想媽專題答疑第一期:磨耳朵專題
文章推薦指數: 80 %
小編的話:
磨耳朵是英語啟蒙關鍵性的一環,方式方法直接影響輸入效果,在很大程度上決定了可能到達的英文水平。
而很多媽媽在磨耳朵的方式方法上恰有困擾,磨什麼、怎麼磨、磨多久、何時更換資源……所以,針對這一主題,想媽在童花樹6-歲QQ群A群和B群中組織了一次專題答疑。
Q&A
Q想媽,您好,我家算是2015.8.1正式開始磨耳朵,每天磨耳朵的時間,可以保證0.5~1小時。
A
孩子都是背景音磨耳朵的,試圖過引導她專門聽音頻,效果不理想,且看書跟音頻不算對應,比如brown bear等我口語轟炸過的,會被吸收,但是其實基本上是在重複,且繪本的反覆閱讀做的不好。1歲以上的孩子磨耳朵,資源主要為童謠+繪本/動畫音頻,把握幾個原則:
1、童謠可以裸聽(資源可很廣):給孩子準備幾個U盤或文件夾,每個裡面拷不同的專輯給孩子聽,不需要先理解童謠內容,讓孩子感受韻律節奏,孩子喜歡哪個專輯/哪首,就精聽哪個/哪首,如果有配套的書,也可以配套著讀書聽音頻;
2、繪本音頻和動畫音頻要跟聽(資源要精,忌多、亂):不要人為割裂聽力資源和閱讀資源,一定要結合在一起聽才有很好的收效。
聽的量不求多,取決於當下正在讀哪些繪本/看哪些動畫,看了什麼就拷什麼音頻給孩子,看了多少就拷多少,由孩子選擇其中一部分自己想聽的來精聽,實現可理解輸入。3、父母按以上原則拷貝音頻,由孩子根據喜好自行決定聽其中哪一些。
Q想媽,磨耳朵就這樣放給她聽,除此以外還要幹什麼?
A磨耳朵,要考慮聽的時間、聽的效果:啟蒙初期,當背景音播放,要儘快給孩子提供感興趣的資源,「驅使」孩子主動聽,完成音頻的自主播放;另外,要確保聽的內容的可理解性,就是前面說到的跟聽,通過閱讀/動畫理解所聽內容再聽。
Q想媽您好,我的寶寶馬上6個月了,從4個多月開始磨耳朵,主要是聽您推薦的兒歌和書單里的音頻,早上起床後半小時,晚飯前半小時。
A
沒有刻意安排計劃,就是在她玩/翻身/趴著的時候隨時放給她聽。
不知道還需要做些什麼?可以選擇一些有趣的童謠,和孩子一起聽,聽的同時媽媽跟唱或做動作,寶寶會覺得更有意思;另外,繪本閱讀可以同步。
Q想媽:請教一下,一張cd、一個視頻、一本繪本到底要聽到(看到)什麼程度才換下一個?
A聽到孩子不願意聽了,就應該更換資源了。
Q想媽:美式發音和英式發音貌似不太一樣~我們應該以哪個為準呀?
A看家庭里對發音有沒有特別要求,如果很明確將來要去某個國家留學或移民,或者父母有固定的語音偏好,可以根據需要選擇;如果沒有,那哪種語音都可以,早期多種語音輸入對孩子的語言能力培養很有幫助。
Q五個月的寶寶怎麼磨耳朵呢?
A1歲以下海聽各類資源,童謠、繪本音頻、動畫音頻、廣播都可以,「少吃多餐」,確保每天30分鐘。
Q想利用好鵝媽媽,請教想媽有什麼好的辦法?孩子好像對簡單的歌曲更感興趣。
A孩子喜歡簡單的歌曲,那就選簡單的歌曲。
Q
Super Simple Songs簡單,且語速很慢,有些歌曲可以直接表演,如何表演見其官網,我書中音頻章節有詳述。繪本閱讀以想媽書單里的順序來就可以吧?因為孩子小還不會坐著,我抱著她,讓她看著給她讀嗎?
A不需要按順序,選書就按照孩子的喜好來選,低幼的玩具書可以多看一些。
Q
抱在懷裡,讓孩子看圖,媽媽念文字。比如brown bear和from head to toe和毛毛蟲,我家聽了幾個月了,但是背景音的話,是不是也沒必要撤掉了。
A孩子正在閱讀這三本書嗎?如果不是且孩子沒興趣聽,果斷換資源;如果不是但孩子有興趣聽,配合磨耳朵,給孩子讀這三本書;如果還在讀別的書,那些書的音頻也及時拷給孩子磨耳朵。
Q啟蒙,可以直接先聽鵝媽媽嗎?
