Can you hear me? - 你聽見我嗎？

中 文 曲 名, 你聽見我嗎？ 外 文 曲 名, Can you hear me? 作曲/編曲家, Bob Chilcott. 原 文 歌 詞. I look around me as I grow. I'd like to tell you all I know.  │註冊會員登入 最新消息│ TCMC活動│ 合唱知識家│ 合唱104│ 課程加油站│ 人氣網爆│ 義工的故事│ 贊助TCMC│ 回首頁 會員專區│ TCMC會訊│ 關於TCMC│ 留言板│ 珍藏TCMC│ 映像大事記│ 場地租用│ 聯絡我們 訂閱電子報：前言國際合唱活動音樂家小語歌詞翻譯解說陳雲紅合唱教室朱元雷人聲專區合唱影音介紹合唱書籍介紹知識文摘 Home>合唱知識家>我要上傳歌詞翻譯/解說Canyouhearme?Canyouhearme?中 文 曲 名你聽見我嗎？外 文 曲 名Canyouhearme?作曲/編曲家BobChilcott原 文 歌 詞  IlookaroundmeasIgrow  I’dliketotellyouallIknow Iseelifewithallit’senergy Thecitystreets,therushoftime. Thisismyworld,it’swhereIliketobe, Somuchtosee,somuchtofind. Isometimessitandwaitawhile Iseethesun,itmakesmesmile. Canyouseeit?Canyouseeittoo? Ifeellifewithallit’senergy Thejoyofwakingeveryday. Thisismyworld,it’swhereIliketobe, Somuchtodo,somuchtosay. Isometimessitandfellthesun, Itswarmthisthereforeveryone. Canyoufeelit?Canyoufeelittoo? Myworldsasilentone,butit’senoughforme,  Ihearyouthroughyourhands, Themovementsetsmefree, Butitcouldbeaspecialthingtohearyourvoice, Tohearyoursing.  Canyouhearme?Canyouhearmetoo?  IlookaroundmeasIgrow, I’dliketotellyouallIknow.  Canyouhearme?  中 文 歌 詞  我成長之際環視週遭 我想告訴你我所知道的一切 我看見生活充滿了活力 在城市的街道上，在尖峰時刻裡 這是我的世界，是我想要的世界 看也看不完，充滿無盡的探索 有時我坐著等待片刻 我看見了太陽，它使我微笑 你看到了嗎？你是不是也看到了？ 我感覺到生活充滿了活力 在每天甦醒的喜悅裡 這是我的世界，是我想要的世界 有太多可做的，有太多可說的 有時我坐著體驗陽光 為每個人散發溫暖 你感覺到了嗎？你是不是也感覺到了？ 我的世界寂靜無聲，但對我而言已足夠 透過你的雙手我聽到了你 在那一刻我得到釋放 但若能聽見你的聲音將會是件特別的事 聽見你唱歌 你聽見我嗎？你是不是也聽見我了？ 我成長之際環視週遭 我想告訴你我所知道的一切 你聽見我嗎？  樂 曲 解 說貢獻者華新兒童合唱團會員專區專屬服務最新消息│TCMC活動│合唱知識家│合唱104│課程加油站│人氣網爆│義工的故事│贊助TCMC│回首頁會員專區│TCMC會訊│關於TCMC│留言板│珍藏TCMC│映像大事記│場地租用│聯絡我們