「沒時間」別說I have no time！英文的「很忙」這樣說

「沒時間」別說I have no time！英文的「很忙」這樣說～ ; be tied up 的意思是「忙到抽不開身」，如果開會時接到電話，你就可以說： ; be pressed for sth...

說到沒時間，很多人會說I have no time，但have no time的意思是，"沒有多少活著的時間了"。如果外國人問你忙不忙，你回復這句，那多半他們會立刻幫你打 ...

我們說英文最大的問題，就是按照中文去翻譯英文，沒時間就說have no time，但這句和"沒時間"的意思，可是差了100條街，你要這麼說，外國人絕對會當場 ...

have no time for sb翻譯：對（某人）沒好感，討厭（某人）。了解更多。

“In no time”並不是沒有時間，而是：很快、馬上（soon、very quickly），快到幾乎無法計算的時間內的意思。 I'll be there in no time. （X）我沒有...