A近6歲的孩子,以聽讀物(分級讀物或橋樑書)的音頻以及動畫或電影的音頻為主。
Q
如果孩子在看分級讀物,那就直接聽分級的音頻,如果還同步在看動畫或電影,音頻也及時用格式工廠提取出來磨耳朵,童謠作為餐後甜點適當補充。我家總是不願意把音頻跟書對起來看,怎麼辦?有沒有什麼招?
A對起來看是指?不要求孩子聽音頻的時候看著書,當下在讀的書,音頻都拷給孩子,由孩子選擇聽哪幾個。
Q我看過想媽的書了,但覺得剛開始的時候孩子好像沒反應,剛開始,還是主要開英語歌給孩子聽,聽了一段時間,也沒見他會跟唱什麼的,書中說過聽也要選時間,但不知道到底什麼時間是最好的呢?
A有些孩子喜歡跟唱,有些孩子不喜歡,小寶的話,愛聽多聽即可,不要強求唱出來。
Q
關於時間,根據生活作息來定,幾時孩子比較專注、比較樂於聽,就選幾時。想媽,我們家孩子已經磨耳朵有八個月了,我帶他玩SSS和繪本,玩過的SSS基本再讓他聽都能明白跟著做甚至還會開口說一部分詞,繪本一部分聽明白了,但是還有一部分繪本,給他放音頻的時候就感覺不能對應,翻一會書就跑了,聽到感興趣的又可能會接著聽。
A
這樣的話,我就覺得他對照書跟聽還是需要提高,我應該怎麼做才能讓他把跟聽效果不好的繪本也慢慢的跟上?把重點放在孩子感興趣的資源上,聽到跑開的資源暫時不用強求,也許過段時間就喜歡了。
Q想媽,如果之後每天聽0.5h的wee sing/sss/鵝媽媽,另外半小時繪本音頻,如何呢?
A如果孩子不反對,自然沒問題;如果孩子覺得時間過長,可以選部分童謠+部分繪本音頻,或者隔天岔開,今天聽童謠,明天繪本音頻也都是可以的,不求每天都很全面。
Q裸聽繪本音頻,半小時左右,大概多少首比較合適?還是把所有看過的繪本音頻放一起聽,隨機播放呢?
A不定多少首,可選量可以大些,看過的繪本音頻拷一起,讓孩子選聽哪首。
Q我家也是聽和看很好的配合,一般聽的多,看繪本就差許多,怎麼辦呢?要是她喜歡的,就會看很多遍而且還能給我講,比如棕熊。
A媽媽一定要了解孩子的喜好,孩子會選擇看很多遍的資源,媽媽要琢磨琢磨喜歡什麼,是喜歡當中的韻律?還是某個場景?還是作者的畫風?還是作者的文字風格?找到規律,選同類作品來擴展,延長孩子對音頻、對繪本的興趣。
Q想媽,我家是19個多月的龍鳳寶寶,女兒跟婆婆睡,兒子和我睡,女兒每天睡覺都會要求帶著錄音機播放著聽,我給她拷貝的是super simple songs和小部分繪本音頻,自己比較懶,女兒也沒有反感這些音頻,已經聽了一個多月了,正在考慮是不是要給她更新音頻了?
另外,女兒16個多月的時候特別喜歡和我共讀,每天總共可以讀兩小時左右,這種狀態大概持續了半個多月,可現在不怎麼愛共讀了,不知是不是我選材不好,沒有引起她興趣。
A
兒子每晚和我睡,習慣了我給他睡前讀,但是白天多多少少也會堅持給他們讀些,就是女兒對閱讀似乎不感興趣了呢。人為讓孩子重複聽一個多月太長,可多備幾類資源,在孩子沒有特別要求的情況下,放一周可以換新,過段時間可以再溫習。
兩個寶寶一起閱讀,效果最好。
Q
小寶一天讀兩個多小時,時間有些長,建議細水長流,每天的時間控制在1小時。
資源上,孩子不喜歡了很可能是選材問題,不喜歡就果斷換新,繼續尋找孩子感興趣的資源。想媽,能具體說說整理資源的方法嗎?
