredeeplyinfluencedbythefunctionalismlinguistics,andespeciallyprobesthewritingsoftwotypicalscholarsFowlerandVanDijkandtheirexamplesofapplicationsonthestudyofmasscommunication.Finally,thisthesistakesasimplecomparisonandcontrastonthesamenamediscourseanalysisofstudystratagemunderthesetwodifferentcomprehensionstoprobetheinteractionanddialoguesbehindtheiracademicassociation.Moreover,takesasimplecheckofthetransplantationsanddevelopmentsonChinese’smasscommunication.Throughthewayofdiscourseanalysis,Ihopethisthesisprovidescertainhelptorelativedirectionofstudyinourcountry. 中文關鍵詞 論述，結構主義，功\能語言學，福柯，批判論述分析，再現 英文關鍵詞 discourse，structuralism，functionalismlinguistics，Criticaldiscourseanalysis，Foucault，representations 發表日期 2000.06.26 授權狀況 已授權 全文下載 初探論述分析與傳播研究─兼論其在中文傳播研究上的前景.pdf Copyright ©2019ChineseCommunicationSocietyAllRightsReserved. 中華傳播學會版權所有、轉載必究 地址：116台北市文山區指南路二段64號政治大學傳播學院研究暨發展中心  e-maill：[email protected]