あっさり中文意思

あっさり”和“さっぱり”，兩個詞都可以表示“清淡、清爽”。

（1）朴素，不花哨；（口味）清淡；（性格）坦率，淡泊。（濃かったり、くどかったり、しつこかったりせず、さっぱりとしたさま。淡泊なさま。） 日本料理はあっさり ...

因此，可以知道“あっさり”是可以考虑为关于味道浓淡的词语，而“さっぱり”却不能解释为同样的意思。 「あっさり」という語を辞書で確認してみますと、「 ...

不同點：①表示味道清淡時，あっさり強調「廣義料理」的特徵和屬性；さっぱり只能用於某種具體的料理。②表示色調素雅是，あっさり指顏色素雅， ...

「さっぱり／あっさり」在中文裡是「清淡」的意思， 它的相反是「こってり／しっとり」，也就是「濃厚」， 不過；さっぱり≠あっさり，而 ...