各位Dr.Bible 的伙伴,您知道「耶穌」的中文翻譯怎麼來的嗎 ...
文章推薦指數: 80 %
各位Dr.Bible 的伙伴,您知道「耶穌」的中文翻譯怎麼來的嗎? ... 像現在的英文了;再經過一些變化,以及字母的演變,就變呈現在大家通用的Jesus 。
FacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemporarilyBlockedItlookslikeyouweremisusingthisfeaturebygoingtoofast.You’vebeentemporarilyblockedfromusingit.English(UK)中文(简体)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)DeutschSignUpLoginMessengerFacebookLiteWatchPlacesGamesMarketplaceMetaPayOculusPortalInstagramBulletinLocalFundraisersServicesVotingInformationCentreGroupsAboutCreateadCreatePageDevelopersCareersPrivacyCookiesAdChoicesTermsHelpContactuploadingandnon-usersSettingsActivitylogMeta©2022
延伸文章資訊
- 1Jesus是什麼意思 - 海词词典
詳盡釋義 · 耶穌(基督教信奉的救世主) · 傑蘇斯,傑西(男子名).
- 2耶稣- 维基百科,自由的百科全书
关于伊斯蘭教和摩尼教觀點中的耶穌,请见「爾撒」和「夷數」。 本條目的基督宗教相關術語主要採用新教之翻譯。若需查詢其他基督宗教之對應用詞,可參閱圣经汉语译本 ...
- 3無關Jesus? 耶穌中文名怎麼來- 晴報- 港聞
至於耶穌的希伯來原名יֵשׁוּעַ,拉丁文化是Yeshua,乃耶和華的名字Yahweh縮寫Ya,和動詞yasha(營救、拯救之意)組合而成,具有神的救恩,即我們今天 ...
- 4為什麼Jesus要翻譯成耶穌,讀音差很遠 - 蔚藍問答
為什麼Jesus要翻譯成耶穌,讀音差很遠 ... Jesus這個英語單詞來自於拉丁文的Iesus(發音類似於耶瑟斯),後者是源自希臘文的Ἰησοῦς (發音類似於Iesous,耶 ...
- 5耶穌這個名字的意思是什麼?耶穌這個名字意味著什麼?
但是,當它從希伯來語翻譯成新約的原始語言——古希臘語時," Yeshua "這個名字就變成了" Iesous "。在英語中,Iesous 變成了Jesus (耶穌)。