A我書中有提到:
1、及時解壓縮;
2、初掃一遍資源,對自己有何資源要做到心中有數;
3、下載一個Everything軟體,需要啥資源通過這個軟體檢索拷貝。
Q想媽,我家孩子倒是挺喜歡聽音頻的,2歲半啟蒙的,現在9個月了,鵝媽媽里有好多喜歡聽的,但是有的詞不准,只是調對了,因為詞有點難,我不知道怎麼讓她明白歌的意思。
A買本鵝媽媽的書,讀給孩子聽,通過閱讀讓孩子理解歌詞。
Q想媽,想繼續問一下,孩子這兩本書看過一些次數了,但是如果現在拿這個書,估計孩子不太感興趣看了。
A
對於開口,what can you see /can you do it/I can do it都可以說了。
顏色和一些動物,也已經形成了聽力詞彙量。
是否可以撤掉這倆音頻了?毛毛蟲的內容,還沒形成多少聽力詞彙量,是否就繼續留在播放器內呢?謝謝!不以積累多少詞彙量為標準來決定一個音頻要不要繼續,孩子的喜好是最重要的風向標。
Q
同一個音頻從喜歡到不喜歡,說明邊際效用已經趨於0,果斷換資源。想媽,孩子15年6月開始啟蒙,現在有時候會自己碎碎念一些單詞,喜歡聽我講英文故事。
A
但是要他跟讀或跟唱的話就不太配合。
是我引導有問題呢?還是孩子小不跟讀?不用勉強,若是水到渠成要輸出了,想堵住小嘴巴都很難。
Q孩子不願意一邊看書,一邊聽音頻,音頻太快了,他翻書看的慢,一會跟不上了,他就沒有耐性了。
A不要求邊看書邊聽音頻,聽音頻時把書拿走試試,孩子能更專注於所聽,就不會焦慮了。
Q想媽,我家孩子特別喜歡看scarry系列的書,但是這系列的書沒有音頻。
A
可以幫忙錄製麼?謝謝!我書單里的書,群友提供書籍的電子版,童花樹可以錄製;如果不是我書單的書,需要參加活動,具體活動內容請小窗客服。
Q我家也看了一些繪本了,比如today is monday,大部分都會讀了,但是還是有一部分音不準,但是有了新書了,舊的就不愛看了,我是不是應該控制書的數量,再把老書變成精讀呢?
A每個單詞都由音組成,不標準的這些音,既出現在today is monday里,也出現在其它繪本里,所以不用擔心,加大各類繪本的磨耳朵量,孩子能慢慢正音的。
Q
至於是否要精讀,何不聽聽孩子的意思?要孩子完全靜下來聽嗎?因為我好多時候是他玩玩具什麼的時候,一個人玩的時候我放的。
A僅限於剛剛啟蒙時,可以有一小段背景音時期,但也要儘量選在能夠相對專注的時候聽,同時,爸爸媽媽要儘快找到孩子感興趣的資源,讓孩子做到專注地聽。
Q想媽,您好!我家寶貝2歲零10個月,我們英語啟蒙有點晚,現在她最愛看小鼠波波的原版動畫片,請問她這個年紀要怎麼磨耳朵?每天要多大的量?由於前幾個月帶她的老人生病,我們送她上幼兒園了,請問上學期間要怎麼啟蒙?謝謝!
A喜歡maisy動畫,就提取maisy動畫的音頻給孩子磨耳朵,時長以半小時到一小時為宜。
Q
上學期間沒法啟蒙,利用好放學後的時間磨耳朵,晚飯後可以親子共讀。其實我覺得wee sing的歌速,也挺快呀。
A
如果不同年齡段的孩子。
聽歌是否也要選所謂的難度呢?不用,歌曲類孩子不以會唱為目的,而是為了培養韻律節奏感,速度快些也無妨,多聽孩子慢慢能跟上,即使跟不上,再聽語速慢的音頻孩子會覺得很簡單。
Q我家是男寶,3歲半了,音頻裡面一般建議放幾首歌曲反覆聽?我一般把以前的會歸類放一個文件夾,剩下新的放在一起,大概一周3本繪本的進度。
A
但是孩子跟我反映是東西多,而且聽到自己想聽的需要一段時間。
您給想想一般放多少音頻資料?
Q我比較關心您平時給想想看完繪本,一般拓展怎樣做?
A繪本擴展不在今天的話題之列,後續再討論哈。
Q
我在書中原版繪本一章有詳述,另外還有一期文字擴展的講座,夢堯媽每雙周的繪本討論,也都是講繪本的擴展,參見微信公眾號的歷史文章。想媽,我們家就是喜歡看繪本,不喜歡聽音頻,總要媽媽念,或者就跑開了,怎麼給慢慢地引導過來,謝謝!
A從繪本的演唱版音頻開始,當歌曲聽聽,習慣了磨耳朵再來考慮怎麼提升。
Q想媽,孩子喜歡的繪本,媽媽講過是不是可以不用再講直接給音頻聽好了?(如果孩子不排斥音頻的話)
A要看孩子想不想媽媽再講,閱讀繪本不是為了磨耳朵學英文,是為了培養親子感情、擁有共同的話題,從這個角度出發,自然是要講的。
Q通常啟蒙多久才開始讓孩子開口跟讀呢?還是等他自己開口願意讀才開始呀?
A因人而異,沒有定論,媽媽可以嘗試引導,比如媽媽多示範跟讀,慢慢孩子也會參與進來。
Q
另外,模仿敏感期時,也是引導跟讀的好時機。想媽,我家孩子5歲,4歲半跟一個老外學了點生活方面的對話,幾乎沒有磨耳朵階段,請問我現在該怎麼辦?
A要補磨耳朵的功課,從頭開始,親可以系統學習一下我書中磨耳朵一章。
Q想媽,我家現在動畫資源看後及時提取音頻跟聽。
有時候也能隨著音頻,有一部分輸出。
但是有些可能還是不太理解,像有些比較長點的句子在聽音頻的時候,會問我是什麼意思。
比如,daddy pig他說的是什麼意思?這樣的情況下,我是需要馬上解釋還是聽完後,看繪本在解釋呢?需要看繪本讀一句,解釋一句嗎?另外。
A
最近出現了個問題,還沒有讀過的繪本,不要媽媽讀,要求自己聽音頻翻書聽?這樣的情況要怎麼辦?孩子當時問到,就及時回復。
Q
聽完後,藉助字幕/配套的繪本,講解給孩子聽,讓孩子理解所看,如果孩子有翻譯的需要,可以讀一句英文、翻譯一句,詳見書中原版繪本閱讀一章。
沒有讀過的繪本,孩子看圖也能理解部分情節,他願意主動翻書聽音頻,自然有他喜歡的道理,隨他即可。想媽,我家娃34個月了,英語啟蒙3個月了,還是對英文兒歌不感興趣。
A
親子閱讀的話,如果遇到大段的英文就不願意聽,要翻頁。
讀繪本的話要我一句句翻譯,不翻譯的話就不停的問說的是什麼。不要懼怕翻譯,孩子聽不懂自然沒興趣,要保持學英文的熱情就很難,不妨閱讀時讓孩子理解所讀,再配套磨耳朵。
Q
另外,孩子不喜歡兒歌,是不喜歡某個專輯還是不喜歡所有?如果只是某個,嘗試其它;如果是所有,那就磨別的,等他想聽兒歌了再聽也不遲。想媽,孩子31個月了,啟蒙了6個月,歌曲,繪本,動畫都能看,自己會說一些句子,有時候要模仿動畫片里的場景。
A
繪本難度也就到粉紅豬,五隻小猴子這個級別,買了牛津樹,這個是不是也可以開始呢?孩子自己會經常說英語單詞和小句子,但是我有的聽不懂(我的英語比較差),有時候不知道該怎麼和她對話,這點有什麼好的建議麼?是不是只有我能和她對話後,她的輸出就會更多了呢?非常感謝!我書里很明確提出,4+以上再考慮分級讀物,繪本參見我書單0-2歲、2-4歲的書籍;日常輸出,如果媽媽能互動自然最佳,如果不行,就跟著孩子一起學習,或者請教孩子該怎麼回復。
Q4歲寶寶,一直堅持磨耳朵,聽兒歌,動畫片音頻,原版動畫片也喜歡,繪本就抗拒,一看繪本就說不要英文要中文,想媽:請問如何讓寶貝愛上繪本?
A
關於這個問題,微信公眾號的「學」模塊里還有一篇我之前寫的文章,親可以看一下。
想媽說:
今天大家的提問,都能在《0-6歲 從嬰語到英語》一書中找到答案,因時間有限,我沒有全部從書中截圖,建議大家再細看一遍磨耳朵一章以及最後一章視聽篇的問答,這樣我們的下一期討論,能有更大進步。
最後感謝親們的守候聆聽,希望對大家有幫助!並提前祝大家新年愉快、平安順利!童花樹將一直與您同伴同行!
全方位打造英語環境,堪比出國
2017-02-04夢越工作室為孩子創建全方位英語環境一:和孩子說英語 要全面培養孩子的英語各項能力,一個輕鬆愉快的語言環境是必不可少的。對於父母們來說,這確實比把孩子交給學校或是培訓班要辛苦一...
想媽答疑:繪本專題篇
想媽說:在《0-6歲 從嬰語到英語》一書中,我用了大量的篇幅論述「繪本」。之所以將繪本閱讀置於如此重要的位置,是因為就0-6歲的家庭英語啟蒙而言,繪本的作用無可替代,它不僅是美學的絕佳素材,更具...
英文磨耳朵,你是這樣做的嗎?
導讀近兩年,「磨耳朵」在兒童英文學習圈裡盛行,但說到如何「磨耳朵」,卻是仁者見仁,智者見智。有的家長通過各種渠道找來原版英文資源,或國外同步教材,竭盡所能地逐句聽讀模仿;而更多的家長則是不加鑑定...